Must be what?" Jace slid the vial i

Must be what?" Jace slid the vial into his pocket. "Ah," he said. "You mean if there's this"-and he pointed down, toward the floor-"there must be this." He pointed up, toward the ceiling.
"It stands to reason. Doesn't it?"
Jace lowered his hand and picked up a blade, examining the hilt. "I'll tell you," he said. "I've been killing demons for a third of my life. I must have sent five hundred of them back to whatever hellish dimension they crawled out of. And in all that time-in all that time-I've never seen an angel. Never even heard of anyone who has."
"But it was an angel who created Shadowhunters in the first place," Clary said. "That's what Hodge said."
"It makes a nice story." Jace looked at her through eyes slitted like a cat's. "My father believed in God," he said. "I don't."
"At all?" She wasn't sure why she was needling him-she'd never given any thought to whether she believed in God and angels and so forth herself, and if asked, would have said she didn't. There was something about Jace, though, that made her want to push him, crack that shell of cynicism and make him admit he believed in something, felt something, cared about anything at all.
"Let me put it this way," he said, sliding a pair of knives into his belt. The faint light that filtered through the stained-glass windows threw squares of color across his face. "My father believed in a righteous God. Deus volt, that was his motto- 'because God wills it.' It was the Crusaders' motto, and they went out to battle and were slaughtered, just like my father. And when I saw him lying dead in a pool of his own blood, I knew then that I hadn't stopped believing in God. I'd just stopped believing God cared. There might be a God, Clary, and there might not, but I don't think it matters. Either way, we're on our own."
They were the only passengers in their train car heading back uptown. Clary sat without speaking, thinking about Simon. Every once in a while Jace would look over at her as if he were about to say something, before lapsing back into an uncharacteristic silence.
When they climbed out of the subway, the streets were deserted, the air heavy and metal-tasting, the bodegas and Laundromats and check-cashing centers silent behind their nighttime doors of corrugated steel. They found the hotel, finally, after an hour of looking, on a side street off 116th. They'd walked past it twice, thinking it was just another abandoned apartment building, before Clary saw the sign. It had come loose from a nail and it dangled hidden behind a stunted tree, hotel dumont, it should have said, but someone had painted out the N and replaced it with an R.
"Hotel Dumort," Jace said when she pointed it out to him. "Cute."
Clary had only had two years of French, but it was enough to get the joke. "Du mort," she said. "Of death."
