First, we have to apologize have to

First, we have to apologize have to inform you that we can't start working on Sunday 3rd July 2016.
Because, schedule arrive of Evaporative Cooler have delay, we can't make the work continuous.
And we would like to meeting in Monday 4th July 2016 to know the exact date before, and we will let you know later.
We are really sorry again and will take action as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรก เราต้องขออภัยที่ต้องแจ้งว่า เราไม่สามารถเริ่มทำงานวันอาทิตย์ที่ 3 2559 กรกฎาคมเพราะ กำหนดการมาถึง ของ Evaporative Cooler มีความล่าช้า เราไม่สามารถทำงานต่อเนื่องและเราอยากจะประชุมในวันจันทร์ที่ 4 2559 กรกฎาคมรู้วันแน่นอนก่อน และเราจะแจ้งให้ทราบในภายหลังเราต้องขออภัยจริง ๆ อีกครั้ง และจะดำเนินการโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อันดับแรกเราต้องขอโทษต้องแจ้งให้ท่านทราบว่าเราไม่สามารถเริ่มต้นการทำงานในวันอาทิตย์ที่ 3 กรกฎาคม 2016
เนื่องจากตารางการเดินทางมาถึงของเย็นแบบระเหยมีความล่าช้าที่เราไม่สามารถทำให้การทำงานอย่างต่อเนื่อง.
และเราต้องการที่จะประชุมในจันทร์ 4 กรกฎาคม 2016 ที่จะรู้วันที่แน่นอนก่อนและเราจะแจ้งให้ทราบในภายหลัง.
เราต้องขออภัยจริงๆอีกครั้งและจะดำเนินการโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนอื่น เราต้องขอโทษที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่าเราไม่สามารถเริ่มทำงาน ในวันอาทิตย์ที่ 3 กรกฏาคม 2016 .เพราะกำหนดการมาถึงของทำความเย็นแบบระเหยได้ช้า เราไม่สามารถให้ทำงานอย่างต่อเนื่องและเราต้องการที่จะประชุมในวันจันทร์ที่ 4 กรกฎาคม 2559 เพื่อทราบวันที่ที่แน่นอนก่อน และเราจะแจ้งให้คุณทราบอีกทีเราต้องขอโทษอีกครั้ง และจะดำเนินการให้เร็วที่สุด