As simple as that proposition sound

As simple as that proposition sounds, it creates some unintended problems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นง่าย ๆ เป็นเสียงที่เสนอ มันสร้างปัญหาบางอย่างไม่ได้ตั้งใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นง่ายๆเป็นเรื่องที่ฟังดูมันจะสร้างปัญหาที่ไม่ได้ตั้งใจบางอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นง่ายๆเป็นว่า เรื่องเสียง มันสร้างบางอย่างที่ไม่ได้ตั้งใจ
ปัญหา .