We hypothesized that inside the scr

We hypothesized that inside the screenhouse, leaf conductance
would be higher due to lower vapor pressure deficit (VPD)
and/or less ephemeral plant water stress. This hypothesis is supported
by reports that banana leaf conductance increases when
VPD decreases (Thomas et al., 1998), similar to many other plants.
Since evaporative demand inside is lower, that would lead to
similar transpiration inside and outside the screenhouse. Alternatively,
if leaf conductance was similar inside and outside, water-use
inside would decrease in proportion to the decrease in solar radiation.
For the latter, water-use could be predicted by using the
Penman–Monteith equation after accounting for the changes in
climate induced by the screen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราตั้งสมมติฐานว่าที่ภายใน screenhouse ต้านทานใบจะสูงขึ้นเนื่องจากความดันไอต่ำกว่าดุล (VPD)หรือความเครียดน้อยยั่งยืนแต่พืชน้ำ สนับสนุนสมมติฐานนี้โดยรายงานว่าบานาน่าลีฟต้านทานเพิ่มขึ้นเมื่อVPD ลด (Thomas และ al., 1998), เหมือนกับพืชอื่น ๆเนื่องจากต้องทำลมภายในต่ำกว่า ที่จะนำไปสู่transpiration คล้ายกันภายใน และภาย นอก screenhouse หรือถ้าต้านทานใบคล้ายกันภายใน และภายนอก น้ำใช้ภายในจะลดสัดลดลงรังสีแสงอาทิตย์สำหรับหลัง สามารถทำนายน้ำใช้โดยการสมการ penman – รีมอนทีทหลังจากบัญชีสำหรับการเปลี่ยนแปลงในสภาพภูมิอากาศเกิดจากหน้าจอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตั้งสมมติฐานว่าภายใน Screenhouse, สื่อกระแสไฟฟ้าใบ
จะสูงขึ้นเนื่องจากการขาดดุลที่ลดลงความดันไอ (VPD)
และ / หรือขาดน้ำพืชชั่วคราวน้อย สมมติฐานนี้ได้รับการสนับสนุน
โดยรายงานว่าการเพิ่มขึ้นของสื่อกระแสไฟฟ้าใบตองเมื่อ
ลดลง VPD (โทมัส et al., 1998) คล้ายกับพืชอื่น ๆ อีกมากมาย.
เนื่องจากความต้องการภายในระเหยจะต่ำกว่าที่จะนำไปสู่
​​การคายที่คล้ายกันทั้งภายในและภายนอก Screenhouse อีกทางเลือกหนึ่ง
ถ้าสื่อกระแสไฟฟ้าใบมีความคล้ายคลึงภายในและภายนอก, การใช้น้ำ
ที่อยู่ภายในจะลดลงในสัดส่วนที่ลดลงของรังสีแสงอาทิตย์.
สำหรับหลังการใช้น้ำอาจจะมีการคาดการณ์โดยใช้
สมการ Penman-Monteith หลังจากการบัญชีสำหรับการเปลี่ยนแปลงใน
สภาพภูมิอากาศ ที่เกิดจากหน้าจอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราตั้งสมมุติฐานว่า ภายใน screenhouse ใบการชัก
จะสูงขึ้น เนื่องจากลดการขาดดุลความดันไอ ( กรมตำรวจ )
และ / หรือชั่น้อยกว่าน้ำพืช ความเครียด สมมติฐานนี้ได้รับการสนับสนุนโดยรายงานว่า การชักใบกล้วย

ลดเพิ่มเมื่อ VPD ( โทมัส et al . , 1998 ) เช่นเดียวกับพืชอื่น ๆอีกมากมาย เนื่องจากอุปสงค์ภายในเป็นแบบ

กว่า ซึ่งจะนำไปสู่การคายน้ำที่คล้ายกันภายในและภายนอก screenhouse . อีกวิธีหนึ่งคือ ถ้าระบบมีลักษณะคล้ายใบ

ทั้งข้างในและข้างนอก น้ำใช้ภายในจะลดลงในสัดส่วนที่ลดลงของรังสี .
สำหรับ หลัง การใช้น้ำ สามารถทำนายโดยใช้
Penman –มอนทีทสมการหลังจากการบัญชีสำหรับการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศใน
ที่เกิดจากหน้าจอ