this is the third reminder i have s

this is the third reminder i have sent abou invoice 111 the invoice is now four month s wverdue

if we do not receive pay ment within five business day we will have no choice but tho take legal action

we look forward th receiveing pay ment immediately





Dear Jack,

We have already written to you twice about our a/c for EUR 100,000, rendered last month, and have received no reply. We are unable to wait any longer and, if we do not receive your cheque in full settlement on or before the end of the month, we shall have no alternative but place the whole affair in the hands of our attorney.

We are loathe to do this but, as you do not reply to our letters, no other course is open to us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นที่สามเตือนผมได้ส่งใบแจ้งหนี้ abou 111 ใบแจ้งหนี้เป็นเดือน 4 s wverdue

ถ้าเราไม่ได้รับค่าจ้างติดขัดภายในห้าวัน เราจะไม่เลือก แต่โท ดำเนินกฎหมาย

หวัง th receiveing ค่าจ้างติดขัดทันที


รักแจ็ค,

เราได้เขียนถึงคุณสองเกี่ยวกับบัญชีของเราสำหรับ 100000 ยูโรแสดงเดือน และได้รับการตอบกลับไม่ เราไม่สามารถรออีกต่อไป แล้ว ถ้าเราไม่ได้รับเช็คของคุณในการชำระเงินเต็มจำนวน หรือ ก่อนสิ้นเดือน เรามีทางเลือกไม่มีแต่เรื่องทั้งหมดในมือของทนายความของเรา

เราจะเกลียดชังนี้ แต่ คุณตอบกลับจดหมายของเรา หลักสูตรอื่น ๆ ไม่เป็นเปิดให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้เป็นคำเตือนที่สามที่ผมได้ส่งใบแจ้งหนี้ Abou 111 ใบแจ้งหนี้ตอนนี้สี่เดือน wverdue s ถ้าเราไม่ได้รับการจ่าย ment ภายในห้าวันทำการเราจะไม่มีทางเลือก แต่สรรพสินค้าดำเนินการตามกฎหมายที่เรามองไปข้างหน้าวันที่ receiveing ​​จ่าย ment ทันทีที่รักแจ็ค , เราได้เขียนไปแล้วคุณรอบคอบเกี่ยวกับ c / เรา EUR 100,000 แสดงผลเมื่อเดือนที่แล้วและได้รับการตอบกลับใด ๆ เราไม่สามารถรอได้อีกต่อไปและถ้าเราไม่ได้รับการตรวจสอบของคุณในการตั้งถิ่นฐานเต็มรูปแบบในวันที่หรือก่อนสิ้นเดือนเราจะไม่มีทางเลือก แต่ที่เรื่องทั้งหมดอยู่ในมือของทนายความของเราเรามีความเกลียดที่จะทำ นี้ แต่ที่คุณไม่ได้ตอบกลับไปยังตัวอักษรของเราไม่แน่นอนอื่น ๆ ที่จะเปิดให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คือเตือนที่สามผมได้ส่งใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้เกี่ยวกับ 111 ตอนนี้สี่เดือนของ wverdue

ถ้าเราไม่ได้รับการจ่ายภายใน 5 วันธุรกิจเราจะไม่มีทางเลือก แต่ท่อดําเนินการตามกฎหมาย

เราหวังว่า th receiveing จ่าย ment ทันที





ที่รักแจ็ค

เราได้เขียนคุณสองครั้งเกี่ยวกับ A / C สำหรับ EUR 100000 จนเดือนสุดท้าย ไม่ได้รับการตอบกลับเราไม่สามารถรอต่อไปได้ และถ้าเราไม่ได้รับเช็คของคุณในเต็มรูปแบบการตั้งถิ่นฐาน หรือ ก่อนสิ้นเดือน เราก็ไม่มีทางเลือก แต่ที่เรื่องทั้งหมดอยู่ในมือของทนายของเรา

เราไม่ชอบที่จะทำ แต่คุณไม่ตอบจดหมาย ไม่มีหลักสูตรอื่น ๆเปิดให้เรา