We always love sharing with you our thoughts and the decisions we make การแปล - We always love sharing with you our thoughts and the decisions we make ไทย วิธีการพูด

We always love sharing with you our

We always love sharing with you our thoughts and the decisions we make along this journey as a for-purpose business. We know you don’t want to know our entire life history (we’ll save that for the book!), but when it comes to making decisions that effect our GiveMeTap community, it’s important for us to let you know exactly what’s been going on.

On Thursday, we decided to say ‘goodbye’ to our 500ml sports caps by removing them all from our online shop. This means that, for the moment, only the 600ml bottles and the 500ml Classic bottles with screw cap are available online. Although this means that it will be a little while until our regular bottles are back in business, here are some reasons why we feel it is the right decision:

1) Last Wednesday, I arranged to have a coffee with an awesome GiveMeTapper, Teijinder, who was helping us out with some market research. As an avid user of the 500ml Sports Cap, she explained that the sports cap wasn’t as usable as the screw cap, and that the carabiner unusable when the bottle was full…That’s a bit awkward.

2) After taking this feedback straight to GMT HQ. All of us realised that we mainly used the 600ml bottles and hardly ever used the sports cap. How can we offer a product that we aren’t really using much ourselves? Double Awkward!

3) We decided to retest the sports cap, and quickly realised that the flow of water was somewhat slow, which is not the best when you really need to get a mouthful of water! Triple Awkward.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
We always love sharing with you our thoughts and the decisions we make along this journey as a for-purpose business. We know you don’t want to know our entire life history (we’ll save that for the book!), but when it comes to making decisions that effect our GiveMeTap community, it’s important for us to let you know exactly what’s been going on. On Thursday, we decided to say ‘goodbye’ to our 500ml sports caps by removing them all from our online shop. This means that, for the moment, only the 600ml bottles and the 500ml Classic bottles with screw cap are available online. Although this means that it will be a little while until our regular bottles are back in business, here are some reasons why we feel it is the right decision:1) Last Wednesday, I arranged to have a coffee with an awesome GiveMeTapper, Teijinder, who was helping us out with some market research. As an avid user of the 500ml Sports Cap, she explained that the sports cap wasn’t as usable as the screw cap, and that the carabiner unusable when the bottle was full…That’s a bit awkward.2) After taking this feedback straight to GMT HQ. All of us realised that we mainly used the 600ml bottles and hardly ever used the sports cap. How can we offer a product that we aren’t really using much ourselves? Double Awkward!3) We decided to retest the sports cap, and quickly realised that the flow of water was somewhat slow, which is not the best when you really need to get a mouthful of water! Triple Awkward.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรามักจะชอบที่จะแบ่งปันกับคุณความคิดและการตัดสินใจของเราที่เราพร้อมให้การเดินทางครั้งนี้เป็นธุรกิจสำหรับวัตถุประสงค์ เรารู้ว่าคุณไม่ต้องการที่จะทราบประวัติชีวิตทั้งหมดของเรา (เราจะบันทึกว่าสำหรับหนังสือเล่มนี้!) แต่เมื่อมันมาถึงการตัดสินใจที่มีผลกระทบต่อชุมชน GiveMeTap ของเรามันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราที่จะช่วยให้คุณรู้ว่าสิ่งที่ได้รับไป บน. เมื่อวันพฤหัสบดีที่เราตัดสินใจที่จะบอกว่า 'ลา' เพื่อ 500ml หมวกกีฬาของเราโดยการเอาพวกเขาทั้งหมดจากร้านค้าออนไลน์ของเรา ซึ่งหมายความว่าในขณะนี้มีเพียงขวด 600ml และ 500ml ขวดคลาสสิกที่มีฝาเกลียวที่มีอยู่ทั่วไป แม้ว่านี่จะหมายถึงว่ามันจะเป็นในขณะที่น้อยจนขวดปกติของเราจะกลับมาในธุรกิจที่นี่มีบางเหตุผลที่ว่าทำไมเรารู้สึกว่ามันคือการตัดสินใจที่ถูกต้อง: 1) ล่าสุดวันพุธที่ผมจัดให้มีเครื่องชงกาแฟที่มีที่น่ากลัว GiveMeTapper, Teijinder, ผู้ที่ได้รับการช่วยให้เราออกมาพร้อมกับการวิจัยตลาดบาง ในฐานะที่เป็นผู้ใช้ตัวยงของกีฬา 500ml Cap เธออธิบายว่าหมวกกีฬาไม่ได้เป็นที่ใช้งานได้เป็นฝาเกลียวและที่ใช้ไม่ได้ล็อคเมื่อขวดก็เต็ม ... ที่อึดอัดเล็กน้อย. 2) หลังจากที่สละความคิดเห็นนี้ตรงไปยัง GMT HQ เราทุกคนรู้ว่าเราส่วนใหญ่ใช้ขวด 600ml และแทบจะไม่เคยใช้หมวกกีฬา วิธีที่เราสามารถนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่เราไม่ได้จริงๆใช้มากตัวเองหรือไม่? คู่ที่น่าอึดอัดใจ! 3) เราตัดสินใจที่จะสอบซ่อมหมวกกีฬาและตระหนักอย่างรวดเร็วว่าการไหลของน้ำได้ช้าบ้างซึ่งไม่ได้เป็นสิ่งที่ดีที่สุดเมื่อคุณต้องการจริงๆที่จะได้รับคำหนึ่งของน้ำ! ทริปเปิอึดอัด








การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรามักจะชอบร่วมกับคุณความคิดและการตัดสินใจของเรา เราทำให้ตลอดการเดินทางนี้เป็นสำหรับธุรกิจวัตถุประสงค์ เรารู้ว่าคุณไม่ต้องการที่จะรู้ประวัติชีวิตทั้งหมดของเรา ( เราจะช่วยให้หนังสือ ) แต่เมื่อมันมาถึงการตัดสินใจที่มีผลต่อชุมชน givemetap ของเรา มันสำคัญสำหรับเราที่จะให้คุณทราบว่าเกิดอะไรขึ้น

ในวันพฤหัสบดีเราตัดสินใจที่จะพูดว่า ' ลาก่อน ' 500ml กีฬาหมวกของเราโดยการลบพวกเขาทั้งหมดจากร้านค้าออนไลน์ของเรา ซึ่งหมายความว่า ในช่วงเวลาเพียงขวดและขวด 500ml 600ML คลาสสิกที่มีฝาเกลียวพร้อมใช้งานออนไลน์ ถึงแม้ว่ามันจะเป็นเพียงเล็กน้อยในขณะที่จนกว่าขวดปกติของเราจะกลับในธุรกิจ , ที่นี่มีบางเหตุผลที่ทำไมเรารู้สึกว่ามันเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง :

1 ) เมื่อวันพุธที่ผ่านมา ผมนัดดื่มกาแฟกับ givemetapper น่ากลัว teijinder ใครช่วยพวกเรากับการวิจัยตลาดบาง เป็นผู้ใช้ตัวยงของ 500ml หมวกกีฬา หมวกกีฬา เธออธิบายว่า ไม่ได้ใช้งาน เป็นสกรูฝาครอบและว่าคาราบิเนอร์ใช้ไม่ได้เมื่อขวดได้เต็ม . . . . . . . มันแปลกๆ นิดหน่อย

2 ) หลังจากการป้อนนี้ตรงกับ GMT HQเราทุกคนตระหนักว่าส่วนใหญ่เราใช้ 600ML ขวดและแทบจะไม่เคยใช้หมวกกีฬา . วิธีที่เราสามารถเสนอผลิตภัณฑ์ที่เราไม่ค่อยใช้เลยเรา คู่อึดอัด !

3 ) เราตัดสินใจที่จะทดสอบหมวกกีฬาได้อย่างรวดเร็วและตระหนักว่า การไหลของน้ำค่อนข้างช้า ซึ่งไม่ใช่วิธีที่ดีที่สุดเมื่อคุณต้องการจริงๆที่จะได้รับคำหนึ่งของน้ำ
สามกระอักกระอ่วน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: