Turkish Airlines was established on

Turkish Airlines was established on 20 May 1933 as State Airlines Administration (Turkish: Devlet Hava Yolları) as a department of the Ministry of National Defence.[10] The initial fleet consisted of two five-seat Curtiss Kingbirds, two four-seat Junkers F.13s and one ten-seat Tupolev ANT-9.[10] In 1935, the airline was turned over to the Ministry of Public Works and was subsequently renamed General Directorate of State Airlines. Three years later, in 1938, it became part of the Ministry of Transportation.[11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายการบินตุรกีก่อ 20 1933 พฤษภาคมเป็นรัฐบริหารสายการบิน (ตุรกี: Devlet ฮา Yolları) เป็นแผนกของชาติกลาโหม [10] เรือเริ่มต้นประกอบด้วยสองห้านั่ง Curtiss Kingbirds, F.13s Junkers 4 นั่งสอง และหนึ่งสิบนั่ง Tupolev มด-9 [10] ในปี 1935 สายการบินเปิดผ่านไปกระทรวงโยธาธิการ และต่อมาได้เปลี่ยนชื่อฝ่ายทั่วไปสายการบินของรัฐ สามปีต่อมา ใน 1938 มันกลายเป็นส่วนหนึ่งของกระทรวงขนส่ง [11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายการบินตุรกีก่อตั้งเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 1933 เป็นสายการบินของรัฐบริหาร. (ตุรกี: Devlet Hava Yolları) เป็นแผนกของกระทรวงกลาโหมแห่งชาติ [10] กองทัพเรือเริ่มต้นประกอบด้วยสองห้าที่นั่งเคิร์ ธ ทิ Kingbirds สองสี่ที่นั่ง Junkers F .13s และเป็นหนึ่งในสิบที่นั่งตูโปเลฟ ANT-9. [10] ในปี 1935 สายการบินก็หันไปกระทรวงโยธาธิการและต่อมาเปลี่ยนชื่อคณะกรรมการทั่วไปของสายการบินของรัฐ สามปีต่อมาในปี 1938 มันก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของกระทรวงคมนาคม. [11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เตอร์กิช แอร์ไลน์ส ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคมพ.ศ. 2476 เป็นรัฐบริหารสายการบิน ( ตุรกี : devlet Weather รีı ) เป็นหน่วยงานของกระทรวงกลาโหม [ 10 ] เรือเบื้องต้นประกอบด้วยสองห้าที่นั่ง เคอร์ทิส kingbirds สองสี่ที่นั่งรถเก่าที่ซ่อมไม่ได้ f.13s และหนึ่งในสิบที่นั่ง ตูโปเลฟ ant-9 [ 10 ] ในปี 1935 ,สายการบินมีการเปลี่ยนกระทรวงโยธาธิการและต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นคณะกรรมการทั่วไปของรัฐสายการบิน สามปีต่อมา ในปี 1938 , มันก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของกระทรวงคมนาคม . [ 11 ]