There is also a tendency to confuse

There is also a tendency to confuse the term “brand” with
the communication effort behind a brand name. More than a
name, a brand is an embodiment of the product – what it
does, how well it does it, who it does it with, and how it feels
to be having it done. A series of considerations related to
brand strategy and usage need to be worked out in new
product development, before a product is launched into the
marketplace. This expands the repertoire of questions that
must be answered when developing a new product.
Traditional Stage-Gatee procedures investigate technical
and market related questions, whether the product can be
made efficiently and whether there are buyers willing to pay
for it (Cooper, 2005). Expanding the brand to a global setting
complicates the situation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ยังมีแนวโน้มที่จะสับสนคำว่า "แบรนด์" ด้วยพยายามสื่อสารหลังชื่อแบรนด์ กว่าเป็นศูนย์รวมแห่งผลิตภัณฑ์ – จะเป็นชื่อ แบรนด์ไม่ วิธีที่ดีมันไม่ได้ ซึ่งไม่มี และวิธีรู้สึกจะมีก็ทำได้ ชุดที่เกี่ยวข้องกับการพิจารณากลยุทธ์ของแบรนด์และการใช้งานต้องสามารถทำออกมาใหม่พัฒนาผลิตภัณฑ์ ก่อนมีการเปิดตัวผลิตภัณฑ์เป็นการตลาด นี้ขยายตัวละครของคำถามที่ต้องได้รับการตอบเมื่อมีการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่แบบ Gatee ขั้นตอนตรวจสอบทางเทคนิคและตลาดว่าผลิตภัณฑ์เป็นคำถามที่เกี่ยวข้องทำได้อย่างมีประสิทธิภาพ และการมีผู้ซื้อยินดีจ่ายมัน (คูเปอร์ 2005) ขยายแบรนด์เพื่อการตั้งค่าสากลcomplicates สถานการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังมีแนวโน้มที่จะเกิดความสับสนคำว่า "แบรนด์" ที่มี
ความพยายามในการติดต่อสื่อสารที่อยู่เบื้องหลังแบรนด์ มากกว่า
ชื่อแบรนด์เป็นศูนย์รวมของสินค้า - สิ่งที่มัน
ไม่วิธีที่ดีที่มันไม่ได้ที่มันไม่ได้มีและวิธีการที่มันให้ความรู้สึก
ที่จะได้ทำ ชุดของการพิจารณาที่เกี่ยวข้องกับ
กลยุทธ์แบรนด์และการใช้งานจะต้องมีการทำงานออกใหม่ใน
การพัฒนาผลิตภัณฑ์สินค้าก่อนที่จะมีการเปิดตัวใน
ตลาด นี้จะขยายเพลงคำถามที่
ต้องตอบเมื่อมีการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่.
วิธีการแบบดั้งเดิม Stage-Gatee ตรวจสอบทางเทคนิค
คำถามและตลาดที่เกี่ยวข้องไม่ว่าจะเป็นผลิตภัณฑ์ที่สามารถ
ทำอย่างมีประสิทธิภาพและไม่ว่าจะมีผู้ซื้อยินดีที่จะจ่าย
สำหรับมัน (คูเปอร์ 2005) . ขยายแบรนด์ที่จะตั้งค่าระดับโลกที่
มีความซับซ้อนสถานการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ยังมีแนวโน้มที่จะเกิดความสับสนของคำว่า " ยี่ห้อ " กับ
การสื่อสารความพยายามหลังยี่ห้อ มากกว่า
ชื่อแบรนด์เป็นศูนย์รวมของผลิตภัณฑ์–สิ่งที่
จะว่าดีก็ทำ ใครมันด้วย แล้วมันรู้สึก
จะมีมัน ชุดของการพิจารณาที่เกี่ยวข้องกับ
กลยุทธ์แบรนด์และการใช้ต้องออกมาในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่
,ก่อนที่จะเปิดตัวสู่ตลาดผลิตภัณฑ์
. นี้ขยายความของคำถามที่
ต้องตอบเมื่อมีการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ กระบวนการขั้นตอนตรวจสอบทางเทคนิคแบบดั้งเดิม gatee

และตลาดที่เกี่ยวข้องกับคำถาม ไม่ว่าจะเป็นสินค้าที่สามารถทำได้อย่างมีประสิทธิภาพ และไม่ว่าจะมี

ผู้ซื้อเต็มใจที่จะจ่ายสำหรับมัน ( คูเปอร์ , 2005 ) การขยายแบรนด์ไปทั่วโลก
การตั้งค่ามีความซับซ้อนของสถานการณ์