For this study 2 laboratory-scale r

For this study 2 laboratory-scale reactors were run under three
different conditions for about 7 months. To simulate the operation
of the full-scale biowaste reactor in Karlsruhe-Durlach, the reactors
were only fed during working days from Monday to Friday, twice a
day (i.e. 9.00 a.m. and 16.00 p.m.), in a semi-continuous mode. No
feeding was provided on Saturday and Sunday. COD, pH and VFA in
the effluent, as well as biogas production and composition were
analysed daily before addition of fresh substrate. The basic feeding
of the reactors was fixed to 2  0.5 L of biowaste suspension per
day throughout the whole experiment. Before new feed addition,
the same amount of digested suspension was withdrawn. In the
first period the reactors were fed with a biowaste suspension at
an OLR of 12.3 kg COD m3 d1 (HRT 8 d, OLR and HRT calculated
for 5 d per week feeding if not stated otherwise) to determine
methane productivity and the efficiency of degradation of biowaste.
After process data for biowaste feeding were analysed for
variations (weeks 1–3), the OLR was increased step-wise by means
of biowaste in one of the reactors and with press water (weeks 4–
17) or food waste addition (weeks 18–30) to a final OLR of more
than 20 kg COD m3 d1 in the other reactor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการศึกษานี้ เตาปฏิกรณ์ 2 ระดับห้องปฏิบัติถูกเรียกใช้ภายใต้สามเงื่อนไขต่าง ๆ สำหรับเกี่ยวกับ 7 เดือน เพื่อจำลองการของเครื่องปฏิกรณ์ biowaste เต็มรูปแบบในการ Durlach คาร์ลส์รูเออ เตาปฏิกรณ์ได้เฉพาะเลี้ยงระหว่างวันทำงานตั้งแต่วันจันทร์ถึงศุกร์ สองตัววัน (เช่น 09.00 16.00 น.), ในโหมดกึ่งต่อเนื่อง ไม่ใช่อาหารที่ให้ในวันเสาร์และอาทิตย์ COD, pH และ VFA ในน้ำ ทิ้ง ตลอดจนผลิตก๊าซชีวภาพ และองค์ประกอบanalysed ก่อนเพิ่มพื้นผิวที่สดใหม่ทุกวัน อาหารพื้นฐานของเตาปฏิกรณ์ได้คงจะ 2 0.5 L การระงับ biowaste ต่อวันที่ทดลองทั้งหมด ก่อนที่จะเพิ่มตัวดึงข้อมูลใหม่ต้องระงับจำนวนเดียวกันถูกถอน ในรอบระยะเวลาแรกที่เตาปฏิกรณ์ที่ถูกเลี้ยง ด้วยระบบกันสะเทือน biowaste ที่การ OLR 12.3 กิโลกรัม COD m 3 d 1 (HRT 8 d, OLR และ HRT ที่คำนวณสำหรับ d 5 ต่อสัปดาห์ให้อาหารถ้าไม่มีระบุเป็นอย่างอื่น) เพื่อกำหนดผลผลิตมีเทนและประสิทธิภาพของ biowasteหลังจากกระบวนการ ข้อมูลสำหรับอาหาร biowaste มี analysed สำหรับรูปแบบ (สัปดาห์ที่ 1 – 3), OLR ที่ขึ้น step-wise ด้วยของ biowaste หนึ่ง ของเตาปฏิกรณ์ และกดน้ำ (สัปดาห์ที่ 4 –17) หรืออาหารขยะนี้ (สัปดาห์ที่ 18 – 30) OLR สุดท้ายมากกว่ากว่า 20 กิโลกรัม COD ม. 3 d 1 ในระบบอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ 2
เครื่องปฏิกรณ์ขนาดห้องปฏิบัติการได้รับการทำงานภายใต้สามเงื่อนไขที่แตกต่างกันประมาณ7 เดือน เพื่อจำลองการดำเนินงานของ biowaste เต็มรูปแบบเครื่องปฏิกรณ์ใน Karlsruhe-Durlach, เครื่องปฏิกรณ์ได้รับการเลี้ยงดูเฉพาะในช่วงวันทำการตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ที่สองครั้งต่อวัน(คือ 09:00 และ 16.00 น) ในโหมดกึ่งต่อเนื่อง ไม่มีการให้อาหารที่ถูกจัดให้ในวันเสาร์และวันอาทิตย์ COD, พีเอชและ VFA ในน้ำทิ้งเช่นเดียวกับการผลิตก๊าซชีวภาพและองค์ประกอบถูกวิเคราะห์ในชีวิตประจำวันก่อนนอกจากนี้พื้นผิวที่สดใหม่ การให้อาหารพื้นฐานของเครื่องปฏิกรณ์ที่ถูกกำหนดไว้ที่ 2? 0.5 ลิตรระงับ biowaste ต่อวันตลอดการทดลองทั้ง นอกจากนี้ก่อนที่ฟีดใหม่จำนวนเดียวกันของการระงับย่อยถูกถอนออก ในช่วงแรกเครื่องปฏิกรณ์ได้รับการเลี้ยงดูที่มีการระงับ biowaste ที่โอแอลอา12.3 กก. ซีโอดีม. 3 d? 1 (HRT 8 d, โอแอลอาและตัวประกันคำนวณเป็นเวลา5 วันต่อการให้อาหารสัปดาห์หากไม่ได้ระบุเป็นอย่างอื่น) เพื่อตรวจสอบการผลิตก๊าซมีเทนและประสิทธิภาพของการย่อยสลายของ biowaste ได้. หลังจากการประมวลผลข้อมูลสำหรับการให้อาหาร biowaste วิเคราะห์หารูปแบบ(สัปดาห์ที่ 1-3), โอแอลอาเพิ่มขึ้นขั้นตอนที่ชาญฉลาดโดยวิธีของbiowaste หนึ่งในเครื่องปฏิกรณ์และน้ำกด (4 สัปดาห์ที่17) หรือนอกเหนือจากเศษอาหาร (สัปดาห์ 18-30) จะเป็นครั้งสุดท้ายของโอแอลอามากขึ้นกว่า20 กก. ซีโอดีม. 3 d? 1 ในเครื่องปฏิกรณ์อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาระดับห้องปฏิบัติการ ( 2 เครื่องปฏิกรณ์ทำงานภายใต้เงื่อนไขที่แตกต่างกันสาม
ประมาณ 7 เดือน จำลองการทำงานของเครื่องปฏิกรณ์ biowaste เต็มที่

