The first trace of wine that has be

The first trace of wine that has been found dates to 7500 years ago, in present-day Iran[2] but the results of archaeological excavations have not been able to determine from which time wine began to be produced. Epigraphy tells us about the presence of wine in the Middle East: it was produced in the "High Country" (the mountain borders between Anatolia and Armenia) and then imported into Mesopotamia especially from the 3rd millennium BC. The tablets of Hattusa describes wine with the term wiyana in the Hittite language, GEŠTIN in Sumerian,[N 1] and karânu in Akkadian. It could be red (SA5 GEŠTIN), light (or maybe white: KÙ.BABBAR GEŠTIN), good wine (DUG.GA GEŠTIN), honeyed (LÀL GEŠTIN) new (GIBIL), or sour (GEŠTIN EMSA)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การติดตามแรกของไวน์ที่พบวัน 7500 ปีที่ผ่านมา ในปัจจุบันคืออิหร่าน [2] แต่ผลของการขุดเจาะโบราณคดีไม่สามารถกำหนดที่ไวน์เริ่มผลิต Epigraphy บอกเราเกี่ยวกับการปรากฏตัวของไวน์ในตะวันออกกลาง: ผลิตประเทศ"สูง" (ขอบภูเขาระหว่างอานาโตเลียและอาร์เมเนีย) และจากนั้น เข้าโสโปเตเมียโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากมิลเลนเนียม 3 BC แท็บเล็ต Hattusa อธิบายไวน์กับ wiyana คำในภาษาวิด GEŠTIN ในซูเมอร์ [N 1] และ karânu ในแอกแคด อาจเป็นแดง (SA5 GEŠTIN), เบา (หรืออาจจะขาว: คู BABBAR GEŠTIN), ดีไวน์ (DUG.GA GEŠTIN), ไวน์ใหม่ (LÀL GEŠTIN) (GIBIL), หรือเปรี้ยว (GEŠTIN EMSA)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร่องรอยแรกของไวน์ที่ได้พบวันที่เพื่อ 7500 ปีที่ผ่านมาในวันปัจจุบันอิหร่าน [2] แต่ผลของการขุดค้นทางโบราณคดียังไม่ได้รับสามารถที่จะตรวจสอบจากไวน์เวลาเริ่มที่จะผลิต โรคลมบ้าหมูบอกเราเกี่ยวกับการปรากฏตัวของไวน์ในตะวันออกกลาง: มันถูกผลิตใน "High Country" (ภูเขาชายแดนระหว่างอนาโตเลียและอาร์เมเนีย) และจากนั้นนำเข้ามาในเมโสโปเตโดยเฉพาะจาก 3 พันปีก่อนคริสต์ศักราช แท็บเล็ตของ Hattusa อธิบายไวน์กับ wiyana คำในภาษาคนฮิตไทต์ Gestin ในซู [N 1] และkarânuในอัคคาเดีย มันอาจจะเป็นสีแดง (SA5 Gestin) แสง (หรืออาจจะสีขาว: KÙ.BABBAR Gestin) ไวน์ที่ดี (DUG.GA Gestin) หวาน (Lal Gestin) ใหม่ (GIBIL) หรือเปรี้ยว (Gestin EMSA)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร่องรอยแรกของไวน์ที่ได้รับการพบวันที่ 7 , 500 ปีมาแล้ว ปัจจุบันอิหร่าน [ 2 ] แต่ผลจากการขุดค้นทางโบราณคดียังไม่ได้ตัดสินจากเวลาที่เริ่มมีการผลิตไวน์ . ตัวหนังสือที่แกะสลักไว้บอกเราเกี่ยวกับการปรากฏตัวของไวน์ในตะวันออกกลาง : มันถูกผลิตในประเทศ " สูง " ( ภูเขาพรมแดนระหว่างตุรกีและอาร์เมเนีย ) แล้วนำเข้าสู่ยุคเมโสโปเตเมียโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากสหัสวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช เม็ดของฮัตทูซาอธิบายไวน์กับคำ wiyana ในภาษาฮิตไทต์ , GE lithuania ดีบุกในสมัย [ N ] และการ์âนู๋ 1 ในอัคคาเดียน มันอาจเป็นสีแดง ( sa5 GE lithuania ดีบุก ) , ไฟ ( หรืออาจขาว : K Ù . Babbar GE lithuania ดีบุก ) , ไวน์ดี ( dug.ga GE lithuania ดีบุก ) น้ำผึ้ง ( L À L GE lithuania ดีบุก ) ใหม่ ( gibil ) หรือเปรี้ยว ( GE lithuania ดีบุก emsa )