That has brought him large public projects that he and his clients think will transform neighborhoods, and even cities. Rich companies and wealthy philanthropists hope the Heatherwick allure will melt skepticism about projects that appear to advance their patrons’ agendas, especially when they involve public funds.