Dear all,NCC got the information ab

Dear all,
NCC got the information about accident (C-423) from Laksi Branch and the summary of the accident are as follow
- The Crew Team Mr. Chaloemporn Pongsawat (CL.10765) , Mr. Sakda Jumpatong (CD.12592)
- C-423 was another car crashed into the end of the vehicle.
- Date and time of accident September 7,2015 at 6:00 PM.
- The accident location is 171Soi Phahonyothin 54/1 Khwaeng Khlong Thanon, Khet Sai Mai, Krung Thep Maha Nakhon 10220, Thailand
- C-423 bumper end damaged slightly.
- C-423 can be run on to finish the mission.
- If there is more information, NCC will update all of you later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมดNCC มีข้อมูลเกี่ยวกับอุบัติเหตุ (C-423) จากสาขาหลักสี่ และสรุปอุบัติเหตุมีดังต่อไปนี้-ลูกทีมนาย Chaloemporn pongsawat สวัสดิ (CL.10765), นายศักดา Jumpatong (CD.12592)-C-423 ถูกรถอื่นชนเข้าท้ายรถ-วัน และเวลาของอุบัติเหตุกันยายน 7,2015 ที่ 6:00 PM-อุบัติเหตุเป็น 171Soi พหลโยธิน 54/1 แขวงคลองถนน เขตสายไหม กรุงเทพมหานคร 10220 ไทย-C-423 ท้ายกันชนเสียหายเล็กน้อย-C 423 สามารถเรียกใช้บนจนจบภารกิจ-ถ้ามีข้อมูลเพิ่มเติม NCC จะปรับปรุงทั้งหมดของคุณในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมด
ป.ป.ช. ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการเกิดอุบัติเหตุ (C-423) จากสาขาหลักสี่และบทสรุปของการเกิดอุบัติเหตุดังต่อไปนี้
- ลูกเรือทีมนาย Chaloemporn พงษ์สวัสดิ์ (CL.10765) นายศักดาจำปาทอง (CD.12592)
- C-423 เป็นรถอีกคันพุ่งชนท้ายของรถ.
- วันที่และเวลาที่เกิดอุบัติเหตุกันยายน 7,2015 ที่ 6:00 น.
- สถานที่เกิดเหตุเป็น 171Soi พหลโยธิน 54/1 แขวงคลองถนนเขตสายไหมกรุงเทพ มหานคร 10220 ประเทศไทย
- กันชน C-423 ท้ายเสียหายเล็กน้อย.
- C-423 สามารถทำงานต่อไปจนจบภารกิจ.
- หากมีข้อมูลเพิ่มเติม ป.ป.ช. จะมีการปรับปรุงทั้งหมดของคุณในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน
NCC มีข้อมูลเกี่ยวกับอุบัติเหตุ ( c-423 ) จากสาขาหลักสี่ และสรุปอุบัติเหตุมีดังนี้
- ลูกเรือทีมคุณ chaloemporn นันทฤทธิ์ ( cl.10765 ) นายศักดา jumpatong ( ซีดี 12 , 592 )
- c-423 ถูกรถอีกคันชนท้ายรถ .
- วันที่และเวลา อุบัติเหตุของเดือนกันยายน 72015 น. .
- สถานที่เกิดอุบัติเหตุ 171soi พหลโยธิน 54 / 1 แขวงคลองถนน ,เขต สายไหม กรุงเทพฯ 10220 ประเทศไทย
- c-423 กันชนท้ายเสียหายเล็กน้อย . .
- c-423 สามารถเรียกใช้เมื่อเสร็จสิ้นภารกิจ
- ถ้ามีข้อมูลเพิ่มเติม , NCC จะปรับปรุงทั้งหมดของ
คุณในภายหลัง