Heritage has different developmenta

Heritage has different developmental potentials that might contribute to the sustainable development of a given area.
In terms of sustainable development these potentials are not necessarily economic, but also include social,
environmental or cultural aspects. However, heritage by itself rarely holds tangible benefits if it is not properly
managed. The key challenge for attaining sustainability is to focus management on a participatory approach, which
ensures public participation in the process. The paper argues that a successful and effective management of heritage
depends on the people, who must be able to 1) identify the appropriate heritage, 2) link it with key stakeholders and
other topics, 3) design it into a proper service, and finally 4) sell the new service to users.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มรดกมีศักยภาพการพัฒนาต่าง ๆ ที่อาจนำไปสู่การพัฒนาที่ยั่งยืนของพื้นที่ที่กำหนดในแง่ของการพัฒนาที่ยั่งยืน ศักยภาพเหล่านี้ไม่จำเป็นทางเศรษฐกิจ แต่ยัง รวมถึงสังคมด้านสิ่งแวดล้อม หรือวัฒนธรรม อย่างไรก็ตาม เฮอริเทจ โดยตัวเองไม่ค่อยมีประโยชน์ถ้าไม่ถูกต้องจัดการ ความท้าทายในการบรรลุความยั่งยืนจะเน้นการจัดการวิธีการมีส่วนร่วม ซึ่งเราช่วยให้ประชาชนมีส่วนร่วมในกระบวนการ กระดาษจนที่มรดกจัดการประสบความสำเร็จ และมีประสิทธิภาพขึ้นอยู่กับคน ต้องการ 1) ระบุมรดกที่เหมาะสม 2) เชื่อมโยงกับเสียหลัก และหัวข้ออื่น ๆ 3) ออกแบบมันเป็นบริการที่เหมาะสม และสุดท้าย 4) ขายให้บริการกับผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฮอริเทจมีศักยภาพการพัฒนาที่แตกต่างกันที่อาจนำไปสู่การพัฒนาที่ยั่งยืนของพื้นที่ที่กำหนด.
ในแง่ของการพัฒนาที่ยั่งยืนศักยภาพเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องมีทางเศรษฐกิจ
แต่ยังรวมถึงสังคมสิ่งแวดล้อมและวัฒนธรรม
อย่างไรก็ตามมรดกด้วยตัวเองไม่ค่อยถือประโยชน์ที่จับต้องถ้ามันไม่ถูกต้องที่มีการจัดการ
ความท้าทายที่สำคัญสำหรับการบรรลุการพัฒนาอย่างยั่งยืนคือการมุ่งเน้นการบริหารจัดการเกี่ยวกับวิธีการมีส่วนร่วมซึ่งทำให้มั่นใจได้ส่วนร่วมของประชาชนในกระบวนการ กระดาษที่ระบุว่าการจัดการที่ประสบความสำเร็จและมีประสิทธิภาพของมรดกทางวัฒนธรรมขึ้นอยู่กับคนที่จะต้องสามารถ 1) ระบุมรดกที่เหมาะสม 2) เชื่อมโยงกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่สำคัญและหัวข้ออื่นๆ 3) ออกแบบในการให้บริการที่เหมาะสมและในที่สุด 4) ขายบริการใหม่ให้กับผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มรดกมีการพัฒนาศักยภาพที่แตกต่างกันที่อาจนำไปสู่การพัฒนาที่ยั่งยืนของพื้นที่ที่กําหนด .
ในแง่ของการพัฒนาศักยภาพเหล่านี้เป็นทางเศรษฐกิจ แต่ยังรวมถึงสังคม
ด้านสิ่งแวดล้อมหรือวัฒนธรรม อย่างไรก็ตาม มรดก เองไม่ค่อยถือผลประโยชน์ที่จับต้องได้ ถ้ามันไม่ถูก
จัดการความท้าทายที่สำคัญสำหรับการบรรลุความยั่งยืน เพื่อเน้นการจัดการในแบบมีส่วนร่วมซึ่ง
ยืนยันการมีส่วนร่วมของประชาชนในกระบวนการ บทความนี้จะแสดงให้เห็นว่าประสบความสำเร็จและมีประสิทธิภาพการจัดการมรดก
ขึ้นอยู่กับประชาชนที่จะต้องสามารถ 1 ) ระบุมรดกที่เหมาะสม 2 ) เชื่อมโยงกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่สำคัญและหัวข้ออื่น ๆ
3 ) ออกแบบมันเป็นบริการที่เหมาะสมและสุดท้าย 4 ) ขายบริการใหม่สำหรับผู้ใช้