The story of Rip Van Winkle is set

The story of Rip Van Winkle is set in the years before and after the American Revolutionary War. In a pleasant village, at the foot of New York's Catskill Mountains, lives kindly Rip Van Winkle, a colonial British-American villager of Dutch ancestry. Van Winkle enjoys solitary activities in the wilderness, but he is also loved by all in town—especially the children to whom he tells stories and gives toys. However, he tends to shirk hard work, to his nagging wife's dismay, which has caused his home and farm to fall into disarray.

One winter day, to escape his wife's nagging, Van Winkle wanders up the mountains with his dog, Wolf. Hearing his name called out, Rip sees a man wearing antiquated Dutch clothing; he is carrying a keg up the mountain and requires help. Together, they proceed to a hollow in which Rip discovers the source of thunderous noises. A group of ornately dressed, silent, bearded men who are playing nine-pins. Rip does not ask who they are or how they know his name. Instead, he begins to drink some of their moonshine and soon falls asleep.

He awakes to discover shocking changes. His musket is rotting and rusty, his beard is a foot long, and his dog is nowhere to be found. Van Winkle returns to his village where he recognizes no one. He discovers that his wife has died and that his close friends have fallen in a war or moved away. He gets into trouble when he proclaims himself a loyal subject of King George III, not aware that the American Revolution has taken place. King George's portrait in the inn has been replaced with one of George Washington. Rip Van Winkle is also disturbed to find another man called Rip Van Winkle. It is his son, now grown up.

Rip Van Winkle learns the men he met in the mountains are rumored to be the ghosts of Hendrick (Henry) Hudson's crew, which had vanished long ago. Rip learns he has been away from the village for at least twenty years. However, an old resident recognizes him and Rip's grown daughter takes him in. He resumes his usual idleness, and his strange tale is solemnly taken to heart by the Dutch settlers. Other hen-pecked men wish they could have shares in Rip's good luck and had the luxury of sleeping through the hardships of American Revolution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องราวของ Rip Van Winkle ไว้ในปีก่อน และ หลัง สงครามปฏิวัติอเมริกัน ในหมู่บ้านพอใจ ที่เท้าของภูเขา Catskill ของนิวยอร์ก ชีวิตกรุณา Rip Van Winkle ชาวบ้านอังกฤษ-อเมริกันเป็นอาณานิคมของดัตช์วงศ์ Van Winkle ตลอดกิจกรรมปัจเจกในถิ่นทุรกันดาร แต่เขายังรักในเมือง — โดยเฉพาะอย่างยิ่งเด็กที่เขาบอกเรื่องราว และให้เล่น อย่างไรก็ตาม เขามีแนวโน้มหนีงานหนัก การกังวลของภรรยาหลุด ที่เกิดของเขาบ้านและฟาร์มตก disarray

วันหนึ่งในฤดูหนาว การหลบหนีของภรรยาจู้จี้ Van Winkle wanders ขึ้นภูเขากับสุนัข ดาวเคราะห์ ได้ยินชื่อของเขา ฉีกเห็นคนสวมใส่เสื้อผ้าดัตช์ล้า เขากำลังเคกที่กด และต้องการความช่วยเหลือ กัน พวกเขาดำเนินไปขุมที่ Rip พบแหล่งที่มาของเสียง thunderous กลุ่มแต่งกายไว้ เงียบ เบียร์ดดราคนเล่นเก้าพิน คัดลอกไม่ถามพวกเขาเป็นใครหรือจะรู้ชื่อของเขา แทน เขาเริ่มดื่มของมูนไชน์ของพวกเขา และเร็ว ๆ นี้ อยู่หลับ

เขา awakes ได้เปลี่ยนแปลงขยันการ หึ่งปืนคาบศิลาของเขา และสนิม เคราของเขายาวเท้า และสุนัขจะไม่พบ Van Winkle กลับหมู่บ้านที่เขารู้จักไม่ เขาพบว่า ภรรยาเสียชีวิต และว่า เพื่อนสนิทของเขาได้ลดลงในสงคราม หรือย้ายไป เขาจะเป็นปัญหาเมื่อเขา proclaims เองซื่อตรงเรื่องของกษัตริย์จอร์จ III ไม่ทราบว่า การปฏิวัติอเมริกันได้เกิดขึ้น ภาพคิงจอร์จอินน์ในถูกแทนที่ ด้วยของจอร์จวอชิงตัน Rip Van Winkle ก็หาคนอื่นที่เรียกว่า Rip Van Winkle disturbed เป็นลูกชายของเขา ตอนนี้ โต

