CharacterThe factual story for Rila

Character
The factual story for Rilakkuma's being is that he mysteriously appears in the female office worker Kaoru's apartment one day. He is a soft toy bear who has apparently decided to take up residence there. On his back is a zipper which when opened reveals a light blue polka dot patterned material. The reason for the zipper on his back is unknown.
He was first seen in a series of picture books called Rilakkuma Seikatsu produced by San-X but since has become equally popular as a soft-toy character. In the picture books, he is often seen dressed up in a variety of costumes such as a kappa costume. In addition, it is implied that even in his usual appearance, his entire lower body is a costume, which he will often replace when it gets old or dirty (Rilakkuma is frequently seen sitting around waiting for suits that look exactly like him to dry on the clothes line). However, it is not clear whether his head is also part of his costume.
His favorite foods are dango, pancakes, omurice, and custard pudding. True to his name, he enjoys relaxing and his favorite things include sleeping, lying around, watching television, listening to music and soaking in hot springs. He loves using Kaoru's yellow bean bag pillow, although there has been some controversy whether or not the yellow bean bag pillow is in fact Kiiroitori. Despite some confusion that often occurs relating to Rilakkuma and his friend Korilakkuma's genders, it is stated on the San-X site that he is in fact a male, while Korilakkuma is indeed female.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวละคร
เรื่องจริงที่เป็นอยู่ rilakkuma คือว่าเขาลึกลับปรากฏอยู่ในอพาร์ทเมน kaoru คนงานสำนักงานของผู้หญิงวันหนึ่ง เขาเป็นหมีของเล่นนุ่มที่เห็นได้ชัดว่าได้ตัดสินใจที่จะใช้เวลาถึงถิ่นที่อยู่มี บนหลังของเขาเป็นซิปซึ่งเมื่อเปิดเผยให้เห็นวัสดุลวดลายลายจุดสีฟ้าอ่อน เหตุผลซิปบนหลังของเขาไม่เป็นที่รู้จัก.
มีคนเห็นเขาครั้งแรกในชุดของหนังสือภาพที่เรียกว่า seikatsu rilakkuma ผลิตโดย san-x แต่เนื่องจากได้กลายเป็นที่นิยมอย่างเท่าเทียมกันเป็นตัวอ่อนของเล่น ในหนังสือภาพที่เขามักจะเห็นแต่งตัวในความหลากหลายของเครื่องแต่งกายเช่นเครื่องแต่งกายคัปปา ในนอกจากนี้ยังส่อให้เห็นว่าแม้จะอยู่ในลักษณะปกติของเขาร่างกายส่วนล่างของเขาทั้งเครื่องแต่งกายที่ซึ่งบ่อยครั้งที่เขาจะเข้ามาแทนที่เมื่อได้รับเก่าหรือสกปรก (rilakkuma จะเห็นบ่อยนั่งรอบรอชุดที่มีลักษณะเหมือนกับเขาให้แห้งบนราวตากผ้า) แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าหัวของเขายังเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องแต่งกายของเขา.
อาหารที่ชื่นชอบของเขาเป็น Dango, แพนเค้ก, omurice และคัสตาร์พุดดิ้ง ความจริงที่มีชื่อของเขาเขามีความสุขผ่อนคลายและเขาชื่นชอบสิ่งรวมถึงการนอนหลับโกหกรอบดูโทรทัศน์ฟังเพลงและแช่ในน้ำพุร้อน เขารักการใช้สีเหลืองถั่วหมอนถุง kaoru แม้ว่าได้มีการทะเลาะวิวาทหรือไม่ว่าสีเหลืองถั่วหมอนถุงในความเป็นจริงบาง Kiiroitori แม้จะมีความสับสนบางอย่างที่มักจะเกิดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับการ rilakkuma และเพศ korilakkuma เพื่อนของเขาก็เป็นที่ที่ระบุไว้บนเว็บไซต์ san-x ที่เขาเป็นในความเป็นจริงชายในขณะที่ korilakkuma ย่อมเป็นเพศหญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อักขระ
