2. Basic Requirements for Participa

2. Basic Requirements for Participants in Management Training Programs

In order to participate in the management training, the following conditions must be satisfied, in addition to the work experience and position requirements specified for each program. 1.As a rule, participants should be citizens and residents of a developing country or region.
2.Participants should be university graduates or have equivalent academic ability or professional experience.
3.Participants should be between 25 and 60 years at the time when they come to Japan.
4.Participants should have a sufficient working knowledge of the program language to understand lectures, participate in discussions, and make presentations and reports.
5.Participants should be healthy both physically and mentally.
6.Participants should possess a clear awareness of the managerial situation in their own organization and submit a report on managerial problems that they are facing at the time of application for the program.
7.HIDA/AOTS ex-participants who have recently been awarded a HIDA/AOTS Scholarship and participated in a HIDA/AOTS training program in Japan are not entitled to apply for any program which starts within six months (183 days) after they have returned home from Japan.
8.Ex-participants of a Management Training Program can not apply for the same program again.
9.Participants should not be students, in the armed forces or working for a military-related industry.
Please check here for a list of the target countries and regions. However, countries may cease to be eligible for diplomatic reasons.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ความต้องการพื้นฐานสำหรับผู้เข้าร่วมในการจัดการฝึกอบรมการมีส่วนร่วมในการจัดการฝึก การต้องพอ ใจ นอกจากประสบการณ์การทำงาน และวางข้อกำหนดที่ระบุไว้สำหรับแต่ละโปรแกรม 1.เป็นกฎ ผู้เข้าร่วมควรเป็นพลเมืองและการเมืองของประเทศกำลังพัฒนาภูมิภาค2.ผู้เข้าร่วมควรมหาวิทยาลัยบัณฑิต หรือมีประสบการณ์หรือความสามารถทางวิชาการเทียบเท่า3.ผู้เข้าร่วมควรอยู่ระหว่าง 25 – 60 ปีในเวลาเมื่อพวกเขามาญี่ปุ่น4.ผู้เรียนควรมีความรู้ทำงานพอภาษาโปรแกรมบรรยาย มีส่วนร่วมในการสนทนา และเข้าใจทำให้งานนำเสนอและรายงาน5.ผู้เรียนควรมีสุขภาพดีทั้งกาย และใจ6.ผู้เรียนควรมีความชัดเจนของสถานการณ์การบริหารจัดการในองค์กรของตนเอง และส่งรายงานเกี่ยวกับการจัดการปัญหาที่พวกเขาเผชิญในขณะโปรแกรมประยุกต์สำหรับโปรแกรมไม่รับ 7.HIDA/AOTS อดีตผู้เรียนที่เพิ่งได้รับรางวัลทุนการศึกษาฮิ ดะ/AOTS และเข้าร่วมโปรแกรมฝึกอบรม AOTS/ฮิ ดะในญี่ปุ่น เพื่อใช้สำหรับโปรแกรมที่เริ่มต้นภายใน 6 เดือน (183 วัน) หลังจากที่กลับจากประเทศญี่ปุ่น8.Ex-ผู้เข้าร่วมโปรแกรมการฝึกอบรมการจัดการสามารถใช้ได้ในโปรแกรมเดียวกันอีกนั้น9.ผู้เรียนควรจะเรียน ในกองทัพหรือทำงานในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับทหารกรุณาตรวจสอบที่นี่สำหรับเป้าหมายประเทศและภูมิภาค อย่างไรก็ตาม ประเทศอาจหยุดจะมีสิทธิ์ด้วยเหตุผลทางการทูต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ความต้องการขั้นพื้นฐานสำหรับผู้เข้าร่วมในโปรแกรมการฝึกอบรมการบริหารจัดการในการที่จะมีส่วนร่วมในการจัดการฝึกอบรม, เงื่อนไขต่อไปนี้จะต้องได้รับความพึงพอใจในนอกเหนือจากประสบการณ์ในการทำงานและความต้องการของตำแหน่งที่ระบุสำหรับแต่ละโปรแกรม 1.As กฎผู้เข้าร่วมควรจะเป็นประชาชนและอาศัยอยู่ในประเทศที่กำลังพัฒนาหรือภูมิภาค. 2.Participants ควรจะจบการศึกษาระดับมหาวิทยาลัยหรือมีความสามารถทางวิชาการเทียบเท่าหรือมีประสบการณ์มืออาชีพ. 3.Participants ควรอยู่ระหว่าง 25 และ 60 ปีในช่วงเวลาที่พวกเขา มาที่ญี่ปุ่น. 4.Participants ควรจะมีความรู้เพียงพอในการทำงานของภาษาโปรแกรมที่จะเข้าใจการบรรยายการมีส่วนร่วมในการอภิปรายและให้นำเสนอและรายงาน. 5.Participants ควรจะมีสุขภาพดีทั้งกายและใจ. 6.Participants ควรมีการรับรู้ที่ชัดเจน จากสถานการณ์การบริหารจัดการในองค์กรของตัวเองและส่งรายงานเกี่ยวกับปัญหาการบริหารจัดการที่พวกเขากำลังเผชิญในช่วงเวลาของการประยุกต์ใช้สำหรับโปรแกรม. 7.HIDA / AOTS อดีตผู้เข้าร่วมที่ได้รับรางวัลทุนการศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้ HIDA / AOTS และเข้าร่วมใน HIDA / โปรแกรมการฝึกอบรม AOTS ในญี่ปุ่นจะไม่ได้รับสิทธิในการใช้สำหรับโปรแกรมที่เริ่มต้นใด ๆ ภายในหกเดือน (183 วัน) หลังจากที่พวกเขาได้กลับบ้านจากประเทศญี่ปุ่น. 8.Ex เข้าร่วมในการจัดการโปรแกรมการฝึกอบรมไม่สามารถใช้สำหรับโปรแกรมเดิมอีกครั้ง . 9.Participants ไม่ควรจะเป็นนักเรียนในกองกำลังติดอาวุธหรือที่ทำงานให้กับอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับการทหาร. กรุณาตรวจสอบที่นี่สำหรับรายชื่อของประเทศเป้าหมายและภูมิภาค แต่ประเทศอาจจะยกเลิกการเป็นสิทธิ์ด้วยเหตุผลทางการทูต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ความต้องการสำหรับผู้เข้าร่วมในโปรแกรมการฝึกบริหาร