durlach ใน Karlsruhe , เครื่องปฏิกรณ์ถูกเลี้ยงในช่วงวันทำการวันจันทร์ถึงศุกร์ สองวัน
( คือ 9.00 น. และ เวลา 16.00 น. , ในกึ่งต่อเนื่องโหมด ไม่มี
ให้อาหารให้ในวันเสาร์และวันอาทิตย์ ค่า pH และลดลงใน
น้ำทิ้ง ตลอดจนการผลิตก๊าซชีวภาพและองค์ประกอบเป็น
วิเคราะห์ทุกวันก่อนที่เพิ่มพื้นผิวสด พื้นฐานอาหาร
ของถังปฏิกรณ์คงที่ 2  0.5 ลิตรต่อวัน
biowaste ช่วงล่างตลอด การทดลองทั้งหมด ก่อนที่จะเพิ่มอาหารใหม่
จำนวนเดียวกันของถูกถอนได้ถูกระงับ ในช่วงแรกของเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ได้รับ

กับ biowaste แขวนลอยมีอัตรา 12.3 กก. ซีโอดี M  3 D  1 ( HRT 8 D , อัตราและ HRT คำนวณ
5 D ต่อสัปดาห์อาหารถ้าไม่ระบุเป็นอย่างอื่น ) เพื่อตรวจสอบ
มีเทนผลผลิตและประสิทธิภาพของการย่อยสลายของ biowaste .
หลังจากการประมวลผลข้อมูลเพื่อวิเคราะห์หารูปแบบการให้ biowaste
( สัปดาห์ที่ 1 – 3 , อัตราเพิ่มขึ้นเป็นขั้นปัญญา โดย biowaste
ของหนึ่งในเครื่องปฏิกรณ์และกดน้ำ ( สัปดาห์ที่ 4 )
17 ) หรือจากเศษอาหาร ( สัปดาห์ที่ 18 – 30 ) กับอัตราสุดท้ายของมากขึ้นกว่า 20 กก. ซีโอดี  M
3 D  1 ในเตาปฏิกรณ์อื่น ๆ