Sorry that we are not in a position

Sorry that we are not in a position to quote “BASE BID” tender as we are not allowed to purchase direct to Manufacturer i.e. Meiko Brand-Manitowoc Brand etc

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียใจที่เราไม่อยู่ในฐานะที่จะพูด "ฐานเสนอราคา" ซื้อในขณะที่เราไม่ได้รับอนุญาตที่จะซื้อโดยตรงไปยังผู้ผลิตอื่น ๆ เช่น Meiko แบรนด์แบรนด์วอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชำระขออภัยที่เราไม่ได้อยู่ในตำแหน่งเพื่อเสนอ "ฐานประมูล" เงินเราไม่ได้ซื้อโดยตรงกับผู้ผลิตเช่น Meiko ยี่ห้อ Manitowoc แบรนด์อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอ อภัย ที่เราไม่ได้อยู่ในตำแหน่งในการเสนอราคา"ฐานสั่งให้"นำความกราบบังคมทูลว่าเราไม่ได้รับอนุญาตให้ซื้อโดยตรงไปยังผู้ผลิตเช่น meiko brand-manitowoc แบรนด์ฯลฯ