The building and a connected five-s

The building and a connected five-story building were designed by Charles Luckman and Associates. Originally named the First National Bank Tower, the building opened on April 17, 1972,[6] and was formally dedicated on May 25, 1972.[7][8] At that time, the bank occupied the first 21 floors of the tower and the entire connected, five-story building, which is known as the Data Processing Building.[7] The name was changed to the First Interstate Tower in 1980–81, after Western Bancorporation, the parent of First National Bank of Oregon, changed its name to First Interstate Bancorp.[9] The current name was adopted after Wells Fargo purchased First Interstate in 1996.[10] Upon opening in 1972, the Wells Fargo Center dwarfed all other existing high-rise developments in downtown Portland. Public outcry over the tower's scale and the potential of new development to block views of Mount Hood led to height restrictions on all new development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาคารและอาคารสูง 5 ชั้นเชื่อมต่อถูกออกแบบ โดยชาร์ลส์ Luckman และสมาคม อาคารเดิม ชื่อทาวเวอร์ธนาคารแห่งชาติแรก เปิดบน 17 เมษายน 1972, [6] และถูกจัดสรรอย่างเป็นกิจจะลักษณะใน 25, 2515 [7] [8] ในขณะที่ ธนาคารครอบครองชั้นแรก 21 หอและทั้งสูง 5 ชั้นเชื่อมต่อ อาคาร ที่เรียกว่าการประมวลผลข้อมูลอาคาร [7] ชื่อมีการเปลี่ยนแปลงการทาวเวอร์อินเตอร์สเตตครั้งแรกในปี 1980-81 หลังจากตะวันตก Bancorporation หลักของแรกธนาคารแห่งชาติของออริกอน เปลี่ยนชื่อ Bancorp แรกอินเตอร์สเตต [9] ชื่อปัจจุบันถูกนำมาใช้หลังจากฟาร์โกบ่อซื้ออินเตอร์สเตตครั้งแรกในปี 1996 [10] เมื่อเปิดในปี 1972 ศูนย์ฟาร์โกบ่อ dwarfed ทั้งหมดที่มีอยู่สูงพัฒนาอื่น ๆ ในเมืองพอร์ตแลนด์ Outcry สาธารณะของทาวเวอร์ขนาดและศักยภาพของการพัฒนาใหม่เป็นบล็อกวิวของภูเขาฮูดนำข้อจำกัดความสูงในการพัฒนาใหม่ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสร้างและเชื่อมต่ออาคารห้าชั้นที่ถูกออกแบบโดยชาร์ลส์ลักแมนและผู้ร่วมงาน เดิมทีชื่อทาวเวอร์ธนาคารแห่งชาติครั้งแรกที่อาคารเปิด 17 เมษายน 1972 [6] และได้รับการอุทิศตนอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 1972 [7] [8] ในขณะที่ธนาคารครอบครอง 21 ชั้นแรกของอาคาร และทั้งการเชื่อมต่ออาคารห้าชั้นซึ่งเป็นที่รู้จักกันเป็นอาคารประมวลผลข้อมูล. [7] ชื่อก็เปลี่ยนไปทาวเวอร์รัฐครั้งแรกใน 1980-81 หลังจากที่เวสเทิร์ Bancorporation แม่ครั้งแรกของธนาคารแห่งชาติของโอเรกอน, การเปลี่ยนแปลง ชื่อเป็นครั้งแรกที่รัฐ Bancorp. [9] ชื่อปัจจุบันถูกนำมาใช้หลังจากที่เวลส์ฟาร์โกรัฐซื้อครั้งแรกในปี 1996 [10] เมื่อเปิดในปี 1972 ศูนย์ Wells Fargo แคระอื่น ๆ การพัฒนาสูงที่มีอยู่ในเมืองพอร์ตแลนด์ ประชาชนโวยมา​​กกว่าขนาดของหอคอยและศักยภาพของการพัฒนาใหม่เพื่อป้องกันการมองเห็นวิวของกระโปรงขึ้นนำไปสู่​​การจำกัดความสูงในทุกการพัฒนาใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาคารและเชื่อมต่อห้าเรื่องอาคารถูกออกแบบโดยชาร์ลส์ลักเมิ่นและ บริษัท ร่วม เดิมชื่อธนาคารแรกแห่งชาติ เปิดอาคารเมื่อวันที่ 17 , 1972 , [ 6 ] และเป็นถูกทุ่มเทบน 25 พฤษภาคม 2515 [ 7 ] [ 8 ] ตอนนั้นธนาคารครอบครอง 21 ชั้นแรกของหอคอยทั้งห้าและเชื่อมต่ออาคารซึ่งเป็นที่รู้จักกันเป็น อาคารการประมวลผลข้อมูล[ 7 ] เปลี่ยนชื่อเป็นรัฐแรกในหอคอย 1980 – 81 หลังจากตะวันตก Bancorporation แม่ของธนาคารแห่งชาติครั้งแรกของโอเรกอน เปลี่ยนชื่อเป็นรัฐแรก Bancorp . [ 9 ] ชื่อปัจจุบันเป็นลูกบุญธรรมหลังจาก Wells Fargo ซื้อรัฐแรกใน พ.ศ. 2539 [ 10 ] เมื่อเปิดในปี 1972 , ศูนย์ Wells Fargo แคระทั้งหมดอื่น ๆที่มีอยู่สูงการพัฒนาในดาวน์ทาวน์พอร์ตแลนด์การวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชนมากกว่าขนาดของหอ และศักยภาพของการพัฒนาใหม่ที่จะปิดกั้นมุมมองของภูเขา Hood ( ข้อจำกัดความสูงที่พัฒนาใหม่ทั้งหมด