เรื่องจริงสำหรับรีแลคคุมะของถูกจะว่า เขาหายไปอย่างลึกลับปรากฏในอพาร์ทเมนท์ที่สำนักงานหญิงยะของผู้ปฏิบัติงานหนึ่งวัน เขาเป็นหมีของเล่นนุ่มที่ได้ตัดสินใจไปตั้งหลักแหล่งมีที่เห็นได้ชัด บนหลังของเขาคือการซิป ซึ่งเมื่อเปิดแสดงถึงแสงสีฟ้าลายจุดวัสดุ เหตุผลสำหรับซิปบนหลังของเขาเป็นที่รู้จักกัน
เขาได้เห็นครั้งแรกในชุดของสมุดภาพที่เรียกว่ารีแลคคุมะ Seikatsu ผลิต โดย San-X แต่ตั้งแต่ได้กลายเป็นนิยมอย่างเท่าเทียมกันเป็นอักขระของเล่นเด็กอ่อน ในหนังสือภาพ เขาจะมักเห็นแต่งตัวในหลากหลายเครื่องแต่งกายเช่นเครื่องแต่งกายกัปปะ นอกจากนี้ มันเป็นนัยในลักษณะปกติ ร่างกายของเขาต่ำกว่าทั้งเครื่องแต่งกาย ซึ่งเขามักจะเปลี่ยนเมื่อได้รับเก่า หรือสกปรก (รีแลคคุมะอยู่บ่อยเห็นนั่งรอบรอชุดที่ดูเหมือนชอบเขาให้แห้งบนราวตากผ้า) อย่างไรก็ตาม ไม่ชัดเจนว่าศีรษะของเขาเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องแต่งกายของเขา
อาหารโปรดของเขาคือ พุดดิ้ง dango แพนเค้ก omurice และสังขยา จริงชื่อของเขา เขาสนุกกับการพักผ่อน และสิ่งที่เขาชื่นชอบรวมนอน โกหกรอบ ดูโทรทัศน์ ฟังเพลง และชมน้ำพุร้อน รักใช้คะของถั่วเหลืองถุงหมอน แม้ว่ามีบางถกเถียงว่าหมอนถุงถั่วเหลืองเป็น Kiiroitori จริงหรือไม่ แม้ มีบางความสับสนที่เกิดขึ้นมักจะเกี่ยวข้องกับรีแลคคุมะและผสานระหว่างเพศทั้งเพื่อน Korilakkuma ของเขา มันจะระบุบนไซต์ X ซานเขาว่าในความเป็นจริงชาย ในขณะที่ Korilakkuma เป็นหญิงแน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องราวความจริงตัว
ซึ่งจะช่วยให้การของ rilakkuma ว่าความลึกลับจะปรากฏขึ้นในแบบอพาร์ทเมนท์ของหญิงสำนักงานงานอนาคตอันใกล้วันหนึ่ง เขาจะต้องแบกรับของเล่นแบบไม่มีแอลกอฮอล์ที่มีมติให้ไปอยู่ยังเห็นได้ชัดว่า ที่ด้านหลังของเขามีซิปซึ่งเมื่อเปิดเผยจุดโพลก้าสีฟ้าอ่อนวัสดุที่มีลวดลาย เหตุผลที่ทำให้ระบบซิปที่ด้านหลังของเขาที่ไม่รู้จัก.
เขาได้เห็นในหนังสือขึ้นมาชุดหนึ่ง ภาพ เรียกว่า rilakkuma seikatsu ผลิตโดย San - x เป็นครั้งแรกแต่หลังจากนั้นได้รับความนิยมเป็นอย่างเท่าเทียมกันเป็นอักขระแบบไม่มีแอลกอฮอล์ของเล่น ในการอ่านหนังสือ ภาพ ที่เขาจะได้เห็นแต่งตัวเสร็จเรียบร้อยได้ในความหลากหลายของเสื้อผ้าเช่นว่านั้นเป็นชุด Kappa ที่มักจะ นอกจากนี้ยังมีทั้งโดยชัดแจ้งโดยนัยว่าแม้จะอยู่ในลักษณะที่ปรากฎตามปกติร่างกายของเขาลดลงทั้งหมดของเขาก็คือชุดที่ซึ่งเขาจะให้เปลี่ยนเมื่อได้รับเก่าหรือสกปรก( rilakkuma มีการพบเห็นนั่งอยู่โดยรอบรอให้เหมาะกับลักษณะเหมือนกับเขาเพื่อแห้งในสายเสื้อผ้าที่) แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังไม่เป็นที่ชัดเจนว่าศีรษะของเขายังเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องแต่งกายของเขา.
อาหารจานโปรดของเขามีแพนเค้ก dango omurice และคัสตาร์ดพุดดิ้ง ความเป็นจริงในชื่อของเขาเขามอบความเพลิดเพลินใจไปกับความผ่อนคลายและสิ่งต่างๆที่ชื่นชอบของเขารวมถึงพื้นที่สำหรับนอนหลับพักผ่อนนอนอยู่โดยรอบการดูโทรทัศน์ฟังเพลงและแช่ตัวในน้ำพุร้อน เขาก็รักโดยใช้หมอนถุงเมล็ดสีเหลืองในอนาคตอันใกล้จะไม่มีข้อถกเถียงบางส่วนไม่ว่าจะเป็นหรือไม่ได้หมอนถุงเมล็ดกาแฟสีเหลืองที่อยู่ใน kiiroitori ข้อเท็จจริง แม้ว่าจะมีความสับสนที่มักเกิดขึ้นเกี่ยวข้องกับ rilakkuma และเพศของเขา korilakkuma เพื่อนก็จะมีการระบุในเว็บไซต์ San - X ที่เขาอยู่ในความเป็นจริงแล้วเป็นชายในขณะที่ korilakkuma เป็นผู้หญิงจริงๆ