AUD Australia’s central bank said low interest rates are supporting ho การแปล - AUD Australia’s central bank said low interest rates are supporting ho ไทย วิธีการพูด

AUD Australia’s central bank said l

AUD
Australia’s central bank said low interest rates are supporting household spending and a weaker exchange rate is aiding local firms, even as it reiterated that a subdued inflation outlook gives scope to ease policy further if needed. Australia recorded its biggest back-to-back monthly jobs gain since 1988 after adding 71,400 workers in November, and consumer confidence has held up as optimists continue to outweigh pessimists. Expectations the central bank will further lower its benchmark in coming months to boost below-average growth have moderated, with traders pricing in a 44% chance of a rate cut by June.
The local currency edged higher, trading at 72.58 US cents.

THB
Baht strengthens 0.2% to 36.105 per dollar, headed for first advance in a week; central bank doesn’t plan to create a sovereign wealth fund to seek long-term returns, and FX reserves must be ready for use at any time. Daily momentum indicators are showing bullish bias for USD/THB, suggesting pressure is on upside in near term.

CNY
China’s yuan dropped for an eighth day, the longest run of losses since June, on capital outflows and signs the central bank is guiding the currency weaker.
PBoC cut reference rate for a seventh day, lowering it 0.1 percent to a four-year low of 6.4559 a dollar. The yuan fell 0.15 percent to 6.4690 a dollar. ABN Amro NV forecast yuan will drop to around 6.55 by the end of 2016. Yuan positions on PBOC’s balance sheet fell by 315.8 billion yuan ($49 billion) in Nov, the most in 1993 after a 318.4 billion yuan outflow in August when the central bank’s devaluation of the currency spurred the biggest monthly tumble in 2 decades.

