The Spanish and European commitment

The Spanish and European commitment to growth based on knowledge,
innovation, improvement of the productivity and sustainability of the
economy will set up a new reference framework for the sector. The valuecreation
culture needs to be fully integrated into its own transformation,
giving it the chance of making a definitive contribution to economic
modernisation and social well-being.
In short, tourism is a mainstay of Spain’s economic and social development.
It needs to renew its growth patterns to ensure and maximise its
contribution to social well-being, leading the new tourism era defined by
technological change, environmental responsibility and the demands of the
new society.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความมุ่งมั่นของสเปนและยุโรปเพื่อการเจริญเติบโตอยู่บนพื้นฐานของความรู้
นวัตกรรมการปรับปรุงการผลิตและการพัฒนาอย่างยั่งยืนของ
เศรษฐกิจจะตั้งกรอบอ้างอิงใหม่สำหรับภาค valuecreation
วัฒนธรรมจะต้องมีการบูรณาการอย่างเต็มที่ในการเปลี่ยนแปลงของตัวเอง
ให้มันมีโอกาสในการทำผลงานที่ชัดเจนเพื่อเศรษฐกิจ
สร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ และสังคมเป็นอยู่ที่ดี.
ในระยะสั้นการท่องเที่ยวเป็นแกนนำในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของสเปน.
จะต้องมีการต่ออายุของ รูปแบบการเจริญเติบโตเพื่อให้มั่นใจและเพิ่มของ
ผลงานให้กับสังคมเป็นอยู่ที่ดีนำยุคใหม่การท่องเที่ยวที่กำหนดโดย
การเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยี, ความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมและความต้องการของ
สังคมใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อสเปนและยุโรปเพื่อการเติบโตบนพื้นฐานของความรู้นวัตกรรม , การปรับปรุงประสิทธิภาพและความยั่งยืนของเศรษฐกิจจะตั้งกรอบอ้างอิงใหม่สำหรับภาค การ valuecreationวัฒนธรรมต้องครบวงจรในแปลงของตนเองให้มันชัดเจน โอกาสของการมีส่วนร่วมทางเศรษฐกิจการทำให้ทันสมัยและความผาสุกของสังคมในสั้น , การท่องเที่ยวเป็นหลักของการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศสเปนมันต้องการที่จะต่ออายุการเจริญเติบโตของรูปแบบเพื่อให้มั่นใจ และเพิ่มของบริจาคให้สังคมความเป็นอยู่ นำใหม่การท่องเที่ยวยุค กําหนดโดยการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยี รับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมและความต้องการของสังคมใหม่