It’s a contemporary take on the tim

It’s a contemporary take on the timeless romance of open top motoring.
The latest expression of Phantom Drophead Coupé demonstrates a more relaxed and less formal side of Phantom. It displays a sociable character and its convivial interior evokes the feeling of being aboard an elegant motor yacht. It offers both driver and passengers a dual experience - intimate and cocooning or embracing the elements depending on whether the roof is raised or lowered. Inspired by the J-class racing yachts of 1930s (known for their performance and use of natural materials) the result is a car that epitomises romantic, performance motoring.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นความร่วมสมัยที่จะใช้ในความโรแมนติกอมตะของการเดินทางบนเปิด.
การแสดงออกล่าสุดของ Phantom Drophead Coupéแสดงให้เห็นด้านที่ผ่อนคลายมากขึ้นและไม่เป็นทางการของผี จะแสดงเป็นตัวละครที่เข้ากับคนง่ายและการตกแต่งภายในที่สนุกสนานของมันกระตุ้นความรู้สึกของการอยู่บนเรือยอชท์มอเตอร์สง่างาม มันมีทั้งคนขับและผู้โดยสารได้รับประสบการณ์แบบ dual - ใกล้ชิดและ cocooning หรือกอดองค์ประกอบขึ้นอยู่กับว่าหลังคาจะเพิ่มขึ้นหรือลดลง แรงบันดาลใจจากเรือยอชท์แข่ง J-ชั้นเรียนของปี 1930 (ที่รู้จักกันสำหรับการทำงานของพวกเขาและการใช้วัสดุธรรมชาติ) ผลที่ได้คือรถที่ epitomizes โรแมนติกยานยนต์ประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันร่วมสมัยใช้เวลาในการผจญภัยเวลาเปิดด้านบนเครื่องยนต์ .
การแสดงออกล่าสุดของผี drophead กลุ่มบริษัท แสดง ผ่อนคลายมากขึ้น และด้านที่เป็นทางการน้อยกว่าของแฟนธ่อม มันแสดงนิสัยเข้ากับคนง่าย และสนุกสนาน ภายใน กระตุ้นความรู้สึกของการเป็นบนเรือยอร์ชมอเตอร์หรูหรามันมีทั้งผู้ขับขี่และผู้โดยสารประสบการณ์ - คู่ใกล้ชิดและ cocooning หรือกอดองค์ประกอบขึ้นอยู่กับว่าหลังคาจะเพิ่มขึ้นหรือลดลง แรงบันดาลใจจากเจ คลาสแข่ง yachts ของทศวรรษที่ 1930 ( ที่รู้จักกันสำหรับการทำงานและการใช้วัสดุธรรมชาติ ) ผลที่ได้คือรถที่ epitomizes โรแมนติก สมรรถนะเครื่องยนต์ .