As discussed with K.Pira and Nok, w

As discussed with K.Pira and Nok, we would like to confirm the date for the Audit committee Meeting & Board of Director meeting 1/2015. K.Pira proposed on Wednesday 29, April 2015, what’s your opinion.

And Dr.Suchart would like to make appointment with K.William and you to up date our business, are you available next week after finish the above meeting?

Please kindly let me know your plan.

Regards,
Ying

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่อธิบายไว้ใน K.Pira และนก เราอยากจะยืนยันวันสำหรับคณะกรรมการตรวจสอบประชุมและคณะกรรมการประชุม 1/2015 K.Pira นำเสนอในวันพุธ 29, 2015 เมษายน ความเห็นของคุณคืออะไร และ Dr.Suchart อยากนัดหมายกับ K.William และคุณขึ้นวันธุรกิจของเรา คุณใจว่างสัปดาห์ถัดไปหลังจากเสร็จสิ้นการประชุมข้างต้นกรุณาแจ้งให้เราทราบแผนการของคุณขอแสดงความนับถือหยิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่กล่าวไว้กับสายการบินนก K.Pira และเราขอยืนยันวันที่สำหรับการประชุมคณะกรรมการตรวจสอบและประชุมคณะกรรมการ บริษัท 1/2015 K.Pira เสนอในวันพุธที่ 29 เมษายนปี 2015 สิ่งที่ความคิดเห็นของคุณ. สุชาติและต้องการที่จะทำให้การนัดหมายกับ K.William และคุณวันที่ธุรกิจของเราที่คุณสามารถใช้ได้ในสัปดาห์ถัดไปหลังจากเสร็จสิ้นการประชุมข้างต้นกรุณาให้ ฉันรู้ว่าแผนของคุณ. ขอแสดงความนับถือยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างที่บอกกับคุณพิ และ นก เราขอยืนยันวันที่ประชุมคณะกรรมการตรวจสอบ&ประชุมคณะกรรมการ 1 / 2015 K . ภิราเสนอ 29 วันพุธเมษายน 2015 , อะไรคือความเห็นของคุณ

และ ดร. สุชาติ อยากจะนัดเจอกับคุณวิลเลียมและคุณจะขึ้นวันที่ธุรกิจของเรา คุณสามารถใช้ได้ในสัปดาห์หน้า หลังจากเสร็จสิ้นการประชุมข้างต้น ?

โปรดกรุณาแจ้งให้เราทราบแผนของคุณ .

ขอแสดงความนับถือ
Ying