Rip Van Winkle เรียนรู้คนที่เขาพบในภูเขามีข่าวลือที่จะพลิกเรือ เฮ็น (เฮนรี่) ฮัดสันที่มีศาสดานาน คัดลอกเรียนรู้ได้จากหมู่บ้านอย่างน้อยยี่สิบปี อย่างไรก็ตาม การอาศัยเก่ารู้จักเขา และลูกของฉีกปลูกใช้เขาใน เขาดำเนินต่อของเขาปกติ และเรื่องแปลก ๆ ของเขาเคร่งขรึมถูกใจ โดยตั้งถิ่นฐานภาษาดัตช์ คนอื่น ๆ pecked ไก่ต้องพวกเขาอาจมีหุ้นในโชคของ Rip และมีหรูนอนผ่านความยากลำบากของการปฏิวัติอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องราวของริพแวนหอยตั้งอยู่ในปีที่ผ่านมาทั้งก่อนและหลังสงครามปฏิวัติอเมริกัน ในหมู่บ้านที่น่าพอใจที่เท้าของนิวยอร์ก Catskill ภูเขาอาศัยอยู่กรุณาริพแวนหอยทากชาวอังกฤษอเมริกันอาณานิคมของชาวดัตช์และวงศ์ตระกูล แวนหอยทากสนุกกับกิจกรรมโดดเดี่ยวในถิ่นทุรกันดาร แต่เขายังเป็นที่รักของทุกคนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองเด็กซึ่งเขาเล่าเรื่องและให้ของเล่น แต่เขาก็มีแนวโน้มที่จะปัดการทำงานหนักสร้างความผิดหวังให้ภรรยาจู้จี้ของเขาซึ่งได้ก่อให้เกิดที่บ้านและฟาร์มของเขาจะตกอยู่ในความระส่ำระสายวันหนึ่งในฤดูหนาวที่จะหลบหนีภรรยาของเขาจู้จี้, แวนหอยทากเดินขึ้นภูเขากับสุนัขหมาป่าของเขา ได้ยินชื่อของเขาที่เรียกว่าออก Rip เห็นชายคนหนึ่งสวมเสื้อผ้าดัตช์โบราณ; เขาจะแบกถังขึ้นไปบนภูเขาและต้องการความช่วยเหลือ ร่วมกันพวกเขาดำเนินการต่อไปในกลวงซึ่ง Rip ค้นพบแหล่งที่มาของเสียงดังสนั่น กลุ่มของแต่งตัวเงียบผู้ชายมีหนวดมีเคราวิจิตรที่กำลังเล่นเก้าพิน Rip ไม่ได้ถามว่าเขาเป็นใครหรือว่าพวกเขารู้ว่าชื่อของเขา แต่เขาก็เริ่มที่จะดื่มเครื่องดื่มบางส่วนของแสงจันทร์ของพวกเขาและในไม่ช้าก็เผลอหลับเขาตื่นเพื่อพบกับการเปลี่ยนแปลงที่น่าตกใจ ปืนคาบศิลาของเขาจะเน่าเปื่อยและสนิมเคราของเขาเป็นที่เท้ายาวและสุนัขของเขาจะไม่มีที่ไหนเลยที่จะพบ หอยกลับไปยังหมู่บ้านของเขาที่เขาตระหนักถึงไม่มีใคร เขาค้นพบว่าภรรยาของเขาเสียชีวิตและเพื่อนสนิทของเขาได้ลดลงในสงครามหรือย้ายออกไป เขาได้รับเป็นปัญหาเมื่อเขาประกาศตัวเองเป็นเรื่องที่ซื่อสัตย์ของกษัตริย์จอร์จที่สามไม่ทราบสถานที่ที่การปฏิวัติอเมริกาได้ ภาพกษัตริย์จอร์จในโรงแรมได้รับการแทนที่ด้วยจอร์จวอชิงตัน Rip แวนหอยทากยังรบกวนที่จะหาคนที่เรียกว่าริพแวนหอยอื่น มันเป็นลูกชายของเขาตอนนี้โตขึ้นริพแวนหอยเรียนรู้คนที่เขาได้พบในภูเขาที่มีข่าวลือว่าเป็นผีของเฮนดริ (เฮนรี่) ฮัดสันลูกเรือซึ่งได้หายไปนานมาแล้ว Rip รู้ว่าเขาได้รับออกไปจากหมู่บ้านอย่างน้อยยี่สิบปี แต่มีถิ่นที่อยู่เก่าจำเขาและลูกสาวโต Rip ของพาเขา In. เขากลับเกียจคร้านตามปกติของเขาและเรื่องแปลกที่เขาจะได้รับการเคร่งขรึมหัวใจโดยการตั้งถิ่นฐานชาวดัตช์ ผู้ชายไก่จิกอื่น ๆ หวังว่าพวกเขาจะมีหุ้นในฉีกของความโชคดีและมีความหรูหราของการนอนหลับผ่านความยากลำบากของการปฏิวัติอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องราวของ rip van winkle ตั้งอยู่ในปีก่อน และหลังจากสงครามปฏิวัติอเมริกัน เป็นหมู่บ้านที่น่ารื่นรมย์ , ที่เท้าของเทือกเขา Catskill นิวยอร์กชีวิตกรุณา rip van winkle เป็นอาณานิคมของอังกฤษอเมริกันชาวบ้านเชื้อสายดัตช์ แวนวิงเคิลสนุกกับกิจกรรมที่โดดเดี่ยวในป่าแต่เขายังเป็นที่รักของทุกคนในเมือง โดยเฉพาะเด็กๆ ที่เขาบอกเล่าเรื่องราว และให้ของเล่น อย่างไรก็ตาม เขามีแนวโน้มที่จะหลีกเลี่ยงการทำงานหนักเพื่อความกลัวของเขาดุด่าภรรยา ซึ่งทำให้บ้านและฟาร์มตกอยู่ในความวุ่นวาย

