Every four years, the American Soci

Every four years, the American Society of Civil Engineers’ Report Card for America’s Infrastructure depicts the condition and performance of American infrastructure in the familiar form of a school report card—assigning letter grades based on the physical condition and needed investments for improvement.

The 2013 Report Card grades show we have a significant backlog of overdue maintenance across our infrastructure systems, a pressing need for modernization, and an immense opportunity to create reliable, long-term funding, but they also show that we can improve the current condition of our nation’s infrastructure — when investments are made and projects move forward, the grades rise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกสี่ปี บัตรรายงานอเมริกันสังคมของวิศวกรโยธา'สำหรับโครงสร้างพื้นฐานของอเมริกาแสดงให้เห็นสภาพและประสิทธิภาพของโครงสร้างพื้นฐานอเมริกันในแบบที่คุ้นเคยของบัตรรายงานโรงเรียน — กำหนดเกรดจดหมายตามสภาพร่างกาย และจำเป็นต้องใช้เงินลงทุนสำหรับการปรับปรุงเกรดบัตรรายงาน 2013 การแสดงเรามีค้างเกินกำหนดการบำรุงรักษาระบบโครงสร้างพื้นฐานของเรา ต้องกดปรับ และโอกาสอันยิ่งใหญ่ในการสร้างการจัดหาเงินทุนระยะยาว เชื่อถือ แต่พวกเขายังแสดงว่า เราสามารถปรับปรุงสภาพปัจจุบันของโครงสร้างพื้นฐานของประเทศชาติของเราสำคัญ — เมื่อทำเงินลงทุน และโครงการก้าวไปข้างหน้า เกรดเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกสี่ปีที่ผ่านมาสังคมอเมริกันของวิศวกรโยธา 'บัตรรายงานสำหรับโครงสร้างพื้นฐานของอเมริกาแสดงให้เห็นถึงสภาพและประสิทธิภาพการทำงานของโครงสร้างพื้นฐานของชาวอเมริกันในรูปแบบที่คุ้นเคยของโรงเรียนรายงานบัตรกำหนดเกรดแบบตัวอักษรขึ้นอยู่กับสภาพร่างกายและจำเป็นต้องลงทุนในการปรับปรุง.

2013 เกรดบัตรรายงานแสดงให้เห็นว่าเรามีงานในมืออย่างมีนัยสำคัญของการบำรุงรักษาที่ค้างชำระในระบบโครงสร้างพื้นฐานของเราที่จำเป็นเร่งด่วนเพื่อความทันสมัยและเป็นโอกาสอันยิ่งใหญ่ในการสร้างความน่าเชื่อถือในการระดมทุนในระยะยาว แต่พวกเขายังแสดงให้เห็นว่าเราสามารถปรับปรุงสภาพปัจจุบันของประเทศของเรา โครงสร้างพื้นฐาน - เมื่อการลงทุนทำโครงการและก้าวไปข้างหน้า, เกรดเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกสี่ปี , สังคมอเมริกันของวิศวกรโยธาบัตรรายงานโครงสร้างพื้นฐานสำหรับอเมริกาแสดงให้เห็นสภาพและประสิทธิภาพของโครงสร้างพื้นฐานของชาวอเมริกันในรูปแบบที่คุ้นเคยของโรงเรียนจดหมายบัตรรายงานให้เกรดตามสภาพร่างกาย และต้องการลงทุนเพื่อปรับปรุง2013 ใบรายงานคะแนนให้เราได้งานที่สำคัญของการบำรุงรักษาที่ค้างชำระทั่วระบบโครงสร้างพื้นฐานของเรา ต้องกดเพื่อความทันสมัย และเป็นโอกาสที่จะสร้างเงินทุนระยะยาวอันเชื่อถือได้ แต่พวกเขายังแสดงให้เห็นว่าเราสามารถปรับปรุงสภาพของโครงสร้างพื้นฐาน - ประเทศของเราเมื่อลงทุนทำโครงการ และย้ายไปข้างหน้า เกรด ลุกขึ้น