As for the PO name in your PO is wr

As for the PO name in your PO is wrong,
please revise it and send to me.
It costs 300CNY to revise the B/L,
considering a good cooperation,
we will pay it this time.
I will send you the revised documents as soon as I get the revised PO.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นชื่อปอปอในของคุณเป็นสิ่งที่ผิด
กรุณาแก้ไขมันและส่งให้ฉัน.
ค่าใช้จ่ายเพื่อแก้ไข 300cny B / L,
พิจารณาความร่วมมือที่ดี,
เราจะจ่ายมันในเวลานี้.
ฉันจะส่ง เอกสารที่แก้ไขโดยเร็วที่สุดเท่าที่ฉันได้รับการแก้ไขปอ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับใบสั่งซื้อ ชื่อใน PO ของคุณไม่ถูกต้อง,
กรุณาแก้ไข และส่งไปยัง me.
ค่าใช้จ่าย 300CNY เพื่อปรับปรุง B/L,
พิจารณาความร่วมมือดี,
เราจะจ่ายก็เวลานี้
ผมจะส่งคุณแก้ไขเอกสารทันทีที่ได้รับใบสั่งซื้อแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในส่วนของชื่อใบสั่งซื้อในใบสั่งซื้อของคุณไม่ถูกต้อง
โปรดแก้ไขและส่งไปยังผม.
จะเสียค่าใช้จ่าย 300 CNY )จีน,การแก้ไข B / L
พิจารณาความร่วมมืออย่างดี
เราจะได้เวลานี้.
ผมจะส่งเอกสารการแก้ไขแล้วทันทีที่ผมได้รับใบสั่งซื้อการแก้ไขแล้ว.