As he administered that education,

As he administered that education, schoolmaster Nazarbayev rapped knuckles energetically. In preparation for the series of hastily scheduled national elections then at issue, which were to begin on I O October, Nazarbayev arranged prosecution for tax evasion of former prime minister and likely rival Akezhan Kazhegeldin. Kazakh courts obligingly disqualified Kazhegeldin's candidacy on the ground of his participating in an unsanctioned political meeting. Kazhegeldin left the country. Early in September, Russian authorities acted on a Kazakh extradition request by arresting Kazhegeldin when he arrived in Moscow on a flight from London(Miller & kine 1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่เขาบริหารงานที่ Nazarbayev การศึกษาครูเคาะนิ้วเป็นเกลียว ในการเตรียมการสำหรับชุดของการเลือกตั้งระดับชาติที่กำหนดไว้อย่างเร่งรีบแล้วที่ปัญหาซึ่งจะเริ่ม io ตุลาคม, Nazarbayev จัดดำเนินคดีสำหรับการหลีกเลี่ยงภาษีของอดีตนายกรัฐมนตรีและมีแนวโน้มที่คู่แข่ง akezhan kazhegeldinศาลคาซัคสถานแพ้อย่างมีน้ำใจของผู้สมัคร kazhegeldin บนพื้นดินของเขามีส่วนร่วมในการประชุมทางการเมือง unsanctioned kazhegeldin ออกจากประเทศ ในช่วงต้นเดือนกันยายนเจ้าหน้าที่รัสเซียอยู่บนพื้นฐานของการร้องขอส่งผู้ร้ายข้ามแดนคาซัคสถานโดยจับกุม kazhegeldin เมื่อเขามาถึงในกรุงมอสโกเที่ยวบินจากกรุงลอนดอน (มิลเลอร์&วัว 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่เขาจัดการศึกษาที่ schoolmaster Nazarbayev rapped knuckles หรบ ๆ ในการเตรียมการสำหรับชุดของการเลือกเวลารีบตั้งแล้วที่ปัญหา ซึ่งมีการเริ่มต้นผม O ตุลาคม Nazarbayev จัดดำเนินคดีสำหรับการเลี่ยงภาษีของอดีตนายกรัฐมนตรีและคู่แข่งอาจ Akezhan Kazhegeldin คาซัคกับเกณฑ์ candidacy ของ Kazhegeldin บนพื้นดินของเขามีส่วนร่วมในการประชุมทางการเมือง unsanctioned obligingly Kazhegeldin เหลือประเทศ ในช่วงเดือนกันยายน หน่วยงานรัสเซียดำเนินเกี่ยวกับการร้องขอส่งผู้ร้ายข้ามแดนคาซัค โดยจับกุม Kazhegeldin เมื่อเขามาถึงมอสโกบินจากลอนดอน (มิลเลอร์& kine 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเขาบริหารการศึกษาที่ครู nazarbayev เคาะข้อนิ้วอย่างแข็งขัน ในการเตรียมการสำหรับการเลือกตั้งระดับชาติต้องรีบตามกำหนดเวลาแล้วที่ปัญหาซึ่งจะเริ่มต้นในเดือนตุลาคม nazarbayev ผม o จัดให้บริการการดำเนินคดีการเลี่ยง ภาษี ของอดีตนายกรัฐมนตรีและเป็นคู่แข่งกับแนวโน้ม akezhan kazhegeldinคาซัคสนามขาดคุณสมบัติสมัครรับเลือกตั้งของ kazhegeldin บนพื้นที่ของของเขาเข้าร่วมในการประชุมทางการเมืองที่ unsanctioned obligingly kazhegeldin ออกจากประเทศนี้ ในช่วงต้นเดือนกันยายนเจ้าหน้าที่รัสเซียดำเนินการตามคำขอส่งผู้ร้ายข้ามแดนคาซัคโดยจับกุม kazhegeldin เมื่อเขาเดินทางมาถึงในกรุงมอสโกอยู่ในเที่ยวบินจากกรุงลอนดอน(มิลเลอร์&วัว 1999 )