previous to 2008 ,however, the EU a

previous to 2008 ,however, the EU arguably had a much more significant impact in the realm of industrial policy. One recent example of this is the Lisbon Strategy, subsequently relaunched as the Europe 2020 strategy (Borras and Radaelli, 2011). the 'Lisbon Strategy' was launched in March 2000 and included a number of measures aimed at improving competitiveness in Europe, with the overall aim of the EU becoming the most 'competitive, sustainable, socially inclusive knowledge-based society' in the world (ibid.:480). These have included, from 2005, the production of economic policy guideline and targets, their implementation through periodic reform programmes, and performance monitoring (ibid.:465).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนหน้า 2008 อย่างไรก็ตาม EU เนื้อหาได้มากขึ้นในขอบเขตของนโยบายอุตสาหกรรม ตัวอย่างล่าสุดหนึ่งนี้คือ กลยุทธ์ ลิสบอน การมอบมาเป็นกลยุทธ์ยุโรป 2020 (Borras และ Radaelli, 2011) 'กลยุทธ์ลิสบอน' เปิดตัว 2000 มีนาคม และรวมจำนวนของวัดที่มุ่งพัฒนาศักยภาพในการแข่งขันในยุโรป มีเป้าหมายโดยรวมของสหภาพยุโรปที่เป็น ที่สุด 'แข่งขัน ยั่งยืน สังคมรวมความรู้สู่สังคม' ในโลก (ibid.: 480) เหล่านี้ได้รวม จาก 2005 การผลิตแนวทางนโยบายเศรษฐกิจ และเป้าหมาย การดำเนินโครงการปฏิรูปเป็นระยะ และตรวจสอบประสิทธิภาพ (ibid.: 465)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนหน้านี้ถึงปี 2008 แต่สหภาพยุโรปเนื้อหาที่มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นในดินแดนของนโยบายอุตสาหกรรม ตัวอย่างหนึ่งเมื่อเร็ว ๆ นี้เป็นลิสบอนกลยุทธ์ relaunched ภายหลังเป็นกลยุทธ์ยุโรป 2020 (Borras และ Radaelli 2011) 'การลิสบอนกลยุทธ์' ถูกเปิดตัวมีนาคม 2000 และรวมถึงจำนวนของมาตรการที่มุ่งพัฒนาศักยภาพในการแข่งขันในยุโรปโดยมีวัตถุประสงค์โดยรวมของสหภาพยุโรปกลายเป็นส่วนใหญ่ในการแข่งขันอย่างยั่งยืนรวมสังคมฐานความรู้ของสังคมในโลก (อ้างแล้ว .: 480) เหล่านี้ได้รวมจากปี 2005 การผลิตของแนวทางนโยบายเศรษฐกิจและเป้าหมายการดำเนินงานของพวกเขาผ่านโปรแกรมการปฏิรูประยะและการตรวจสอบผลการดำเนินงาน (ibid.:465)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนหน้านี้ปี 2008 อย่างไรก็ตาม อียู arguably มีมากมากขึ้น ผลกระทบในแง่ของนโยบายอุตสาหกรรม หนึ่งในตัวอย่างล่าสุดนี้เป็นยุทธศาสตร์ลิสบอน ต่อมา relaunched เป็นยุโรป 2020 กลยุทธ์ ( borras และ radaelli , 2011 ) ' กลยุทธ์ ' ลิสบอนถูกเปิดตัวในเดือนมีนาคมปี 2000 และมีจำนวนของมาตรการเพื่อปรับปรุงการแข่งขันในยุโรป กับเป้าหมายโดยรวมของสหภาพยุโรปเป็นที่สุด แข่งขันที่ยั่งยืน สังคมรวมสังคมฐานความรู้ ' ในโลก ( อ้างแล้ว : 480 ) เหล่านี้ได้รวม จากปี 2005 การผลิตนโยบายแนวทางและเป้าหมายของพวกเขาผ่านโปรแกรมการปฏิรูปการเป็นระยะๆ การทำงานและการตรวจสอบ ( อ้างแล้ว : 465 )