Actually you should send 10 cartons

Actually you should send 10 cartons, total 172Kgs, by UPS blue expedited (2). Pls allow me to explain again:
1. Shipment by pallet--Pls send UPS SCS.
2. Huge box/wooden box, such as machinery, and it is so heavy by 68Kgs or above----pls ship them by UPS SCS.
3. Pls ship rest by UPS blue expedited (2), no matter it is 0.5Kgs, or 5Kgs or 50Kgs or 500Kgs.
4. If we need to send some shipments by UPS red, we will send mail to inform you specially.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จริง ๆ แล้ว คุณควรส่ง 10 กล่อง 172Kgs รวม โดย UPS สีน้ำเงินถูกเร่ง (2) กรุณาอนุญาตให้ฉันไปอธิบายอีกครั้ง:1. จัดส่งแท่นวางสินค้า - กรุณาส่ง UPS อันคุ้มค่า2. ขนาดใหญ่กล่อง/กล่องไม้ เครื่องจักร และเป็นดังนั้นหนัก โดย 68Kgs หรือ เหนือ---กรุณาจัดส่ง โดย UPS อันคุ้มค่า3. กรุณาเหลือจัดส่ง โดย UPS บลูถูกเร่ง (2), ไม่ว่าจะเป็น 0.5Kgs หรือ 5Kgs หรือ 50Kgs หรือ 500Kgs4. ถ้าเราต้องการส่งส่ง โดย UPS บางสีแดง เราจะส่งจดหมายแจ้งให้คุณเป็นพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จริงคุณควรส่ง 10 กล่องรวม 172Kgs โดย UPS เร่งสีฟ้า (2) กรุณาให้ฉันอธิบายอีกครั้ง:
1 การจัดส่งโดยพาเลท - กรุณาส่ง UPS SCS.
2 กล่องขนาดใหญ่ / กล่องไม้เช่นเครื่องจักรและมันก็เป็นหนักโดย 68Kgs หรือสูงกว่า ---- กรุณาส่งพวกเขาโดย UPS SCS.
3 กรุณาเรือส่วนที่เหลือโดย UPS เร่งสีฟ้า (2) ไม่ว่าจะเป็น 0.5Kgs หรือ 5Kgs หรือ 50kgs หรือ 500kgs.
4 ถ้าเราต้องการที่จะส่งการจัดส่งได้โดยสีแดง UPS, เราจะส่งจดหมายแจ้งให้ทราบเป็นพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่จริงคุณควรส่ง 10 กล่อง 172kgs ทั้งหมด โดย UPS ฟ้าไทย ( 2 ) กรุณาให้ฉันอธิบายอีก :
1 ส่งโดยพาเลท -- กรุณาส่ง UPS SCS .
2 กล่อง / กล่องไม้ขนาดใหญ่ เช่น เครื่องจักร และมันจึงหนัก โดย 68kgs ขึ้นไป ---- กรุณาส่งโดย UPS SCS .
3 กรุณาจัดส่งโดย UPS เนื่องจากเหลือสีฟ้า ( 2 ) ไม่ว่าจะเป็น 0.5kgs หรือ 5kgs หรือ 50kgs หรือ 500kgs .
4ถ้าเราต้องส่งจัดส่งโดย UPS สีแดง เราจะส่งอีเมลไปแจ้งให้คุณเป็นพิเศษ