Besides minimising or avoiding the

Besides minimising or avoiding the utilisation of fossil energy
carriers, the enhanced use of renewable energy sources is considered
to contribute highly to the reduction of the worldwide
CO2 emissions into the atmosphere and to the protection of fossil resources (Wisniewski et al., 1993; Hall, 1997). Comparing
various options of bioenergy production, it is concluded that
the production and use of woody biomass for energy transformation
purposes entails numerous beneficial impacts, such
as job creation and further positive implications for the added
value at regional scales (Hall, 1997; Muschler and Bonnemann, 1997; Huettl et al., 2000; Volk et al., 2004). In this context, the
alternative use of marginal land for the production of woody
biomass has been widely discussed (Jug, 1997; Bungart and
Huettl, 2002; Volk et al., 2004). Recently agroforestry systems
such as alley cropping have come into focus as they integrate
the production of lignocelluloses and crops (Gruenewald, 2005;
Brandt et al., 2005), thus offering an opportunity for an energetic
self-supply in rural areas and also for a diversification of
the agricultural production focussing rather on the provision
of biomass for energy and industry than on food.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากกับลด หรือหลีกเลี่ยงการจัดสรรของพลังงานฟอสซิสายการบิน การใช้แหล่งพลังงานหมุนเวียนเพิ่มขึ้นถือว่าเป็นมีส่วนร่วมสูงการลดของทั่วโลกปล่อย CO2 สู่ชั้นบรรยากาศ และ การปกป้องทรัพยากรฟอส (Wisniewski et al., 1993 ฮอลล์ 1997) การเปรียบเทียบตัวเลือกต่าง ๆ ของการผลิตพลังงานชีวมวล มันจะสรุปที่การผลิตและใช้สำหรับการแปลงพลังงานของชีวมวลวู้ดดี้ผลประโยชน์จำนวนมาก มีวัตถุประสงค์ดังกล่าวสร้างงานและเพิ่มเติมผลบวกสำหรับการเพิ่มในระดับภูมิภาค (Hall, 1997 Muschler และ Bonnemann, 1997 Huettl และ al., 2000 โฟล์ค et al., 2004) ในบริบทนี้ การใช้ทดแทนของกำไรในการผลิตของไม้ยืนต้นชีวมวลได้รับกันอย่างแพร่หลายกล่าว (เหยือก 1997 Bungart และHuettl, 2002 โฟล์ค et al., 2004) ล่าสุด agroforestry ระบบเช่นซอย ครอบมาจุดเป็นที่รวมการผลิตพืช (Gruenewald, 2005 และ lignocellulosesแบรนต์ et al., 2005), จึงเสนอโอกาสในการปรับใส่ ในชนบท และ สำหรับวิสาหกิจของตนเองการผลิตเกษตร focussing ค่อนข้างบนให้ของชีวมวลพลังงานและอุตสาหกรรมมากกว่าอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้การลดหรือหลีกเลี่ยงการใช้พลังงานฟอสซิล
ผู้ให้บริการการใช้งานที่เพิ่มขึ้นของแหล่งพลังงานหมุนเวียนเป็นที่ยอมรับว่า
การมีส่วนร่วมอย่างมากในการลดลงของทั่วโลก
การปล่อย CO2 สู่ชั้นบรรยากาศและในการคุ้มครองทรัพยากรฟอสซิล (Wisniewski et al, 1993;. ฮอลล์ , 1997) เปรียบเทียบ
ตัวเลือกต่างๆของการผลิตพลังงานชีวภาพก็จะได้ข้อสรุปว่า
การผลิตและการใช้ชีวมวลพลังงานสำหรับการเปลี่ยนแปลง
วัตถุประสงค์ในการสร้างความผลกระทบที่เป็นประโยชน์มากมายเช่น
การสร้างงานและผลกระทบในเชิงบวกต่อไปสำหรับการเพิ่ม
มูลค่าในระดับภูมิภาค (ฮอลล์ 1997; Muschler และ Bonnemann , 1997; Huettl et al, 2000;. Volk, et al, 2004). ในบริบทนี้
ใช้ทางเลือกของที่ดินชายขอบในการผลิตไม้
ชีวมวลได้รับการกล่าวถึงอย่างกว้างขวาง (ภ, 1997; Bungart และ
Huettl., 2002; Volk, et al, 2004) เมื่อเร็ว ๆ นี้ระบบวนเกษตร
เช่นการปลูกพืชซอยได้เข้ามาในขณะที่พวกเขามุ่งเน้นบูรณาการ
การผลิตของ lignocelluloses และพืช (Gruenewald, 2005
. แบรนด์ et al, 2005) จึงเสนอโอกาสในการมีพลัง
อุปทานตนเองในพื้นที่ชนบทและยัง ความหลากหลายของ
การผลิตทางการเกษตรค่อนข้างมุ่งเน้นเกี่ยวกับการจัด
ของชีวมวลพลังงานและอุตสาหกรรมอาหารกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากการลดหรือหลีกเลี่ยงการใช้พลังงานผู้
ฟอสซิล , เพิ่มการใช้แหล่งพลังงานทดแทนถือเป็น
มีส่วนร่วมอย่างมากในการลดการปล่อย CO2 สู่ชั้นบรรยากาศ
ทั่วโลกและการคุ้มครองทรัพยากรซากดึกดำบรรพ์ ( วิสเนฟสกี้ et al . , 1993 ; Hall , 1997 ) เปรียบเทียบตัวเลือกต่างๆของการผลิตพลังงาน

ก็สรุปได้ว่าการผลิตและการใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการแปลงพลังงานชีวมวลไม้ใช้ประโยชน์มากมายต่อ

เป็น เช่น สร้างงานและผลกระทบในเชิงบวกเพิ่มเติมเพื่อเพิ่มมูลค่าในระดับภูมิภาค (
ฮอลล์ , 1997 ; muschler และ bonnemann , 1997 ; huettl et al . , 2000 ; โฟล์ค et al . , 2004 ) ในบริบทนี้
ทางเลือกใช้ขอบที่ดินเพื่อการผลิตเนื้อไม้
ได้รับการกล่าวถึงอย่างกว้างขวาง ชีวมวล ( เหยือก , 1997 ; bungart และ
huettl , 2002 ; โฟล์ค et al . , 2004 ) เมื่อเร็ว ๆนี้ระบบวนเกษตร
เช่นในการได้เข้ามาในโฟกัสเป็นพวกเขารวม
การผลิตลิกโนเซลลูโลสและพืช ( gruenewald , 2005 ;
แบรนท์ et al . , 2005 ) จึงเสนอโอกาสสำหรับการจัดหาพลัง
ตนเองในชนบท และยังเป็นวิสาหกิจของ
การผลิตทางการเกษตรโดยค่อนข้างบทบัญญัติ
ของชีวมวลเพื่อใช้เป็นพลังงานและอุตสาหกรรมมากกว่าอาหาร