Oracle Linux 5.x.x, RHEL 5.x.x, and SLES 11 SP1 Allow Only Limited Num การแปล - Oracle Linux 5.x.x, RHEL 5.x.x, and SLES 11 SP1 Allow Only Limited Num ไทย วิธีการพูด

Oracle Linux 5.x.x, RHEL 5.x.x, and

Oracle Linux 5.x.x, RHEL 5.x.x, and SLES 11 SP1 Allow Only Limited Number of Interrupt Vectors
Issue:
Certain hardware configurations that include many high bandwidth I/O cards with drivers that use multiple MSI vectors per instance might cause the kernel to run out of interrupts. This situation might result in a long pause or system hang at boot time or I/O devices that are unusable due to driver instances unable to get required interrupts. This situation is especially likely to occur for the Xen Hypervisor and Dom0 with multiple InfiniBand and 10 GbE network cards using SR-IOV, but is also possible on the SMP kernel.
Affected Operating Systems:
Oracle Linux 5.1.0, 5.5, 5.6, 5.7, 5.8, 5.9

Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 5.1.0, 5.5, 5.6, 5.7, 5.8, 5.9

SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 11 SP1

Workaround:
Booting with kernel argument pci=nomsi will allow the system to boot with no long pause in UDEV and no system hang. The system will, however, be forced to use a single IO-APIC PIN interrupt per function. If you need MSI instead of IO-APIC interrupts, then you might need to use some combination of the following methods to alleviate the problem:
Blacklist some drivers by adding the module name to the text file /etc/modprobe.d/blacklist. This prevents the module from loading and using the device.

Force certain drivers (such as mlx4_core : infiniband) to load last, and take advantage of the code in those drivers that asks for optimal MSI number of vectors and, if those vectors are not available, retries with increasingly smaller number of vectors.
1588/5000
จาก: อังกฤษ
เป็น: ไทย
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Oracle Linux 5.x.x, RHEL 5.x.x และ SLES 11 SP1 ให้ของเวกเตอร์ขัดจังหวะจำกัดปัญหา:กำหนดค่าฮาร์ดแวร์บางอย่างที่รวมการ์ด I/O แบนด์วิดท์สูงมากกับโปรแกรมควบคุมที่ใช้เวกเตอร์ของ MSI หลายอินสแตนซ์ต่อ อาจทำให้เกิดเคอร์เนลจาก interrupts สถานการณ์นี้อาจส่งผลให้หางหยุดชั่วคราวหรือระบบที่ยาวในขณะเริ่มระบบหรืออุปกรณ์ I/O ที่ใช้ไม่ได้เนื่องจากอินสแตนซ์โปรแกรมควบคุมสามารถรับ interrupts ที่จำเป็น สถานการณ์นี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งมักจะเกิดขึ้นสำหรับการ Xen Hypervisor และ Dom0 กับมือหลายส่วนและการ์ดเครือข่ายฟี 10 ใช้ sr IOV แต่เป็นไปได้ใน SMP เคอร์เนลระบบปฏิบัติการที่ได้รับผลกระทบ:Oracle Linux 5.1.0, 5.5, 5.6, 5.7, 5.8, 5.9หมวกแดงองค์กร Linux (RHEL) 5.1.0, 5.5, 5.6, 5.7, 5.8, 5.9SUSE Linux องค์กรเซิร์ฟเวอร์ (SLES) 11 SP1วิธีแก้ปัญหา:บูตกับเคอร์เนลอาร์กิวเมนต์ pci = nomsi จะทำให้ระบบการบูตไม่หยุดยาวใน UDEV และวางระบบไม่ ระบบ อย่างไรก็ตาม จะบังคับให้ใช้ขัดจังหวะ IO APIC PIN เดียวต่อฟังก์ชัน ถ้าคุณต้อง MSI แทน IO APIC interrupts แล้วคุณอาจต้องใช้การรวมกันของวิธีการต่อไปเพื่อบรรเทาปัญหา:ขึ้นบัญชีดำบางโปรแกรมควบคุม โดยการเพิ่มชื่อโมดูล /etc/modprobe.d/blacklist ในแฟ้มข้อความ โมดูลที่โหลด และการใช้อุปกรณ์ป้องกันบังคับให้โปรแกรมควบคุมบางโปรแกรม (เช่น mlx4_core: มือส่วน) จะโหลดล่าสุด และใช้ประโยชน์ของรหัสในโปรแกรมควบคุมเหล่านั้นที่ถามสำหรับ MSI หมายเลขสูงสุดของเวกเตอร์ และ ถ้าเวกเตอร์เหล่านั้นไม่มี พยายามมี ขนาดเล็กมากจำนวนเวกเตอร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ออราเคิลลินุกซ์ 5.xx, RHEL 5.xx และ SLES 11 SP1 อนุญาตให้ จำกัด เพียงจำนวนขัดจังหวะเวกเตอร์
ปัญหา:
การกำหนดค่าฮาร์ดแวร์บางอย่างที่มีแบนด์วิธสูงหลายการ์ด I / O กับคนขับรถที่ใช้เวกเตอร์ของ MSI หลายต่อเช่นอาจทำให้ kernel เพื่อ วิ่งออกมาจากการขัดจังหวะ สถานการณ์เช่นนี้อาจทำให้เกิดการหยุดยาวหรือระบบแขวนในเวลาบูตหรือ I / O อุปกรณ์ที่ใช้ไม่ได้เนื่องจากกรณีคนขับรถไม่สามารถที่จะได้รับการขัดจังหวะต้อง สถานการณ์นี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นสำหรับ Xen Hypervisor และ dom0 กับ InfiniBand หลายและ 10 GbE การ์ดเครือข่ายโดยใช้ SR-IOV แต่ก็ยังเป็นไปได้ในเคอร์เนล SMP ได้.
ระบบปฏิบัติการที่ได้รับผลกระทบ:
ออราเคิล Linux 5.1.0, 5.5, 5.6, 5.7 5.8, 5.9

Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 5.1.0, 5.5, 5.6, 5.7, 5.8, 5.9

SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 11 SP1

แก้ปัญหา:
บูตกับอาร์กิวเมนต์เคอร์เนล PCI = nomsi จะช่วยให้ระบบสามารถบูตไม่มี หยุดยาวใน udev และไม่มีระบบการแขวน ระบบจะอย่างไรจะบังคับให้ใช้ PIN IO-APIC เดียวขัดจังหวะต่อฟังก์ชั่น หากคุณต้องการ MSI แทนการขัดจังหวะ IO-APIC แล้วคุณอาจต้องใช้การรวมกันของวิธีการต่อไปบางส่วนเพื่อบรรเทาปัญหา:
ไดรเวอร์บางบัญชีดำโดยการเพิ่มชื่อโมดูลไปยัง /etc/modprobe.d/blacklist แฟ้มข้อความ นี้จะช่วยป้องกันโมดูลจากการโหลดและการใช้อุปกรณ์.

บังคับให้คนขับรถบางอย่าง (เช่น mlx4_core: InfiniBand) โหลดที่ผ่านมาและใช้ประโยชน์จากรหัสในไดรเวอร์ผู้ที่ขอหมายเลขของ MSI ที่ดีที่สุดของเวกเตอร์และถ้าเป็นพาหะเหล่านี้จะไม่สามารถใช้ได้ , retries ที่มีจำนวนขนาดเล็กมากขึ้นของเวกเตอร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
- rhel Oracle Linux 5 , 5 - และ SLES 11 SP1 ให้เพียงจำกัดจำนวนของขัดจังหวะเวกเตอร์ปัญหา :แน่นอนการตั้งค่าฮาร์ดแวร์ที่ประกอบด้วยหลายแบนด์วิดธ์สูง I / O กับไดรเวอร์ที่ใช้เวกเตอร์การ์ด MSI หลายต่อ เช่นอาจจะทำให้เมล็ดหมดขัดจังหวะขึ้นมา สถานการณ์นี้อาจส่งผลในการหยุดยาว หรือวางระบบในเวลาบูต หรือ I / O อุปกรณ์ที่ไม่สามารถใช้งานได้เนื่องจากคนขับกรณีไม่สามารถเพื่อต้องการขัดจังหวะขึ้นมา สถานการณ์นี้คือโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นสำหรับการเซ็นแบบด้วยหลาย dom0 กำเนิดและ 10 ทางการ์ดเครือข่ายที่ใช้ sr-iov แต่เป็นไปได้ใน SMP เคอร์เนลผลกระทบระบบปฏิบัติการ :Oracle Linux 5.1.0 , 5.5 , 5.6 , 5.8 , 5.7 ล้านRed Hat Enterprise Linux ( rhel ) 5.1.0 , 5.5 , 5.6 , 5.8 , 5.7 ล้านSuSE Linux Enterprise Server ( SLES ) 11 SP1การแก้ปัญหา :บูตเคอร์เนลโต้แย้งกับ PCI = nomsi จะช่วยให้ระบบการบูตไม่มีหยุดยาวใน udev และไม่มีระบบแขวน ระบบจะ แต่ถูกบังคับให้ใช้ io-apic เดียวขารบกวนต่อการทำงาน ถ้าคุณต้องการข้อมูลแทน io-apic ขัดจังหวะ แล้วคุณอาจต้องใช้การรวมกันของวิธีการดังต่อไปนี้เพื่อบรรเทาปัญหาโดยบางไดรเวอร์ โดยการเพิ่มชื่อโมดูลข้อความแฟ้ม / etc / modprobe.d/blacklist . นี้จะช่วยป้องกันจากการโหลดโมดูล และการใช้อุปกรณ์แรงขับบางอย่าง ( เช่น mlx4_core : กำเนิด ) โหลดล่าสุด และใช้ประโยชน์จากรหัสในไดรเวอร์ที่ขอหมายเลข MSI ที่ดีที่สุดของเวกเตอร์และเวกเตอร์เหล่านั้น ถ้าไม่ว่าง ลองใหม่กับตัวเลขมากขึ้นขนาดเล็กของเวกเตอร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com