We’re reaching out to you about res

We’re reaching out to you about reservation 1479242450 for John Howard. You recently let us know that the guest did not arrive on the check-in day, December 12, 2016 or make use of their reservation.
To mark the reservation as a no-show, please follow these 4 quick steps:
• Click on the Bookings tab.
• Use the Search box or adjust the date range to locate the correct reservation.
• Once you have located the correct reservation, click the "No-Show" button in the Action column on the right.
• Confirm the no-show in the pop-up window that appears.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเข้าถึงข้อมูลคุณเกี่ยวกับจอง 1479242450 จอห์นโฮเวิร์ด คุณเพิ่งแจ้งให้เราทราบว่า ผู้เข้าพักที่ไม่มาเช็คอินวัน 12 ธันวาคม 2016 หรือใช้ทำการสำรองห้องพักของพวกเขาเพื่อทำเครื่องหมายการสำรองเป็นเช็คอิน โปรดทำตามขั้นตอนเหล่านี้อย่างรวดเร็ว 4:•คลิกที่แท็บจอง•ใช้กล่องค้นหา หรือปรับช่วงวันที่เพื่อค้นหาการจองถูกต้อง•เมื่อคุณมีการสำรองห้องพักที่ถูกต้อง คลิกที่ปุ่ม "เลิก" ในคอลัมน์การกระทำด้านขวา•ยืนยันไม่เช็คอินในหน้าต่างป๊อปอัพที่ปรากฏขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรากำลังเอื้อมมือออกไปคุณเกี่ยวกับการสำรองห้องพัก 1479242450 จอห์นโฮเวิร์ด คุณเพิ่งแจ้งให้เราทราบว่าผู้เข้าพักไม่ประสบความสำเร็จในการเช็คอินในวันที่ 12 ธันวาคม 2016 หรือใช้ประโยชน์จากการจองห้องพักของพวกเขา
ในการทำเครื่องหมายการสำรองห้องพักเป็นไม่แสดงโปรดปฏิบัติตาม 4 ขั้นตอนเหล่านี้อย่างรวดเร็ว:
•คลิกที่แท็บการจอง
•ใช้ช่องค้นหาหรือปรับช่วงวันที่เพื่อหาตัวสำรองห้องพักที่ถูกต้อง
•เมื่อคุณมีอยู่จองถูกต้องให้คลิกที่ปุ่ม "ไม่แสดง" ในคอลัมน์การดำเนินการทางด้านขวา
•ยืนยันไม่แสดงในหน้าต่างป๊อปอัพที่ปรากฏ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราถึงออกไปกับคุณจอง 1479242450 จอห์นโฮเวิร์ด เมื่อเร็วๆนี้ คุณแจ้งให้เราทราบว่า แขกไม่ได้มาถึงที่เช็คอิน วันที่ 12 ธันวาคม 2016 หรือใช้ประโยชน์ของการจองของพวกเขาเพื่อทำเครื่องหมายจองเป็นไม่แสดง โปรดปฏิบัติตามขั้นตอนเหล่านี้ 4 : อย่างรวดเร็ว- คลิกที่แท็บ การจอง- ใช้กล่องค้นหาหรือปรับช่วงวันที่เพื่อหาห้องที่ถูกต้อง- เมื่อคุณได้อยู่ห้องที่ถูกต้องให้คลิกปุ่ม " ไม่แสดง " ในการกระทำของคอลัมน์ด้านขวา- ยืนยันไม่แสดงในหน้าต่างที่ปรากฏขึ้น