I sent 3 displays back to the WH, 1

I sent 3 displays back to the WH, 1 is in the office which is for Outrigger. Please keep 2 displays in stock na.
There is one that is broken, I will ask Khun Akkawut to pick it up.
I sent these items back to the WH today morning with P’Yui naka. Please keep back in stock.
Pls. pass this order to office by tomorrow naka. Invoice is with me
K.Champ inform P’Mara that he didn’t receive order yet.
Could you pls. help to check status of this order?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมส่ง 3 หน้าจอไป WH, 1 อยู่ในสำนักงานซึ่งสำหรับเอาท์ทริกเกอร์ โปรด 2 จอในสต็อกนา มีหนึ่งที่ใช้งานไม่ได้ ผมจะขอ Akkawut คุณจะรับได้ฉันสามารถส่งรายการเหล่านี้กลับไปตอนเช้าวันนี้กับนาคา P'Yui WH ได้กลับมาในสต็อกรดผ่านใบสั่งนี้ไปยังสำนักงาน โดย naka วันพรุ่งนี้ ใบแจ้งหนี้อยู่กับฉันK.Champ แจ้ง P'Mara ว่า เขาไม่ได้รับใบสั่งได้ คุณสามารถโปรดช่วยตรวจสอบสถานะของใบสั่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันส่ง 3 แสดงกลับไป WH 1 อยู่ในสำนักงานซึ่งเป็นที่สำหรับเอาท์ริกเกอร์ กรุณาเก็บ 2 จะแสดงในสต็อก na.
มีอยู่คนหนึ่งที่เสียผมจะขอให้คุณ Akkawut หยิบมันขึ้นมา.
ผมส่งรายการเหล่านี้กลับไปช่วงเช้าวันนี้ WH กับ P'Yui นาคา โปรดให้กลับมาอยู่ในสต็อก.
Pls ผ่านคำสั่งนี้ไปยังสำนักงานโดยในวันพรุ่งนี้นาคา ใบแจ้งหนี้อยู่กับฉัน
K.Champ แจ้ง P'Mara ว่าเขาไม่ได้รับการสั่งซื้อยัง.
คุณอาจจะกรุณา ช่วยในการตรวจสอบสถานะของคำสั่งนี้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมส่ง 3 แสดงกลับไปที่ 1 อยู่ในสำนักงานซึ่งเป็นเรือกัน กรุณาเก็บ 2 แสดงสินค้านามีคนหนึ่งที่เสีย ผมจะถามคุณ akkawut หยิบมันขึ้นมาผมส่งรายการเหล่านี้กลับไปอะวันนี้ตอนเช้ากับ p"yui นาคา กรุณาเก็บใน Stockกรุณา ผ่านคำสั่งนี้ที่ออฟฟิศพรุ่งนี้นะคะ . ใบแจ้งหนี้กับฉันคุณ แชมป์ แจ้ง p"mara ว่าเขาไม่ได้รับสินค้าเลยคุณช่วยกรุณา ช่วยตรวจสอบสถานะใบสั่งซื้อนี้