“The Kepler Mission was just the fi

“The Kepler Mission was just the first step in humankind’s discovery of planetary systems in the Milky Way. It only observed 1/400th of the sky. It could only detect planets out to 3,000 light years, which is tiny compared to the Milky Way’s size of 100,000 light years. Using Kepler’s detections, astronomers have estimated that there could be as many as 40 billion planets in our galaxy. But that is only one galaxy! Imagine how many planets are littered among the 100 billion galaxies in the observable universe. Perhaps planets from a long time ago in a galaxy far, far away?”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ภารกิจเคปเลอร์เป็นเพียงขั้นตอนแรกในการค้นพบระบบดาวเคราะห์ในทางช้างเผือกของมนุษย์ มันเก็บ 1/อนุสรณ์ ของท้องฟ้า เท่านั้นก็สามารถตรวจพบดาวเคราะห์ออกไป 3,000 ปีแสง ซึ่งมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับขนาดของทางช้างเผือกของ 100,000 ปีแสง ใช้ของเคปเลอร์ให้ตรวจหา นักดาราศาสตร์มีประมาณการว่า อาจมีดาวเคราะห์เป็นล้านในกาแล็กซี่ของเรา แต่ที่จักรวาลเดียวเท่านั้น จินตนาการดาวเคราะห์มากทิ้งกระจุยกระจายใน 100 พันล้านกาแล็กซีในเอกภพ บางทีดาวเคราะห์จากนานมาแล้วในจักรวาลไกล ห่างไกล"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เคปเลอร์ภารกิจเป็นเพียงขั้นตอนแรกในการค้นพบมนุษย์ของระบบดาวเคราะห์ในทางช้างเผือก มันเพียง แต่ตั้งข้อสังเกต 1 / 400th ของท้องฟ้า มันสามารถตรวจพบดาวเคราะห์ออกไป 3,000 ปีแสงซึ่งมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับขนาดของทางช้างเผือก 100,000 ปีแสง โดยใช้การตรวจจับเคปเลอร์นักดาราศาสตร์ได้คาดว่าอาจจะมีเป็นจำนวนมากถึง 40 พันล้านดาวเคราะห์ในกาแล็กซีของเรา แต่นั่นเป็นเพียงหนึ่งในกาแลคซี! คิดว่าหลายดาวเคราะห์เป็นที่ทิ้งกระจุยกระจายในหมู่ 100 พันล้านกาแล็กซีในจักรวาล บางทีอาจจะเป็นดาวเคราะห์จากเวลานานมาแล้วในกาแลคซีไกลออกไป? "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ภารกิจเคปเลอร์เป็นเพียงขั้นตอนแรกในการค้นพบของมนุษยชาติของระบบดาวเคราะห์ในทางช้างเผือก เพียงสังเกต 1 / 400th ของท้องฟ้า มันสามารถตรวจจับดาวเคราะห์ออก 3 , 000 ปีแสง ซึ่งมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับขนาดทางช้างเผือกของ 100000 ปีแสง ใช้เคปเลอร์ตรวจจับ นักดาราศาสตร์ได้ประมาณว่าอาจมีดาวเคราะห์เป็น 40 ล้านในดาราจักรของเรา แต่นั่นเป็นเพียงหนึ่งในกาแล็กซี่ ! นึกกี่ดาวเคราะห์ที่ถูกทิ้งไว้ใน 100 พันล้านกาแล็กซีในเอกภพที่สังเกตได้ บางทีดวงดาวนานมาแล้วในกาแลคซีไกลออกไป ? "