While values obtained here for N2O

While values obtained here for N2O are in line with standard emission factors, those for NH3 are much higher. In this study the NH3 emissions were higher than those reported by others authors (e.g., Fangueiro et al., 2008; Clemens et al., 2006). These findings can be explained by the TAN/TKN ratios of digestates, which are typically higher than those of raw slurries, and to the gas sampling method, that involved the mixing of the sample. Blanes-Vidal et al. (2012) have demonstrated that mixing operations cause an incremental increase in NH3 emissions during the first hour after disturbance followed by a linear trend over the next three hours.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ค่าที่ได้ N2O ตามปัจจัยมาตรฐานมลพิษ ที่สำหรับ NH3 ได้สูง ในการศึกษานี้ ปล่อย NH3 ได้สูงกว่าที่รายงาน โดยผู้เขียน (เช่น Fangueiro et al., 2008 Clemens et al., 2006) ผลการวิจัยเหล่านี้สามารถอธิบายได้ โดยอัตราส่วน ตาล/TKN ของ digestates ซึ่งจะสูงกว่าที่ slurries ดิบ และ วิธีการสุ่มตัวอย่างก๊าซ ที่เกี่ยวข้องกับการผสมของตัวอย่าง Al. et Blanes Vidal (2012) ได้แสดงว่า ผสมดำเนินการสาเหตุการเพิ่มเพิ่ม NH3 ปล่อยในระหว่างชั่วโมงแรกหลังจากรบกวนตามแนวโน้มเชิงเส้นมากกว่า 3 ชั่วโมงถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ค่าที่ได้ที่นี่สำหรับ N2O ที่สอดคล้องกับปัจจัยการปล่อยมาตรฐานเหล่านั้นสำหรับ NH3 มีมากขึ้น ในการศึกษานี้การปล่อยก๊าซ NH3 สูงกว่าที่รายงานโดยผู้เขียนคนอื่น ๆ (เช่น Fangueiro et al, 2008;. คลีเมน et al, 2006). การค้นพบนี้สามารถอธิบายได้โดย TAN / TKN อัตราส่วนของการย่อยสลายซึ่งมักจะสูงกว่า slurries ดิบและวิธีการเก็บตัวอย่างก๊าซที่เกี่ยวข้องกับการผสมของตัวอย่าง วิดัลบลานส์-et al, (2012) ได้แสดงให้เห็นว่าการดำเนินการผสมทำให้เกิดการเพิ่มขึ้นที่เพิ่มขึ้นในการปล่อย NH3 ในช่วงชั่วโมงแรกหลังจากความวุ่นวายตามมาด้วยแนวโน้มเชิงเส้นในช่วงสามชั่วโมงถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ค่าได้รับที่นี่สำหรับ N2O สอดคล้องกับปัจจัยมาตรฐานการปล่อยที่ nh3 สูงขึ้นมาก ในการศึกษานี้ nh3 ปล่อยก๊าซเรือนกระจกสูงกว่ารายงานโดยผู้เขียนคนอื่น ๆ ( เช่น fangueiro et al . , 2008 ; เคลเมน et al . , 2006 ) สรุปได้ว่า อัตราส่วนของ digestates ตัน / วัน ซึ่งโดยปกติจะสูงกว่า slurries ดิบ ,และก๊าซการสุ่มตัวอย่างที่เกี่ยวข้องกับการผสมของตัวอย่าง ทั้งหมด Vidal et al . ( 2012 ) แสดงให้เห็นว่าการผสมการก่อให้เกิดการเพิ่มขึ้นในการปล่อยก๊าซเพิ่มขึ้น nh3 ในช่วงชั่วโมงแรกหลังจากการจลาจลตามแนวโน้มเชิงเส้นในอีกสามชั่วโมง