Tommy chooses to visit the bar wher

Tommy chooses to visit the bar where the Gatlin boys are. Amid laughter upon Tommy's entrance, and after "one of them got up and met him halfway 'cross the floor," Tommy turns around, this time not to walk away like a coward, but to lock the door behind him ("you coulda heard a pin drop when Tommy stopped and locked the door") and trap the Gatlin boys inside with him. Fueled by "twenty years of crawlin'" that "was bottled up inside him," Tommy engages in a relentless barroom brawl that leaves all three Gatlin boys unconscious on the barroom floor.

Tommy then reflects on his dead father's plea, addressing him respectfully that while he did his best to avoid trouble, he hopes he understands that "sometimes you gotta fight when you're a man.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทอมมี่เลือกไปแถบที่เป็นชาย Gatlin ท่ามกลางเสียงหัวเราะ เมื่อเข้าของทอมมี่ และหลังจาก "หนึ่งในนั้นมีค่า และพบเขาอยู่ตรงกลาง ' ข้ามชั้น, " ทอมมี่เปลี่ยนสถาน คราวนี้ไม่เดินเหมือนคนขี้ขลาด แต่ การล็อกประตูด้านหลัง ("คุณอาจเคยได้ยิน pin วางทอมมี่หยุด และล็อคประตู") และเด็กชาย Gatlin ภายในกับดักได้ กลุ่ม "ยี่สิบปีของ crawlin'" ที่ "ถูกกดอยู่ภายในเขา" ทอมมี่เกี่ยวในทะเลาะกัน relentless, barroom ที่ทิ้งชาย Gatlin สามทั้งหมดสติบนพื้น barroomทอมมี่แล้วสะท้อนในข้าของบิดาตาย แก้ปัญหาเขารับที่ในขณะที่เขาทำดีที่สุดเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหา เขาหวังว่า เขาเข้าใจว่า "บางครั้งคุณต้องต่อสู้เมื่อคุณชาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทอมมี่เลือกที่จะเยี่ยมชมบาร์ที่ชาย Gatlin เป็น ท่ามกลางเสียงหัวเราะเมื่อเข้าทอมมี่และหลังจากที่ "หนึ่งของพวกเขาลุกขึ้นและได้พบกับเขาครึ่งหนึ่ง 'ข้ามพื้น" ทอมมี่หันไปรอบ ๆ ในเวลานี้ไม่ได้ที่จะเดินออกไปเหมือนคนขี้ขลาด แต่เพื่อล็อคประตูหลังเขา ("คุณบ้าได้ยิน เข็มหล่นเมื่อทอมมี่หยุดและล็อคประตู ") และกับดักชาย Gatlin ภายในกับเขา สาเหตุมาจาก "ยี่สิบปีของ crawlin '" ว่า "ได้รับการบรรจุขวดขึ้นภายในเขา" ทอมมี่เข้าร่วมในการทะเลาะวิวาทในบาร์อย่างไม่หยุดยั้งที่จะทิ้งทุกสามชาย Gatlin หมดสติอยู่บนพื้นห้องบาร์ได้. ทอมมี่แล้วสะท้อนให้เห็นถึงข้ออ้างพ่อตายของเขาอยู่เขากราบที่ ในขณะที่เขาไม่ได้ดีที่สุดเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาของเขาเขาหวังว่าเขาเข้าใจว่า "บางครั้งคุณต้องต่อสู้เมื่อคุณผู้ชายคนหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทอมมี่ เลือกที่จะไปที่บาร์ซึ่งการ์ทลินชายคืออะไร ท่ามกลางเสียงหัวเราะเมื่อทอมมี่ ทางเข้า และหลังจาก " หนึ่งของพวกเขาได้พบกันครึ่งทาง ' ข้ามชั้น " ทอมมี่หันไปรอบ ๆเวลานี้ไม่เดินหนีไปเหมือนคนขี้ขลาด แต่ล็อคประตูด้านหลังเขา ( " คุณสามารถได้ยินเสียงเข็มหล่นเมื่อทอมมี่หยุดและล็อคประตู " ) และ ดักการ์ทลินเด็กภายในกับเขาเชื้อเพลิงโดย " 20 ปีพร้อม crawlin " ว่า " ขวดขึ้นภายในเขา , " ทอมมี่ ฝักใฝ่ในกระด้างทะเลาะวิวาทที่บาร์รูมใบทั้งสามการ์ทลินเด็กชายสลบบนพื้นบาร์รูม

ทอมมี่แล้วสะท้อนบนศพของพ่อ ด้วย เรียกเขาด้วยความเคารพว่า ในขณะที่เขาทำของเขาที่ดีที่สุดเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่เขาหวัง เขาเข้าใจดีว่า " บางครั้งคุณจะต้องต่อสู้เมื่อคุณเป็นผู้ชาย