Jace nodded. He had gone alert all over, like a cat who sees a mouse whisking behind a sofa.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องเป็นอะไร" Jace ฝ่อขวดในกระเป๋าของเขา "Ah เขากล่าวว่า "คุณหมายความว่า ถ้า มีนี่" - และเขาชี้ลง ไปทางพื้น- "ต้องมีนี้" เขาชี้ขึ้น ขา"มันยืนเพื่อเหตุผลนี้ ไม่ได้"Jace ลดลงมือ และหยิบใบมีด ตรวจสอบให้ด้ามจับ เขากล่าวว่า "ผมจะบอกคุณ "ฉันเคยถูกฆ่าปีศาจสำหรับหนึ่งในสามของชีวิตของฉัน ผมต้องส่งห้าร้อยของพวกเขากลับไปยังมิติสิ่งชั่วร้ายที่พวกเขาตระเวนจาก และ ในทุกที่เวลาในที่ที่เวลา-ฉันไม่เคยเห็นเทวดา เคยได้ยินคน""แต่มันเป็นแองเจิลที่สร้าง Shadowhunters ในสถานที่แรก โป๊ะกล่าว "นั่นคือ Hodge กล่าวว่า""ทำความดีเรื่องราว" Jace ที่เธอมองผ่านตา slitted เหมือนของแมว เขากล่าวว่า "พ่อเชื่อในพระเจ้า "ไม่""ทั้งหมด" เธอไม่แน่ใจว่าทำไมเธอถูกนี่แหละ เขาเธอไม่เคยให้ความคิดใด ๆ ว่าเธอเชื่อในพระเจ้าและเทวดาและอื่น ๆ ตัวเอง และถ้าถาม จะบอกเธอไม่ มีบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับ Jace แม้ว่า ที่ทำให้เธอต้องการผลักดันเขา แตกที่เปลือกของมนุษย์ และทำให้เขายอมรับในสิ่งที่เขาศรัทธา รู้สึกบางสิ่งบางอย่าง ดูแลเกี่ยวกับสิ่งที่ทั้งหมด"ให้ฉันใส่มันด้วยวิธีนี้ เขากล่าวว่า บานเลื่อนคู่ของมีดเป็นเข็มขัดของเขา แสงจาง ๆ ที่ถูกกรองผ่านหน้าต่างกระจกโยนสี่เหลี่ยมสีทั่วใบหน้าของเขา "พ่อเชื่อในเทพ ดิวซ์โวลต์ ที่เป็นคำขวัญของเขา - 'เพราะพระเจ้าบังเกิดก็' มันเป็นคำขวัญของแซ็กซอน และพวกเขาก็ออกไปรบ และถูก ฆ่า เหมือนพ่อ และเมื่อผมเห็นเขานอนตายอยู่ในสระว่ายน้ำเลือดของตัวเอง ผมรู้แล้วว่า ผมไม่หยุดเชื่อในพระเจ้า ฉันเพียงแค่หยุดเชื่อว่า พระเจ้าดูแล อาจมีพระเจ้า โป๊ะ และอาจมีไม่ แต่ฉันไม่คิดว่า มันเป็นเรื่อง ทั้งสองวิธี เราอยู่ของเราเอง"พวกเขาเป็นเพียงผู้โดยสารในรถยนต์รถไฟเดินทางกลับอัพทาวน์ โป๊ะนั่งโดยไม่ต้องพูด คิดถึงไซม่อน ทุกครั้งในขณะ Jace จะมองผ่านเธอราวกับว่าเขาจะพูดอะไรบางอย่าง ก่อน lapsing กลับไปยังที่เงียบไม่เป็นลักษณะพิเศษเมื่อพวกเขาปีนขึ้นจากรถไฟใต้ดิน ถนนถูกร้าง หนักอากาศ และ ชิมโลหะ bodegas และ Laundromats และเช็ค cashing ศูนย์เงียบเบื้องหลังของประตูยามค่ำคืนของเหล็กลูกฟูก พวกเขาพบโรงแรม ในที่สุด หลังจากชั่วโมงมอง ด้านถนนปิด 116th พวกเขาได้เดินผ่านมันสอง คิดมีอาคารอพาร์ตเมนต์ร้างอีก ก่อนโป๊ะเห็นป้าย มาหลวมจากตะปู และห้อยระย้าลงมาซ่อนอยู่หลังต้นไม้แคระแกรน ซานโตสดูมองต์โรงแรม ควรมีการกล่าวว่า แต่คนทาสีออก N และแทนที่ ด้วยการอาร์"โรงแรม Dumort," Jace กล่าวว่า เมื่อเธอชี้ออกไปเขา "รัก"โป๊ะมีมีเพียงสองปีของฝรั่งเศส แต่มันก็เพียงพอที่จะได้รับการเรื่องตลก "Du mort เธอกล่าว "ความตาย"Jace เลยต้อง คงได้ไปเตือนทั่ว เช่นแมวที่เห็นเมาส์ whisking หลังโซฟา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะต้องเป็นอะไร? "Jace เลื่อนขวดลงในกระเป๋าของเขา." อา "เขากล่าว." คุณหมายถึงถ้ามีวันนี้ "และอื่นเขาชี้ลงไปทาง floor-" ต้องมีนี้. "เขาชี้ขึ้นไปทาง เพดาน.
"มันหมายถึงเหตุผล ไม่ได้หรือไม่ "
Jace ลดลงและมือของเขาหยิบขึ้นมาใบตรวจสอบด้าม." ฉันจะบอกคุณ "เขากล่าว." ฉันได้รับการฆ่าปีศาจหนึ่งในสามของชีวิตของฉัน ฉันต้องได้ส่งห้าร้อยของพวกเขากลับมาเพื่อสิ่งมิติชั่วร้ายที่พวกเขารวบรวมข้อมูลจาก และในทุกที่เวลาในทุกที่เวลา I've ไม่เคยเห็นนางฟ้า ไม่เคยได้ยินแม้แต่ของทุกคนที่มี. "
" แต่มันเป็นทูตสวรรค์องค์ที่สร้าง Shadowhunters ในครั้งแรกที่ "งวงช้างกล่าว." นั่นคือสิ่งที่ฮ็อดจ์กล่าวว่า. "
" มันทำให้เป็นเรื่องที่ดี. "Jace มองที่เธอผ่านสายตา slitted เช่น แมว. "พ่อของฉันเชื่อในพระเจ้า" เขากล่าว. "ฉันทำไม่ได้."
