In 1789, financial difficulties for

In 1789, financial difficulties forced King Louis XVI to call a gathering of representatives of the nobility, the clergy, and the commoners, known collectively as the Estates-General. In June, the "third estate" rejected the authority of nobles and clerics, declared itself a National Assembly, and sought to impose a constitution on the king. After the monarch began to resist this action, the citizens of Paris revolted on July 14 and stormed the Bastille, a major prison and armory. Their uprising quickly took the form of a national revolution. The National Assembly adopted the Declaration of the Rights of Man and the Citizen, which went further even than the American Declaration of Independence or Constitution in asserting citizens' democratic rights. Despite the document's republican rhetoric and the people's repudiation of royalty, most delegates of the Assembly still hoped to maintain a constitutional monarchy.
However, the Revolution grew more radical after Louis attempted to flee the country and a devastating war began with Austria and other royalist European powers. In 1792, the monarchy was abolished by a new National Convention, elected by universal male suffrage. The king was beheaded the following year, and the most extreme factions, led by the Jacobins, established a dictatorship ruled by a group of revolutionary committees. The period from 1793 to 1794, under the leadership of Maximilien Robespierre, is known as the Reign of Terror. Citing the ideas of Rousseau and other Enlightenment thinkers, Robespierre and his allies insisted that their actions were necessary to save the Revolution from its internal and foreign enemies. Thousands of people—the royal family, nobles, bourgeoisie, intellectuals, peasants, and workers—were arrested, sentenced to death by obedient courts, and executed by guillotine. Foreshadowing similar actions by 20th-century totalitarian regimes, the radical government adopted a new revolutionary calendar, with the first year set to mark the founding of the republic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในค.ศ. 1789 การเงินบังคับกษัตริย์ Louis XVI เรียกรวบรวมตัวแทนของขุนนาง อาศัยพระสงฆ์ และ ไพร่ เรียก Estates-General ที่เป็นที่รู้จักกัน ในเดือนมิถุนายน "นิคมสาม" ปฏิเสธอำนาจของขุนนางและศาสนา ประกาศเองสมัชชาแห่งชาติ และการกำหนดรัฐธรรมนูญกับกษัตริย์ หลังจากที่พระมหากษัตริย์เริ่มต่อต้านการกระทำนี้ พลเมืองของปารีส revolted ในวันที่ 14 กรกฎาคม และ stormed บาสตีย์ คุกสำคัญ และ armory สู้ของพวกเขาอย่างรวดเร็วเอารูปแบบของการปฏิวัติแห่งชาติ สมัชชาแห่งชาติรับรองปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิของมนุษย์และพลเมือง ซึ่งต่อไปอีกแม้กว่าอเมริกันประกาศเอกราชหรือรัฐธรรมนูญในกรรมสิทธิ์สิทธิประชาธิปไตยของประชาชน แม้ มีเอกสารสำนวนพลและประชาชนปฏิเสธทาส คนส่วนใหญ่ของแอสเซมบลียังหวังว่าจะรักษาระบอบรัฐธรรมนูญ
อย่างไรก็ตาม การปฏิวัติขยายตัวรุนแรงมากขึ้นหลังจาก Louis พยายามหนีประเทศ และสงครามทำลายล้างเริ่มกับออสเตรียและอำนาจยุโรปอื่น ๆ ­ยู่ ใน 1792 พระมหากษัตริย์ถูกยกเลิก โดยมีแผนชาติใหม่ เลือกตั้ง โดย suffrage สากลชาย พระมหากษัตริย์ถูก beheaded ปีต่อ และฝ่ายมากที่สุด นำ โดย Jacobins สร้างเผด็จการปกครอง โดยคณะปฏิวัติ ระยะจาก 1793 ถึง 1794 ภายใต้การนำของ Maximilien Robespierre เรียกว่าเป็นความหวาดกลัวของรัชกาล อ้างถึงความคิดของ Rousseau และอื่น ๆ ตรัสรู้ thinkers Robespierre และพันธมิตรของเขายืนยันว่า การกระทำของไม่จำเป็นต้องบันทึกการปฏิวัติจากศัตรูภายใน และต่างประเทศ พันคน — พระบรมวงศานุวงศ์ ขุนนาง bourgeoisie นักวิชาการ ชาวนา และแรงงานซึ่งถูกจับ คำพิพากษาให้ตาย โดยศาลเชื่อฟัง