For proanthocyanidins extraction, 1

For proanthocyanidins extraction, 1.6 g of each dried and powdered material was homogenized one round for 1 min with 25 mL of acetone/water/acetic acid (70:29.5:0.5, v/v/v) using an Ultraturrax® (Ika, Staufen, Germany), sonicated for 15 min and centrifuged (JP Selected Centronic Centrifuge, Barcelona, Spain) at 10,000 × g for 10 min. Supernatants were concentrated in a rotary evaporator at 35 °C, reconstituted in ultrapure-water (1 mL) and filtered through a C18 Sep-Pak cartridge (Waters Associates, Milford, MA). Retained phenolic compounds were eluted with 8 mL of methanol. The methanol was evaporated in a rotary evaporator at 35 °C. The dried residues were dissolved in 1 mL of acetonitrile/acetic acid (98:2, v/v) and filtered through a 0.22 μm PDVF filter (Millex HV13, Millipore, Bedford, MA). Each sample (3 μL) was injected into LCMS/MS for identification and quantification of proanthocyanidins.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการสกัด proanthocyanidins, 1.6 g ของแต่ละวัสดุที่อบแห้ง และผงถูก homogenized เป็นกลุ่มหนึ่งรอบใน 1 นาทีกับ 25 mL กรดอะซีโตน/น้ำ/อะซิติก (70:29.5:0.5, v/v/v) ใช้การ Ultraturrax ® (Ika, Staufen เยอรมนี), sonicated สำหรับ 15 นาที และ centrifuged (JP เลือก Centronic เครื่องหมุนเหวี่ยง บาร์เซโลนา สเปน) ที่ 10000 × g สำหรับ Supernatants 10 นาทีได้เข้มข้นใน evaporator โรตารี่ที่ 35 ° C , reconstituted ใน ultrapure น้ำ (1 mL) และกรองผ่านตลับ C18 Sep-ปาก (น้ำเชื่อมโยง ลฟอร์ด MA) ม่อฮ่อมสะสมถูก eluted กับ mL 8 ของเมทานอล เมทานอลมีหายไปใน evaporator โรตารี่ที่ 35 องศาเซลเซียส ตกค้างแห้งถูกละลายใน 1 มิลลิลิตรของกรด acetonitrile/อะ ซิติก (98:2, v/v) และกรองผ่านตัวกรอง 0.22 μm PDVF (Millex HV13 มาก กลาสโกว์ MA) (3 μL) แต่ละอย่างถูกฉีดเข้านำเสนอใน รูป/MS สำหรับรหัสและนับของ proanthocyanidins

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการสกัด proanthocyanidins 1.6 กรัมของแต่ละแห้งและผงวัสดุเป็นหดหายหนึ่งรอบเป็นเวลา 1 นาที 25 มลอะซีโตน / น้ำ / กรดอะซิติก (70: 29.5: 0.5, v / v / v) ใช้Ultraturrax® (Ika, Staufen เยอรมนี) sonicated นาน 15 นาทีและหมุนเหวี่ยง (JP เลือก Centronic Centrifuge, บาร์เซโลนา, สเปน) 10,000 ×กรัมเป็นเวลา 10 นาที supernatants มีความเข้มข้นในเครื่องระเหยแบบหมุนที่ 35 องศาเซลเซียสสร้างขึ้นในน้ำบริสุทธิ์ (1 มิลลิลิตร) และกรองผ่านตลับ C18 ก.ย. ปาก (น้ำ Associates, ฟอร์ด, แมสซาชูเซต) สะสมสารประกอบฟีนอถูกชะ 8 มิลลิลิตรเมทานอล เมทานอลได้รับการระเหยในเครื่องระเหยแบบหมุนที่ 35 ° C ตกค้างแห้งถูกกลืนหายไปใน 1 มิลลิลิตร acetonitrile / กรดอะซิติก (98: 2, v / v) และกรองผ่าน 0.22 ไมโครเมตร PDVF กรอง (Millex HV13, ค, ฟอร์ด, แมสซาชูเซต) แต่ละตัวอย่าง (3 ไมโครลิตร) ถูกฉีดเข้าไปใน LCMS / MS สำหรับการระบุและการหาปริมาณของ proanthocyanidins

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการสกัดสาร proanthocyanidins 1.6 กรัมแต่ละแห้งและผงวัสดุบดหนึ่งรอบ 1 นาที 25 มิลลิลิตร / น้ำ / กรดอะซิโตน ( 70:29.5:0.5 , V / V / V ) โดยใช้ ultraturrax ® ( Ika Staufen , เยอรมนี ) , sonicated 15 นาที ( เลือกระดับจําน centronic centrifuge , บาร์เซโลนา สเปน ) ที่ 10 , 000 ×กรัมต่อ 10 นาที supernatants มีความเข้มข้นในเครื่องโรตารี่ 35 ° Cสร้างในน้ำบริสุทธิ์มาก ( 1 มิลลิลิตร ) กรองผ่าน c18 ก.ย. ปากตลับ ( น้ำ Associates , Milford , MA ) รักษาสารประกอบฟีนอลเป็นตัวอย่างกับ 8 ml ของเมทานอล สารระเหยในเครื่องระเหยแบบหมุนอยู่ที่ 35 องศา ดินแห้งละลายใน 1 มิลลิลิตรของกรดแอซิโตไนไตรล์ / ( 98:2 , v / v ) และกรองผ่านตัวกรอง ( 0.22 μ M pdvf millex hv13 มิลลิ , ,เบดฟอร์ด , MA ) แต่ละตัวอย่าง ( 3 μ L ) ถูกฉีดเข้าไปใน LCMS / MS สำหรับประชาชนและปริมาณของโพรแอนโธไซยานิน .