"ที่ทั้งหมดหรือไม่" เธอก็ไม่แน่ใจว่าทำไมเธอนี่แหละเขา-she'd ไม่เคยได้รับความคิดใด ๆ ว่าเธอเชื่อในพระเจ้า และเทวดาและอื่น ๆ ตัวเองและถ้าถามว่าจะได้กล่าวว่าเธอไม่ได้. มีบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับ Jace แต่ที่ทำให้เธอต้องการที่จะผลักดันให้เขาแตกเปลือกของมนุษย์ที่และทำให้เขายอมรับว่าเขาเชื่อในสิ่งที่รู้สึก บางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับการดูแลอะไรเลย.
"ให้ฉันใส่มันด้วยวิธีนี้" เขากล่าวว่าการเลื่อนคู่ของมีดเข้าไปในเข็มขัดของเขา. แสงสลัวที่กรองผ่านหน้าต่างกระจกสีโยนสี่เหลี่ยมสีบนใบหน้าของเขา. "ของฉัน พ่อเชื่อในพระเจ้าชอบธรรม ดิวซ์โวลต์ที่เป็น motto- ของเขาเพราะพระเจ้าทรงประสงค์มัน. มันเป็นคำขวัญแซ็กซอน 'และพวกเขาออกไปสู้รบและถูกฆ่าเช่นเดียวกับพ่อของฉัน และเมื่อผมเห็นเขานอนตายในสระว่ายน้ำของเลือดของตัวเองผมรู้แล้วว่าผมไม่ได้หยุดเชื่อในพระเจ้า ฉันต้องการเพียงแค่หยุดเชื่อพระเจ้าได้รับการดูแล อาจจะมีพระเจ้างวงช้างและมีอาจไม่ได้ แต่ผมไม่คิดว่ามันเป็นเรื่องสำคัญ ทั้งสองวิธีที่เรากำลังในของเราเอง. "
พวกเขาเป็นเพียงผู้โดยสารในรถรถไฟมุ่งหน้ากลับ Uptown. งวงช้างนั่งโดยไม่ต้องพูดความคิดเกี่ยวกับไซมอน. ทุกครั้งในขณะที่ Jace จะมองไปที่เธอราวกับว่าเขาเป็นเรื่องเกี่ยวกับการ พูดอะไรบางอย่างก่อนที่จะผ่านพ้นไปกลับเข้ามาเงียบวิสัย.
เมื่อพวกเขาปีนออกมาจากสถานีรถไฟใต้ดินถนนที่ถูกทิ้งร้างอากาศหนักและโลหะชิมที่โรงบ่มไวน์และซักผ้าหยอดเหรียญและศูนย์ตรวจสอบการรับจ่ายเงิน-เงียบหลังประตูของพวกเขาในช่วงเวลากลางคืนเหล็กลูกฟูก พวกเขาพบว่าโรงแรมในที่สุดหลังจากชั่วโมงของการมองบนถนนด้านข้างออก 116. พวกเขาจะเดินผ่านมันสองครั้งคิดว่ามันเป็นเพียงแค่การสร้างอพาร์ทเม้นอีกร้างก่อนงวงช้างเห็นป้าย. มันได้มาหลุดออกมาจากเล็บ และมันห้อยที่ซ่อนอยู่หลังต้นไม้แคระ Dumont โรงแรมก็ควรได้กล่าวว่า แต่คนวาดออก N และแทนที่มันด้วยอาร์
"โรงแรม Dumort" Jace กล่าวว่าเมื่อเธอชี้ให้มันออกไปเขา. "น่ารัก".
งวงช้างได้มีเพียงสองปีของฝรั่งเศส แต่มันก็มากพอที่จะได้รับเรื่องตลก "Du อาทิ" เธอกล่าว "ของการเสียชีวิต."
