Dear P.KeadAs discussed re document

Dear P.Kead

As discussed re document destruction, Property to ensure only documents that kept at external storage by vendor will not be destroyed as per DOCUMENT PRESERVATION NOTICE.

However, in this case though user would like to waste documents that are not kept at external storage but it is large amount of documents and the services will be provided by vendor as well. Therefore, please be recommended to advise user to obtain confirmation for document destruction with Business Head and Legal. Confirmation that no documents relating to DOCUMENT PRESERVATION NOTICE must be required before destruction.

*Please do not let the vendor to provide services until we get confirmation from business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก P.Keadตามที่กล่าวไว้เรื่องทำลายเอกสาร รายการเอกสารที่เก็บไว้ที่เก็บข้อมูลภายนอกโดยผู้ขายให้แน่ใจว่าจะไม่ถูกทำลายตามประกาศเก็บรักษาเอกสารอย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ แม้ว่าผู้ใช้ต้องการเอกสารที่ถูกเก็บไว้ที่เก็บข้อมูลภายนอกไม่เสีย แต่มันเป็นเอกสารจำนวนมาก และบริการให้แก่ผู้จัดจำหน่ายเป็นอย่างดี ดังนั้น โปรดแนะนำจะแนะนำให้ผู้ใช้เพื่อขอรับการยืนยันการทำลายเอกสาร มี หัวธุรกิจ และกฎหมาย ยืนยันว่า ไม่มีเอกสารที่เกี่ยวข้องกับประกาศอนุรักษ์เอกสารต้องมีก่อนทำลาย* โปรดแจ้งผู้ขายเพื่อให้บริการจนกว่าเราได้รับการยืนยันจากธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

P.Kead เรียนเป็นทำลายเอกสารกล่าวถึงเรื่องทรัพย์สินเพื่อให้แน่ใจว่าเฉพาะเอกสารที่สามารถเก็บไว้ที่จัดเก็บข้อมูลภายนอกโดยผู้ขายจะไม่ถูกทำลายตามเอกสารข้อสังเกตอนุรักษ์. อย่างไรก็ตามในกรณีนี้แม้ว่าผู้ใช้ต้องการที่จะเสียเอกสารที่ไม่ได้เก็บไว้ที่ภายนอก การจัดเก็บ แต่ก็เป็นจำนวนมากของเอกสารและบริการที่จะได้รับโดยผู้ขายเป็นอย่างดี ดังนั้นโปรดได้รับการแนะนำให้คำแนะนำแก่ผู้ใช้จะได้รับการยืนยันในการทำลายเอกสารที่มีหัวธุรกิจและกฎหมาย ยืนยันว่าไม่มีเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์เอกสารข้อสังเกตต้องถูกต้องก่อนที่จะทำลาย. * กรุณาอย่าให้ผู้ให้บริการสามารถให้บริการจนกว่าเราจะได้รับการยืนยันจากธุรกิจ