IDR
Rupiah rises 0.2% to 14,050 per dollar, exports probably fell 11.5% y/y in Nov. and imports shrank 21.3%, leaving trade surplus of $900m. Bank Indonesia to cut interest rates only when inflation downtrend confirmed, likely in early 2016. Central bank will keep close eye on global financial market volatility as monetary policies diverge, with Fed expected to raise rates, before committing to rate-
cutting cycle.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
AUD ธนาคารกลางของออสเตรเลียกล่าวว่า อัตราดอกเบี้ยที่ต่ำจะสนับสนุนค่าใช้จ่ายในครัวเรือน และอัตราแลกเปลี่ยนแข็งแกร่งจะช่วยงานภายในบริษัท แม้ในขณะนั้นย้ำว่า outlook เงินเฟ้อทำให้ขอบเขตให้นโยบายเพิ่มเติมถ้าจำเป็น ออสเตรเลียบันทึกใหญ่ที่สุดกลับไปกลับรายเดือนงานกำไรตั้งแต่ 1988 หลังจากเพิ่ม 71,400 คนในเดือนพฤศจิกายน และความเชื่อมั่นของผู้บริโภคได้จัดขึ้นขึ้นเป็น optimists ยัง pessimists ไปหมด ความคาดหวังที่ธนาคารกลางจะเพิ่มเติมต่ำกว่าเกณฑ์มาตรฐานเป็นเดือนมาเพื่อเพิ่มการเจริญเติบโตต่ำกว่าค่าเฉลี่ยได้มีควบคุม กับราคาในโอกาส 44% ของอัตราการตัด โดยมิถุนายนผู้ค้า สกุลเงินท้องถิ่นขอบสูง การซื้อขายที่ 72.58 เซนต์ สหรัฐ บาท บาท เพิ่มความแข็งแกร่ง 0.2% เพื่อ 36.105 ต่อดอลลาร์ มุ่งในสัปดาห์ ล่วงหน้าแรก ธนาคารกลางไม่วางแผนที่จะสร้างกองทุนมั่งคั่งอธิปไตยเพื่อแสวงหาผลตอบแทนระยะยาว และสำรอง FX ต้องพร้อมใช้ตลอดเวลา ทุกตัวบ่งชี้ที่โมเมนตัมมีการแสดงความโน้มเอียงที่รั้น USD/บาท ดันเสนออยู่กลับหัวกลับหางในระยะใกล้ CNY หยวน ของจีนลดลงในวันแปด การทำงานสูงขาดทุนตั้งแต่มิถุนายน กระแสเงินทุนและธนาคารกลางจะนำสกุลเงินที่แข็งแกร่งของสัญญาณ PBoC ตัดอัตราอ้างอิงในวันที่เจ็ด ลดลงร้อยละ 0.1 ต่ำสี่ปีของ 6.4559 เป็นดอลลาร์ หยวน ตกร้อยละ 0.15 ถึง 6.4690 ดอลลาร์ ABN Amro NV คาดการณ์หยวนจะปล่อยเพื่อประมาณ 6.55 โดย 2016 ตำแหน่งหยวนในงบดุลของ PBOC ตก โดย 315.8 ล้านหยวน ($49 พันล้าน) Nov เกลือกกลิ้งมากสุดในปี 1993 หลังจากกระแส 318.4 พันล้านหยวนในเดือนสิงหาคมเมื่อธนาคารกลาง devaluation สกุลเงินกระตุ้นรายเดือนที่ใหญ่ที่สุดในทศวรรษที่ 2 IDR Rupiah เพิ่มขึ้น 0.2% สู่ 14,050 ดอลลาร์ ต่อ การส่งออกลดลง 11.5% y/y คงในพฤศจิกายน และนำเข้า shrank 21.3% ออกจากดุลการค้าของ $900m ธนาคารอินโดนีเซียตัดดอกเบี้ยเฉพาะเมื่อเงินเฟ้อ downtrend ยืนยัน มีแนวโน้มใน 2016 ต้น ธนาคารกลางจะทำให้ตาปิดในตลาดเงินโลกผันผวนเป็นนโยบายเงิน diverge กับเฟดคาดว่าจะเพิ่มราคา ก่อนยอมรับกับอัตรา- ตัดวงจร
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
AUD
ธนาคารกลางออสเตรเลียกล่าวว่าอัตราดอกเบี้ยที่ต่ำจะสนับสนุนการใช้จ่ายในครัวเรือนและอัตราแลกเปลี่ยนที่ปรับตัวลดลงจะช่วย บริษัท ท้องถิ่นแม้ในขณะที่มันย้ำว่าแนวโน้มอัตราเงินเฟ้อเงียบให้ขอบเขตที่จะผ่อนคลายนโยบายเพิ่มเติมหากจำเป็น ออสเตรเลียบันทึกที่ใหญ่ที่สุดของมันกลับไปกลับงานรายเดือนกำไรตั้งแต่ปี 1988 หลังจากที่เพิ่ม 71,400 คนงานในเดือนพฤศจิกายนและเชื่อมั่นผู้บริโภคได้จัดขึ้นเป็นแง่ยังคงเกินดุล pessimists ความคาดหวังที่ว่าธนาคารกลางต่อไปจะลดดอกเบี้ยในเดือนที่ผ่านมาเพื่อเพิ่มการเจริญเติบโตต่ำกว่าค่าเฉลี่ยที่ได้มีการตรวจสอบกับผู้ประกอบการค้าการกำหนดราคาในโอกาส 44% ของอัตราการตัดโดยเดือนมิถุนายน.
สกุลเงินท้องถิ่นขยับสูงขึ้นการซื้อขายที่ 72.58 เซนต์สหรัฐ. บาทบาทเพิ่มความแข็งแกร่ง 0.2% มาอยู่ที่ 36.105 ต่อดอลลาร์มุ่งหน้าไปล่วงหน้าครั้งแรกในสัปดาห์; ธนาคารกลางไม่ได้วางแผนที่จะสร้างกองทุนความมั่งคั่งที่จะแสวงหาผลตอบแทนในระยะยาวและเงินสำรอง FX จะต้องพร้อมสำหรับการใช้งานได้ตลอดเวลา ตัวชี้วัดโมเมนตัมในชีวิตประจำวันมีการแสดงอคติรั้น USD / THB บอกความดันอยู่บนคว่ำในระยะใกล้. CNY หยวนของจีนปรับตัวลดลงเป็นวันที่แปดระยะที่ยาวที่สุดของการสูญเสียตั้งแต่เดือนมิถุนายนในการไหลออกของเงินทุนและสัญญาณของธนาคารกลางเป็นแนวทางสกุลเงิน ปรับตัวลดลง. PBOC อัตราดอกเบี้ยอ้างอิงตัดเป็นวันที่เจ็ดมันลดร้อยละ 0.1 ไปต่ำสี่ปี 6.4559 ดอลลาร์ หยวนลดลงร้อยละ 0.15-6.4690 ดอลลาร์ ABN หยวนคาดการณ์ Amro NV จะลดลงมาอยู่ที่ประมาณ 6.55 ภายในสิ้นปี 2016 ในตำแหน่งหยวนในงบดุล PBOC ลดลงจาก 315,800,000,000 หยวน ($ 49000000000) ในเดือน พ.ย. ที่มากที่สุดในปี 1993 หลังจากที่ 318400000000 หยวนไหลออกในเดือนสิงหาคมเมื่อธนาคารกลาง การลดค่าเงินของสกุลเงินกระตุ้นเกลือกกลิ้งรายเดือนที่ใหญ่ที่สุดใน 2 ทศวรรษ. IDR รูเปียห์เพิ่มขึ้น 0.2% มาอยู่ที่ 14,050 ดอลลาร์ต่อการส่งออกอาจจะลดลง 11.5% Y / Y ในพฤศจิกายนและการนำเข้าหดตัว 21.3% ออกจากยอดเกินดุลการค้าของ $ 900m ธนาคารอินโดนีเซียปรับลดอัตราดอกเบี้ยขาลงก็ต่อเมื่อได้รับการยืนยันอัตราเงินเฟ้อมีแนวโน้มในช่วงต้นปี 2016 ธนาคารกลางจะเก็บตาใกล้กับความผันผวนของตลาดการเงินทั่วโลกเป็นนโยบายการเงินแตกต่างกับเฟดคาดว่าจะเพิ่มอัตราก่อน committing อัตราที่รอบตัด










การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ธนาคารกลางของออสเตรเลีย AUD
กล่าวว่าอัตราดอกเบี้ยต่ำสนับสนุนการใช้จ่ายในครัวเรือนและอัตราแลกเปลี่ยนที่แข็งแกร่งจะช่วย บริษัท ท้องถิ่น แม้มันจะกล่าวว่าแนวโน้มอัตราเงินเฟ้อให้ปราบขอบเขตง่ายนโยบายเพิ่มเติมถ้าจำเป็น ออสเตรเลียบันทึกกลับไปที่ใหญ่ที่สุดของงานได้ตั้งแต่ 1988 หลังจากเพิ่มรายเดือน 71400 คนงานในเดือนพฤศจิกายนและความเชื่อมั่นของผู้บริโภคได้จัดขึ้นเป็น optimists ยังคงเกินดุล pessimists . ความคาดหวังธนาคารกลางต่อไปจะลดมาตรฐานในเดือนที่ผ่านมาเพื่อเพิ่มด้านล่าง เติบโตเฉลี่ยได้มากขึ้นกับพ่อค้าในราคา 44 % ที่จะลดอัตราโดยมิถุนายน
สกุลเงินท้องถิ่น ขอบสูง การซื้อขายที่มีส่วนเซนต์สหรัฐ ราคา

เพิ่ม 0.2% ใน 36.105 บาทต่อดอลลาร์มุ่งหน้าไปที่ล่วงหน้าไปก่อน ในสัปดาห์นี้ ธนาคารกลางไม่ได้วางแผนที่จะสร้างกองทุนความมั่งคั่งเพื่อแสวงหาผลตอบแทนระยะยาว และเงินสำรองอัตราแลกเปลี่ยนจะต้องพร้อมใช้งานได้ตลอดเวลา ตัวบ่งชี้โมเมนตัมในแต่ละวันจะแสดงอคติรั้น USD / THB าความกดดันมันกลับหัวในระยะใกล้


CNY หยวนของจีนปรับตัวลดลงเป็นวันที่ 8 , ที่ยาวที่สุดของการสูญเสียตั้งแต่เดือนมิถุนายนในการไหลออกของเงินทุนและป้ายธนาคารกลางเป็นแนวทางสกุลเงินที่แข็งแกร่ง .
อ้างอิงอัตราตัดแต่เป็นวันที่เจ็ด ลดได้ร้อยละ 0.1 ต่อปี ต่ำ 6.4559 ดอลลาร์ หยวนลดลง 0.15 เปอร์เซ็นต์ 6.4690 ดอลลาร์ ABN AMRO NV คาดว่าหยวนจะลดลงประมาณ 6.55 ปลายปี 2016 . หยวนตำแหน่งในงบดุลแต่ก็ลดลง 315.8 พันล้านหยวน ( $ 49 พันล้าน ) ใน พ.ย.ที่สุดในปี 1993 หลังจาก 318.4 พันล้านหยวนไหลออกในเดือนสิงหาคมเมื่อธนาคารกลางลดค่าของสกุลเงินกระตุ้นเกลือกกลิ้งรายเดือนที่ใหญ่ที่สุดในทศวรรษที่ 2


เครดิตเพิ่มขึ้น 0.2% ใน 14050 รูเปียห์ต่อดอลลาร์ การส่งออกอาจลดลง 11.5 % Y / Y ในพฤศจิกายนและการนำเข้าหดตัว 21.3 เปอร์เซ็นต์ จากดุลการค้าของ $ 900m ธนาคารอินโดนีเซียจะลดอัตราดอกเบี้ยขาลงเท่านั้น เมื่ออัตราเงินเฟ้อ ยืนยันแนวโน้มในปี 2016 . ธนาคารกลางจะให้ตาปิดในความผันผวนของตลาดการเงินโลก เป็นนโยบายการเงินแตกต่างกับเฟดคาดว่าจะเพิ่มอัตรา ก่อน committing ให้คะแนน -
ตัดวงจร
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: