Concern over the levels of pollutan

Concern over the levels of pollutants emitted from small engines has led to recent legislation in the United States that regulates exhaust emissions from lawn and garden equipment. Particular attention has focused on the high levels of hydrocarbons emitted by these engines. The present study establishes emission factors for lawn-mowers in use in Australia. The estimates were calculated on the basis of a series of controlled emission tests conducted on commonly used lawn-mowers. Ten two-stroke and six four-stroke lawn-mower engines were operated under simulated power requirements while fuel usage and gas emissions were monitored. Fuel consumption rates from the tests were compared to those ascertained under actual mowing conditions in field tests conducted on 19 two-stroke and ten four-stroke lawn-mowers. Basic emission factors were established for CO, CO2, CH4, NMHC and NOx, and combined with data on machine population and annual usage collected in a survey of lawn care practices and lawn-mower usage conducted in the Newcastle area. When compared to transport sources in the Newcastle study region, lawn-mowers contribute 5.2 and 11.6% of CO and NMHC emissions, respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กังวลในระดับของสารมลพิษที่ปล่อยออกมาจากเครื่องยนต์ขนาดเล็กได้นำไปสู่กฎหมายล่าสุดในสหรัฐที่ควบคุมการปล่อยไอเสียจากอุปกรณ์สนามหญ้าและสวน ความสนใจเฉพาะได้เน้นระดับสูงสุดของไฮโดรคาร์บอนที่ปล่อยออกมา โดยเครื่องมือเหล่านี้ การศึกษาสร้างปัจจัยการปล่อยหญ้าใช้ในออสเตรเลีย การประเมินมีคำนวณบนพื้นฐานของการทดสอบควบคุมมลพิษดำเนินการบนหญ้าที่ใช้กันทั่วไป สิบ 2 จังหวะและเครื่องยนต์เครื่องตัดหญ้า 4 จังหวะหกถูกดำเนินการภายใต้พลังงานจำลองที่ต้องการในขณะที่ใช้เชื้อเพลิง และปล่อยก๊าซถูกตรวจสอบ อัตราการใช้เชื้อเพลิงจากการทดสอบมาเปรียบเทียบกับผู้ตรวจสอบภายใต้เงื่อนไขหลักคือการตัดจริงในการทดสอบของฟิลด์การดำเนินการ 19 2 จังหวะและสิบสี่จังหวะหญ้า ปัจจัยพื้นฐานปล่อยสำหรับ CO, CO2, CH4, NMHC และ NOx และรวมกับข้อมูลประชากรเครื่อง และการใช้งานประจำปีที่รวบรวมไว้ในการสำรวจแนวทางการดูแลสนามหญ้า และการใช้เครื่องตัดหญ้าที่ดำเนินการในพื้นที่นิวคาสเซิล เมื่อเทียบกับแหล่งขนส่งในภูมิภาคศึกษานิวคาสเซิล -หญ้านำไป 5.2 และ 11.6% ของ CO และ NMHC ปล่อย ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความกังวลเกี่ยวกับระดับของสารมลพิษที่ปล่อยออกมาจากเครื่องยนต์ขนาดเล็กได้นำไปสู่การออกกฎหมายที่ผ่านมาในประเทศสหรัฐอเมริกาที่ควบคุมการปล่อยไอเสียจากสนามหญ้าและสวนอุปกรณ์ ความสนใจเป็นพิเศษได้มุ่งเน้นในระดับสูงของไฮโดรคาร์บอนปล่อยออกมาจากเครื่องมือเหล่านี้ การศึกษาครั้งนี้ได้กำหนดปัจจัยที่ปล่อยก๊าซเรือนกระจกสำหรับสนามหญ้าตัดหญ้าในการใช้งานในประเทศออสเตรเลีย ประมาณการจะถูกคำนวณบนพื้นฐานของชุดของการทดสอบการปล่อยก๊าซควบคุมดำเนินการเกี่ยวกับที่ใช้กันทั่วไปสนามหญ้าตัดหญ้าที่ สิบสองจังหวะและหกสี่จังหวะเครื่องยนต์เครื่องตัดหญ้าถูกดำเนินการภายใต้ความต้องการใช้พลังงานจำลองในขณะที่การใช้น้ำมันเชื้อเพลิงและก๊าซปล่อยก๊าซเรือนกระจกได้รับการตรวจสอบ อัตราการสิ้นเปลืองน้ำมันเชื้อเพลิงจากการทดสอบที่ถูกเมื่อเทียบกับผู้ตรวจสอบภายใต้เงื่อนไขการตัดหญ้าที่เกิดขึ้นจริงในการทดสอบภาคสนามดำเนินการเมื่อวันที่ 19 สองจังหวะสิบสี่จังหวะสนามหญ้าตัดหญ้า ปัจจัยพื้นฐานปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่ถูกจัดตั้งขึ้นสำหรับ CO, CO2, CH4, NMHC และ NOx และรวมกับข้อมูลเกี่ยวกับประชากรเครื่องและการใช้งานประจำปีที่รวบรวมในการสำรวจของการปฏิบัติดูแลสนามหญ้าและการใช้งานเครื่องตัดหญ้าที่ดำเนินการในพื้นที่ที่นิวคาสเซิ เมื่อเทียบกับแหล่งที่มาของการขนส่งในภูมิภาคศึกษานิวคาสเซิสนามหญ้าตัดหญ้ามีส่วนร่วม 5.2 และ 11.6% ของ CO และ NMHC ปล่อยก๊าซเรือนกระจกตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความกังวลเกี่ยวกับระดับของมลพิษที่ปล่อยออกมาจากเครื่องยนต์ขนาดเล็ก จึงได้นำกฎหมายล่าสุดในสหรัฐอเมริกาที่ควบคุมการปล่อยไอเสียจากอุปกรณ์สนามหญ้าและสวน ความสนใจเฉพาะได้เน้นในระดับสูงของไฮโดรคาร์บอนที่ออกมาจากเครื่องมือเหล่านี้ การศึกษาการสร้างปัจจัยสำหรับเครื่องตัดหญ้าที่ใช้ในออสเตรเลีย ประมาณการคำนวณบนพื้นฐานของชุดควบคุม จากการทดสอบที่นิยมใช้เครื่องตัดหญ้า . สิบสองจังหวะและหกสี่จังหวะเครื่องตัดหญ้าเครื่องยนต์ภายใต้ค่าความต้องการพลังงานในขณะที่การใช้เชื้อเพลิงและการปล่อยก๊าซ มีการติดตาม อัตราการสิ้นเปลืองเชื้อเพลิงจากการทดสอบเปรียบเทียบกับการตรวจสอบภายใต้เงื่อนไขในการทดสอบจริงตัดสนาม 19 สองจังหวะและสิบสี่จังหวะเครื่องตัดหญ้า . ปัจจัยการปล่อยออกมาพื้นฐานขึ้น CO , CO2 , ร่าง nmhc , และ บริษัท และรวมกับข้อมูลประชากรและการใช้เครื่องประเก็บในการสำรวจและการใช้เครื่องตัดหญ้าสนามหญ้าดูแลการปฏิบัติการในพื้นที่ที่นิวคาสเซิล เมื่อเทียบกับการขนส่งแหล่งในนิวคาสเซิลศึกษาเขต สนามหญ้า mowers ช่วย 5.2 และ 11.6% ของการปล่อยก๊าซ CO และ nmhc ตามลำดับ