Building bridgesDechen Shak-Dagsay

Building bridges
Dechen Shak-Dagsay is a Tibetan artist whose ambition is to bring ancient mantra chants to a younger, modern audience within her own Vajrayana Buddhist tradition and the Theravada tradition dominant here in Thailand – as well as to people of all faiths.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สะพานอาคารเดเชน Shak Dagsay ศิลปินทิเบตที่มีความใฝ่ฝันที่จะนำตราโบราณ chants ให้กับผู้ชมอายุน้อยกว่า ทันสมัยภายในประเพณีศาสนาพุทธนิกายวัชรยานของเธอเองและประเพณีเถรวาทหลักที่นี่ ในประเทศไทย – เช่นเป็นคนของ faiths ทั้งหมดได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสร้างสะพาน
Dechen Shak-Dagsay เป็นศิลปินที่มีความใฝ่ฝันของชาวทิเบตที่จะนำบทสวดมนต์โบราณน้องผู้ชมที่ทันสมัยภายในประเพณีทางพุทธศาสนาวัชรยานของเธอเองและประเพณีที่โดดเด่นเถรวาทในประเทศไทย - เช่นเดียวกับคนของทุกศาสนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สร้างสะพาน Wangzom เช็ก dagsay เป็นศิลปินทิเบตที่มีความทะเยอทะยานที่จะนำบทสวดมนต์โบราณที่คนรุ่นใหม่ทันสมัยผู้ชมภายในประเพณีชาวพุทธวัชรยานของเธอเอง และเถรวาทประเพณีเด่นในประเทศไทย–เช่นเดียวกับคนทุกศาสนา