Every year in April, Gwangalli Beac

Every year in April, Gwangalli Beach becomes the venue for the Gwangalli Eobang Festival. This festival reconstructs the customs and warm memories of traditional fishing villages with a variety of events and programs. The most eye-catching are the “Draw-in the Eobang Net” and “Jin Du Eo Hwa” programs. With the use of torchlight, the “Jin Du Eo Hwa” program restores the traditional fishing method of the past. Flaming torches floating on Gwangalli waters is a magnificent sight to witness. The “Draw-in the Eobang Net” program uses a giant fishing net and encourages visitors to join. There is also the “Catch Live Fishes by Hand” program, which invites anyone of any age as long as they are willing to roll up their pants and wade through the water in the fish tank. Freshly caught fish can be cooked and enjoyed on the spot! Don’t forget to join in on the traditional folk games, enjoy the many foods, and at the end of the night, catch the fireworks show that decorates the night sky over the Gwangalli Beach.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกปีในเดือนเมษายน กัลเป็น สถานที่สำหรับเทศกาลนโมเต็ลควางกัลลี เทศกาลนี้ reconstructs ทำที่ศุลกากรและความทรงจำที่อบอุ่นของหมู่บ้านชาวประมงดั้งเดิมกับความหลากหลายของกิจกรรมและโปรแกรม สะดุดตาสุดคือ "วาดในสุทธินโมเต็ล" และโปรแกรม "Jin Du Eo ฮวา" ด้วยการใช้ไฟฉาย โปรแกรม "Jin Du Eo ฮวา" คืนวิธีการตกปลาแบบดั้งเดิมในอดีต เผาหัวลอยอยู่บนน้ำควางกัลลีเป็นพยาน การ "วาดในสุทธินโมเต็ล" โปรแกรมใช้ยักษ์ใหญ่สวิง และให้นักท่องเที่ยวเข้าร่วม มีโปรแกรม "จับสดปลาด้วยมือ" ซึ่งเชิญทุกคนทุกอายุตราบใดที่พวกเขายินดีที่จะม้วนขึ้นกางเกงของพวกเขา และลุยผ่านน้ำในถังปลา ปลาสด ๆ สามารถปรุงสุก และบนจุด อย่าลืมที่จะเข้าร่วมการละเล่น เพลิดเพลินกับอาหารหลายชนิด และปลายของคืน จับแสดงดอกไม้ที่ประดับท้องฟ้ายามชายหาดควางกัลลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกปีในเดือนเมษายน Gwangalli บีชจะกลายเป็นสถานที่สำหรับการ Eobang เทศกาล Gwangalli เทศกาลนี้ reconstructs ศุลกากรและความทรงจำที่อบอุ่นของหมู่บ้านชาวประมงแบบดั้งเดิมความหลากหลายของกิจกรรมและโปรแกรมกับ ส่วนใหญ่ที่สะดุดตาคือ "วาดใน Eobang สุทธิ" และ "จินฮวา Du Eo" โปรแกรม ด้วยการใช้คบไฟที่โปรแกรม "จิน Du Eo ฮวา" เรียกคืนวิธีการตกปลาแบบดั้งเดิมของอดีตที่ผ่านมา Flaming โคมไฟลอยอยู่บนน้ำ Gwangalli เป็นภาพที่สวยงามเพื่อเป็นสักขีพยาน "การวาดใน Eobang สุทธิ" โปรแกรมใช้สุทธิประมงยักษ์และกระตุ้นให้ผู้เข้าชมที่จะเข้าร่วม นอกจากนี้ยังมี "จับปลาสดด้วยมือ" โปรแกรมซึ่งเชิญชวนให้คนอายุใดตราบเท่าที่พวกเขายินดีที่จะม้วนขึ้นกางเกงของพวกเขาและลุยน้ำในตู้ปลา สดปลาที่จับได้สามารถปรุงสุกและมีความสุขในจุด! อย่าลืมที่จะเข้าร่วมในเกมพื้นบ้านดั้งเดิม, เพลิดเพลินกับอาหารมากมายและในตอนท้ายของคืนที่จับการแสดงดอกไม้ไฟที่ประดับท้องฟ้ายามค่ำ​​คืนที่ผ่านหาด Gwangalli

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกปีในเดือนเมษายน gwangalli ชายหาดเป็นสถานที่สำหรับ gwangalli eobang เทศกาล เทศกาลนี้การฟื้นฟูประเพณีและความทรงจำอันอบอุ่นของหมู่บ้านชาวประมงแบบดั้งเดิมที่มีความหลากหลายของกิจกรรมและโปรแกรม ที่สะดุดตามากที่สุดคือ " วาดใน eobang สุทธิ " และ " จิน ดู ออ ฮวา " โปรแกรม ด้วยการใช้ไฟฉาย , " จินดู Eo ฮวา " โปรแกรมช่วยชาวประมงดั้งเดิมวิธีของอดีต เปลวไฟคบเพลิงที่ลอยอยู่ในน้ำ เป็นภาพที่งดงาม gwangalli พยาน . " วาดใน eobang สุทธิ " โปรแกรมที่ใช้อวนขนาดยักษ์ และกระตุ้นให้ผู้เข้าร่วม นอกจากนี้ยังมี " จับสดปลาโดยใช้โปรแกรมมือ " ซึ่งเชิญทุกคนอายุใด ๆตราบใดที่พวกเขาเต็มใจที่จะม้วนขึ้นและกางเกงลุยน้ําในบ่อปลา ปลาสดๆ สามารถปรุงสุกและชอบในจุด ! อย่าลืมที่จะเข้าร่วมในเกมแบบพื้นบ้าน เพลิดเพลินกับอาหารมากมาย และในตอนท้ายของคืน , จับการแสดงดอกไม้ไฟที่ประดับท้องฟ้ายามค่ำคืนเหนือ gwangalli Beach