PORT-AU-PRINCE - More than 10 peopl

PORT-AU-PRINCE - More than 10 people riding on a float in a Carnival parade died Tuesday of electrocution from a high-voltage cable, the government said.

Another 40 or so were injured in the overnight accident in Port-au-Prince, Communications Minister Rotchild Francois said in a statement.
The float was carrying a popular Haitian rap group called Barid Crew, Haiti's Radio Metropole reported.
The float struck a cable as it passed underneath it in a parade watched by tens of thousands.
The rap group's star singer, who goes by the name "Fatom" was struck directly by the fallen cable and is in critical condition, the website Haiti Press Network said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมืองปอร์โตแปรงซ์ - มากกว่า 10 คนขี่ในขบวนพาเหรดงานรื่นเริงบนลอยเป็นเสียชีวิตวันอังคารเป็นจากสายเคเบิลแรงสูง กล่าวว่า รัฐบาล 40 อื่นหรือได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุค้างคืนในเมืองปอร์โตแปรงซ์ รีสฟรนคอยส์ Rotchild รัฐมนตรีสื่อสารกล่าวในคำแถลงลอยถูกแบกราบนิยมเฮติกลุ่มลูกเรือ Barid เมโทรโพลวิทยุของเฮติรายงานลอยที่หลงสายเคเบิล ตามที่มันส่งไปใต้มันแห่ดู โดยนับหมื่นราบของกลุ่มดาวนักร้อง ที่ไปชื่อ "Fatom" หลงโดยตรง ด้วยสายเคเบิลลดลง และอยู่ในสภาวะ เว็บไซต์เครือข่ายข่าวเฮติกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พอร์ต - ลา - เจ้าชาย - 10 กว่าคนขี่ลอยในเทศกาลแห่ตายวันอังคารประหารจากสายเคเบิลแรงสูง รัฐบาลกล่าวว่า

อีก 40 หรือได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุค้างคืนในท่าเรือเจ้าชาย รัฐมนตรีการสื่อสาร รอทไชลด์ เขากล่าวในงบ .
ลอยกำลังเป็นที่นิยมเฮติกลุ่มเคาะเรียกลูกเรือ barid เฮติ วิทยุ เมโทรโพล รายงาน
ลอยขีด สายที่ผ่านข้างใต้มัน ในขบวนพาเหรด ดูหมื่น
แร็พกลุ่มดารา นักร้อง ที่ใช้ชื่อว่า " fatom " โดนโดยตรง โดยลดลงสายและอยู่ในอาการโคม่า เว็บไซต์เฮติกด

เครือข่ายกล่าว