Sanctions" means the economic sanct

Sanctions" means the economic sanctions laws, regulations, embargoes or restrictive measures administered, enacted or enforced by: (i) the United States government; (ii) the United Nations; (iii) the European Union (iv) the United Kingdom; or (v) the respective governmental institutions and agencies of any of the foregoing, including, without limitation, the Office of Foreign Assets Control of the US Department of Treasury ("OFAC"), the United States Department of State, and Her Majesty's Treasury ("HMT") (together "the Sanctions Authorities"); and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลงโทษ"หมายความว่า การลงโทษทางเศรษฐกิจกฎหมาย ระเบียบ ห้ามหรือมาตรการเข้มงวดดูแล บัญญัติ หรือบังคับใช้โดย: (i) สหรัฐอเมริการัฐบาล (ii)สหประชาชาติ (iii)สหภาพยุโรป (iv) สหราชอาณาจักร หรือ (v) ที่เกี่ยวข้องสถาบันภาครัฐและหน่วยงานใด ๆ ของการกลาย รวมทั้ง โดยไม่มีข้อจำกัด สำนักงานของต่างประเทศสินทรัพย์ควบคุมเราแผนกของธนารักษ์ ("OFAC"), ภาครัฐสหรัฐอเมริกา และบริหารของพระบรม ("hmt ทำ") (ร่วมกัน "ลงโทษเจ้าหน้าที่"); และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลงโทษ "หมายถึงการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจกฎหมายระเบียบ embargoes หรือมาตรการที่เข้มงวดบริหารตราหรือบังคับโดย: (i) รัฐบาลสหรัฐอเมริกา (ii) แห่งสหประชาชาติ (iii) สหภาพยุโรป (iv) สหราชอาณาจักรหรือ (v) และสถาบันของรัฐที่เกี่ยวข้องและหน่วยงานใด ๆ ที่กล่าวมาแล้วรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงการสำนักงานควบคุมทรัพย์สินต่างประเทศของสหรัฐอเมริกากรมธนารักษ์ ("OFAC"), สหรัฐอเมริกากรมรัฐและสมเด็จธนารักษ์ ( "HMT") (รวมกัน "คว่ำบาตรเจ้าหน้าที่"); และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลงโทษ " หมายถึงการลงโทษทางเศรษฐกิจ กฎหมาย ข้อบังคับ หรือเข้มงวด มาตรการสั่งห้ามผู้ , ใช้หรือบังคับใช้โดย : ( ฉัน ) รัฐบาลสหรัฐอเมริกา ; ( 2 ) สหประชาชาติ ; ( iii ) สหภาพยุโรป ( IV ) สหราชอาณาจักรหรือ ( V ) ตามสถาบันการศึกษาและหน่วยงานของรัฐใด ๆ ของ ก่อน , รวมทั้ง , โดยไม่มีข้อ จำกัดสำนักงานควบคุมทรัพย์สินต่างประเทศของสหรัฐอเมริกากรมธนารักษ์ ( OFAC ) , สหรัฐอเมริกากรมของรัฐ และตั๋วเงินคลังของพระนาง ( " HMT " ) ( ด้วยการลงโทษเจ้าหน้าที่ " ) ; และ