และดำเนินการ โดยกิโยติน การดำเนินการคล้ายกัน foreshadowing โดยระบอบคริสต์ศตวรรษที่ 20 รัฐบาลรุนแรงนำปฏิทินปฏิวัติใหม่ ปีแรกที่ตั้งเพื่อก่อตั้งสาธารณรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน 1789 ความยากลำบากทางการเงินบังคับให้กษัตริย์หลุยส์ที่สิบหกที่จะเรียกชุมนุมของราษฎรของพระสงฆ์และประชาชนเป็นที่รู้จักกันเป็นที่ดินทั่วไป ในเดือนมิถุนายน "ด้านที่สาม" ปฏิเสธอำนาจของขุนนางและบวชที่ประกาศตัวเป็นสมัชชาแห่งชาติและพยายามที่จะกำหนดรัฐธรรมนูญที่กษัตริย์ หลังจากที่พระมหากษัตริย์เริ่มที่จะต่อต้านการกระทำนี้พลเมืองของปารีสไม่เห็นในวันที่ 14 กรกฎาคมและบุกคุก, เรือนจำรายใหญ่และอาวุธ การลุกฮือของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วในรูปของการปฏิวัติแห่งชาติ สมัชชาแห่งชาตินำคำประกาศสิทธิของมนุษย์และพลเมืองที่ไปยิ่งกว่าชาวอเมริกันประกาศอิสรภาพหรือรัฐธรรมนูญในการอ้างสิทธิประชาธิปไตยของประชาชน แม้จะมีเอกสารสำนวนพรรครีพับลิและการปฏิเสธของผู้คนของเจ้านายคนส่วนใหญ่ของสหประชาชาติยังคงหวังที่จะรักษาระบอบรัฐธรรมนูญ
แต่การปฏิวัติขยายตัวรุนแรงมากขึ้นหลังจากที่หลุยส์พยายามที่จะหนีออกจากประเทศและสงครามทำลายล้างเริ่มต้นกับออสเตรียและอื่น ๆ ที่สนับสนุนพระมหากษัตริย์ในยุโรป อำนาจ ใน 1792 สถาบันพระมหากษัตริย์ถูกยกเลิกโดยการประชุมแห่งชาติใหม่จากการเลือกตั้งโดยชายสากลอธิษฐาน กษัตริย์หัวในปีต่อไปและกลุ่มมากที่สุดนำโดย Jacobins จัดตั้งการปกครองแบบเผด็จการที่ปกครองโดยกลุ่มของคณะกรรมการการปฏิวัติ ระยะเวลา 1793-1794 ภายใต้การนำของ Maximilien Robespierre เป็นที่รู้จักกันในรัชกาลแห่งความน่าสะพรึงกลัว อ้างความคิดของรูสโซส์และนักคิดอื่น ๆ ตรัสรู้ Robespierre และพันธมิตรของเขายืนยันว่าการกระทำของพวกเขามีความจำเป็นที่จะช่วยปฏิวัติจากศัตรูทั้งภายในและต่างประเทศ หลายพันคนราชวงศ์ขุนนางชนชั้นกลางปัญญาชนชาวบ้านและคนงานถูกจับกุมตัดสินประหารชีวิตโดยศาลเชื่อฟังและดำเนินการโดยกิโยติน แววการกระทำที่คล้ายกันโดยศตวรรษที่ 20 เผด็จการปกครองที่รัฐบาลหัวรุนแรงนำปฏิทินการปฏิวัติใหม่กับชุดปีแรกที่จะทำเครื่องหมายการก่อตั้งของสาธารณรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1789 ปัญหาทางการเงินบังคับกษัตริย์หลุยส์ที่จะเรียกประชุมตัวแทนของขุนนาง , พระสงฆ์และชาวบ้านที่รู้จักกันรวมเป็นนิคมอุตสาหกรรมทั่วไป ในเดือนมิถุนายน " อสังหาริมทรัพย์ " สามปฏิเสธอำนาจของขุนนาง และพระ ประกาศเป็นสมัชชาแห่งชาติ และแสวงหาโอกาสที่จะนำรัฐธรรมนูญที่กษัตริย์ หลังจากที่พระมหากษัตริย์เริ่มที่จะต่อต้านการกระทำนี้พลเมืองของ ปารีส ในวันที่ 14 กรกฎาคม และได้หันเห stormed Bastille , คุกหลักและคลังแสง การจลาจลของตนเองได้อย่างรวดเร็ว ใช้รูปแบบของการปฏิวัติแห่งชาติ สภานิติบัญญัติแห่งชาติประกาศใช้ปฏิญญาว่าด้วยสิทธิของมนุษย์และพลเมืองที่ไปเพิ่มเติมกว่าอเมริกาประกาศอิสรภาพและรัฐธรรมนูญของประชาชน ประชาธิปไตยในการยืนยันสิทธิ์แม้จะเป็นรีพับลิกันและเอกสารระหว่างประชาชนไม่ยอมรับศรัทธา คนส่วนใหญ่ของการชุมนุมยังคงหวังที่จะรักษาระบอบรัฐธรรมนูญ .
แต่การปฏิวัติขยายตัวรุนแรงมากขึ้น หลังจาก หลุยส์ พยายามที่จะหนีออกนอกประเทศและสงครามทำลายล้างเริ่มกับออสเตรียและอื่น ๆ สนับสนุนพระมหากษัตริย์ยุโรปพลัง ใน 1792 สถาบันพระมหากษัตริย์ถูกยกเลิกโดยการประชุมแห่งชาติใหม่ได้รับการเลือกตั้งโดยสากลอธิษฐานชาย . กษัตริย์ถูกประหารชีวิตในปีต่อไป และฝ่ายมากที่สุด นำโดย จาโกแบง จัดตั้งการปกครองแบบเผด็จการที่ปกครองโดยกลุ่มของคณะกรรมการปฏิวัติ ช่วงที่ไป 1794 ภายใต้ภาวะผู้นำของวันงดสูบบุหรี่โลก จะเรียกว่า รัชสมัยของความหวาดกลัว อ้างความคิดของรุสโซและนักคิดธรรมอื่น ๆโรเบสปิแอร์และพันธมิตรของเขา ยืนยันว่า การกระทำของพวกเขาจำเป็นต้องบันทึกการปฏิวัติจากศัตรูทั้งภายในและต่างประเทศ หลายพันคนของพระราชวงศ์ ขุนนาง ชนชั้นกระฎุมพี , ปราชญ์ชาวบ้าน , , , และคนงาน ถูกจับ ถูกตัดสินประหารชีวิตโดยศาลที่เชื่อฟัง และประหารชีวิตด้วยกิโยตีน การกระทำโดยศตวรรษที่ 20 foreshadowing คล้ายระบอบเผด็จการ ,รัฐบาลประกาศใช้ปฏิทินใหม่ปฏิวัติหัวรุนแรง กับปีแรกตั้งไว้




ก่อตั้งสาธารณรัฐ