ฤดูหนาววัน หนีเมียบ่น แวน วิงเคิลเดินขึ้นภูเขา กับ สุนัข หมาป่าของเขา ได้ยินชื่อเรียกเห็นผู้ชายใส่ชุดโบราณดัตช์ฉีกเสื้อผ้า เขาก็แบกถังขึ้นภูเขา และต้องการความช่วยเหลือ ร่วมกันพวกเขาเริ่มกลวงที่ฉีกค้นพบแหล่งสนั่นเสียง กลุ่มของหรูหราแต่งตัว เงียบ ผู้ชายมีหนวดมีเคราที่กำลังเล่นเก้าขา ตัดไม่ขอใคร หรือ ว่าเขารู้จักชื่อของเขา แทนเขาเริ่มดื่มเหล้า และเร็วๆ นี้จะหลับ

เขาตื่นเพื่อค้นพบการเปลี่ยนแปลงที่น่าตกใจ ปืนคาบศิลาของเขาเน่าเปื่อยและเป็นสนิม เคราของเขาเป็นเท้ายาวและสุนัขของเขาคือไม่มีที่ไหนเลยที่จะพบ แวนวิงเคิลกลับหมู่บ้านของเขาที่เขาจำไม่ได้ เขาพบว่าภรรยาของเขาได้ตายไป และเพื่อนสนิทของเขาตกอยู่ในสงคราม หรือ ย้ายไปเขาสร้างปัญหาเมื่อเขาประกาศเองผู้จงรักภักดีของ King George III , ไม่ทราบว่า การปฏิวัติได้เกิดขึ้น กษัตริย์จอร์จ ภาพในโรงแรมถูกแทนที่ด้วยของจอร์จวอชิงตัน rip van winkle ก็รบกวนหาคนอื่นเรียกว่า rip van winkle มันเป็นลูกของเขา ตอนนี้โตแล้ว

rip van winkle เรียนรู้ผู้ชายที่เขาพบในภูเขาเป็นข่าวลือที่จะเป็นผีของเฮนดริก ( เฮนรี่ ) ฮัดสันลูกเรือซึ่งได้หายไปนานแล้ว ฉีกเรียนรู้ที่เขาได้รับอยู่ห่างจากหมู่บ้านอย่างน้อยยี่สิบปี อย่างไรก็ตาม , มีถิ่นที่อยู่เก่าจำเขาและฉีกลูกสาวโต พาเขาเข้ามา เขาสมัครงานเกียจคร้านตามปกติของเขา และเขาจะนำเรื่องแปลก ๆในหัวใจ โดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวดัตช์ไก่จิกผู้ชายอื่น ๆต้องการที่พวกเขาได้มีหุ้นในฉีก โชคดีและมีความหรูหราของนอนผ่านความยากลำบากของการปฏิวัติของอเมริกัน