In addition to these formative eval

In addition to these formative evaluation efforts, WFI staff and board also wanted to create a process which would help them understand better the impact of their program work on their constituency. Cathy Alston-Kearney explains: “We want a system in place so that we know how our work is having impact beyond the participants. We want to be able to measure family change and organizational change in a way that is valid, which includes but moves beyond the anecdotal.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากความพยายามเหล่านี้ประเมินความอุดมสมบูรณ์ WFI พนักงานและคณะยัง ต้องสร้างกระบวนการที่จะช่วยให้พวกเขาเข้าใจดีกว่าผลกระทบของโปรแกรมทำงานกับตนซึ่งตน อธิบาย Cathy รัสเซิล Kearney: "เราต้องการระบบที่ให้เรารู้วิธีทำงานของเรามีผลกระทบเกินกว่าผู้เข้าร่วม เราต้องสามารถวัดการเปลี่ยนแปลงของครอบครัวและเปลี่ยนแปลงองค์กรในการเป็นวิธีที่ถูกต้อง ซึ่งมี แต่ย้ายนอกเหนือจากที่เล็ก ๆ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ความพยายามในการประเมินผลการก่อสร้าง, พนักงาน WFI และคณะกรรมการยังต้องการที่จะสร้างกระบวนการที่จะช่วยให้พวกเขาเข้าใจที่ดีขึ้นส่งผลกระทบต่อการทำงานของโปรแกรมของพวกเขาในการเลือกตั้งของพวกเขา Cathy Alston-คาร์นีย์อธิบายว่า: "เราต้องการระบบในสถานที่เพื่อให้เรารู้วิธีการทำงานของเราจะมีผลกระทบต่อผู้เข้าร่วมเกินกว่า เราต้องการที่จะสามารถที่จะวัดการเปลี่ยนแปลงในครอบครัวและการเปลี่ยนแปลงองค์กรในทางที่ถูกต้องซึ่งรวมถึง แต่การเคลื่อนไหวเกินพอสมควรที่. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ประเมินความก้าวหน้าของความพยายาม WFI คณะกรรมการและพนักงานยังต้องการสร้างกระบวนการซึ่งจะช่วยให้พวกเขาเข้าใจผลกระทบของโปรแกรมของพวกเขาในเขตเลือกตั้งของตน Cathy แฮส Kearney อธิบาย : " เราต้องการระบบในสถานที่เพื่อให้เรารู้ว่า งานของเราจะมีผลกระทบมากกว่าคนเราต้องการที่จะสามารถที่จะวัดการเปลี่ยนแปลงในครอบครัวและการเปลี่ยนแปลงองค์การในวิธีที่ถูกต้อง ซึ่งรวมถึง แต่ย้ายที่อยู่นอกเหนือ จด .