เพื่อมีส่วนร่วมในการจัดการฝึกอบรมขั้นพื้นฐาน , เงื่อนไขต่อไปนี้จะต้องพอใจ นอกจากงานและตำแหน่งความต้องการที่ระบุสำหรับแต่ละโปรแกรม 1 . ตาม กฎ ผู้ที่ควรประชาชนผู้อยู่อาศัยของการพัฒนาประเทศ หรือภูมิภาค .
2ผู้ที่ควรจบมหาวิทยาลัย หรือมีความสามารถทางวิชาการ หรือเทียบเท่า ประสบการณ์วิชาชีพ
3.participants ควรอยู่ระหว่าง 25 และ 60 ปีในเวลาที่เมื่อพวกเขามาถึงญี่ปุ่น .
4.participants ควรมีความรู้เพียงพอ การทำงานของโปรแกรมภาษาที่จะเข้าใจการบรรยาย มีส่วนร่วมในการอภิปราย และให้รายงานและเสนอ .
5ผู้ที่ควรมีสุขภาพดีทั้งทางกายและทางใจ
6.participants ควรมีความรู้ที่ชัดเจนของสถานการณ์ด้านการจัดการในองค์กรของตนเอง และยื่นรายงานเกี่ยวกับปัญหาการบริหารที่พวกเขาเผชิญในเวลาของโปรแกรมสำหรับโปรแกรม .
7ฮิดะ / aots เข้าร่วมอดีตที่เพิ่งได้รับรางวัลฮิดะ / aots ทุนการศึกษาและมีส่วนร่วมในการฝึกอบรม / aots ฮิดะ ในญี่ปุ่น ไม่มีสิทธิที่จะใช้สำหรับโปรแกรมใด ๆ ซึ่งจะเริ่มภายในหกเดือน ( 183 วัน ) หลังจากที่พวกเขาได้กลับมาบ้านจากญี่ปุ่น .
8.ex-participants ของการจัดการโปรแกรมการฝึกอบรมสามารถนำโปรแกรม เดียวกันอีก
9.participants ไม่ควรเป็นนักเรียนในกองทัพหรือทำงานในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องทางทหาร .
กรุณาตรวจสอบที่นี่สำหรับรายการของเป้าหมายที่ประเทศและภูมิภาค อย่างไรก็ตาม ประเทศอาจหยุดที่จะได้รับเหตุผลทางการทูต