Jace พยักหน้า เขาได้ไปแจ้งเตือนทั่วเหมือนแมวที่เห็น whisking เมาส์เบื้องหลังโซฟา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้องมีอะไร " เจสกระชากขวดในกระเป๋าของเขา อ้า , " เขากล่าว . " คุณหมายถึง ถ้ามันมี " - ชี้ลงสู่พื้น " มันต้องแบบนี้ " เขาชี้ขึ้นสู่เพดาน" มันยืนเพื่อเหตุผล มันไม่ ?เจสลดมือของเขาและหยิบดาบ สอบมิด” ผมจะบอกคุณ , " เขากล่าว . " ฉันฆ่าปีศาจสำหรับหนึ่งในสามของชีวิตของฉัน ผมต้องส่ง ห้าร้อยของพวกเขากลับไปที่ชั่วร้ายขนาดพวกเขาคลานออกจาก และในเวลาที่ time-i ไม่เคยเห็นนางฟ้า ไม่เคยได้ยินใครได้ "" แต่มันเป็นเทวดาที่สร้าง shadowhunters ในสถานที่แรก " แคลรี่กล่าว นั่นคือสิ่งที่ Hodge กล่าวว่า . "" มันเป็นเรื่องที่ดี " เจสมองผ่านตา slitted เหมือนแมว พ่อเชื่อในพระเจ้า " เขากล่าว " ผมไม่" เหรอครับ ? " เธอไม่แน่ใจว่าเธอถูกฝังแบบเขา เขาไม่คิดว่าเธอจะเชื่อในพระเจ้าและเทวดาและอื่น ๆเอง และถ้าถามว่า จะบอกว่าเธอไม่ได้มีอะไรเกี่ยวกับเจส แต่นั่นก็ทำให้เธออยากจะผลักเขาแตกสลายของความเห็นถากถางดูถูกและทำให้เขายอมรับว่าเขา เชื่อในอะไร รู้สึกอะไร สนใจอะไรทั้งสิ้น" ให้ฉันใส่มันด้วยวิธีนี้ " เขากล่าว เลื่อนคู่ของมีดเข้าไปในเข็มขัดของเขา ลมแสงที่กรองผ่านกระจกสีโยนสี่เหลี่ยมสีให้ทั่วใบหน้าของเขา พ่อเชื่อในพระเจ้าผู้ชอบธรรม พระเจ้า โวลต์ ที่เป็นภาษิต - " เพราะพระเจ้าประสงค์ " มันเป็นแซ็กซอน " คำขวัญ และพวกเขาก็ออกไปเพื่อต่อสู้และถูกฆ่า เหมือนพ่อ และเมื่อผมเห็นเขานอนอยู่ในกองเลือดของตัวเอง ฉันรู้แล้วว่าฉันไม่หยุดเชื่อในพระเจ้า ฉันแค่หยุดเชื่อพระเจ้าสนใจ อาจจะมีพระเจ้า แคลรี่ และมันอาจจะไม่ แต่ผมไม่คิดว่ามันสำคัญ ทั้งสองวิธีที่เราเป็นตัวของเราเอง "พวกเขาเป็นเพียงผู้โดยสารในรถรถไฟมุ่งหน้ากลับเข้าเมือง แคลรี่นั่งอยู่ โดยไม่มีการพูด คิด ไซมอน ทุกครั้งในขณะที่เจสจะมองดูเธอราวกับว่าเขากำลังจะพูดอะไรบางอย่าง ก่อนที่การเสื่อมถอยกลับไปสู่ความเงียบไม่เป็นลักษณะพิเศษ .เมื่อพวกเขาปีนขึ้นมาจากรถไฟใต้ดิน ถนนร้าง อากาศหนักและโลหะและชิม , โบเด laundromats และตรวจสอบ cashing ศูนย์เงียบอยู่หลังกลางคืนประตูเหล็กลูกฟูก พบโรงแรม ในที่สุด หลังจากชั่วโมงของมองในฝั่งถนน 116 . พวกเขาจะเดินผ่านมันมาแล้วสองครั้ง ก็แค่ตึกร้างก่อนที่แคลรี่เห็นป้าย มันมีมาหลวมจากเล็บและเปิดเผยที่ซ่อนอยู่หลังต้นไม้แคระ , โรงแรม ดูมองต์ มันควรจะพูด แต่บางคนก็วาดออกและแทนที่มันด้วย .โรงแรม dumort " เจสพูดเมื่อเธอชี้ให้เขา " . น่ารัก " .แคลรี่ได้เพียงสองปีของฝรั่งเศส แต่มันก็มากพอที่จะรับเรื่องตลก " ตูตาย " เธอกล่าว ความตาย”เจสพยักหน้า เขาได้ไปเตือนทั่ว เหมือนกับแมวที่เห็นหนูตีอยู่หลังโซฟา