Please submit quotation and estimat

Please submit quotation and estimate delivery time as requirement as detail below ka.

1. Shackle 1” ,WLL 8.5 tons – 4 ea.

2. Single-leg sling with min. WLL 9.8 tons, 3-meter long, thimble eye at both end – 2 lengths.

3. Webbing sling with min. WLL 10 tons, 3-meter long – 4 lengths.

4. All materials are to be proof load tested and certified by third party.

5. Quotation submission will be closed on 20 Oct 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาส่งใบเสนอราคา และประเมินเวลาจัดส่งตามความต้องการตามรายละเอียดด้านล่างค่ะ1. กุญแจมือ 1", WLL 8.5 ตัน – เอ 42. ขาเดียวสมนาคุณกับนาที WLL 9.8 ตัน ยาว 3 เมตร ตา thimble ที่ปลายทั้งสองความยาว 23. webbing สมนาคุณกับนาที WLL 10 ตัน 3 เมตรยาว – ยาว 44. วัสดุทั้งหมดจะต้อง มีภาระพิสูจน์ทดสอบ และรับรอง โดยบุคคลที่สาม5. ใบเสนอราคาส่งจะถูกปิดใน 2015 20 ต.ค.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาส่งใบเสนอราคาและประเมินเวลาการส่งมอบตามความต้องการดังรายละเอียดดังต่อไปนี้ค่ะ. 1 ใส่กุญแจมือ 1 "WLL 8.5 ตัน - 4 เอ. 2 สลิงเดี่ยวขากับนาที WLL 9.8 ตัน 3 เมตรยาวตาปลอกทั้งปลาย - 2. ความยาว3 สลิงรัดกับนาที WLL 10 ตัน 3 เมตรยาว - 4. ความยาว4 วัสดุทั้งหมดจะเป็นภาระการพิสูจน์ทดสอบและรับรองโดยบุคคลที่สาม. 5 ส่งใบเสนอราคาจะปิดให้บริการในวันที่ 20 ตุลาคม 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาส่งใบเสนอราคาและประมาณการเวลาการส่งมอบตามความต้องการตามรายละเอียดด้านล่างค่ะ

1 ใส่กุญแจมือ 1 " , WLL 8.5 ตัน– 4 EA .

2 สลิงขาเดี่ยวกับมินจะ 9.8 ตัน 3-meter ยาวปลอกมือตาที่ปลายทั้งสองและความยาว 2

3 webbing สลิงกับมินจะ 10 ตัน 3-meter ยาว– 4 ยาว

4 . วัสดุทั้งหมดจะถูกพิสูจน์โหลดทดสอบและรับรองโดยบุคคลที่สาม .

5ส่งใบเสนอราคาจะปิดเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2015