4. Replicating the InitiativesThe e

4. Replicating the Initiatives
The experience for the water environment management in Japan are applicable to other countries, so that Japanese government has taken the effort to disseminate the experiences through various programmes e.g. joint research, exchange of specialists, acceptance of trainees, loan and grant assistance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. การริเริ่มการจำลองแบบประสบการณ์ในการบริหารจัดการสิ่งแวดล้อมน้ำในญี่ปุ่นจะใช้กับประเทศอื่น ๆ เพื่อให้รัฐบาลญี่ปุ่นดำเนินการพยายามที่จะสื่อ ประสบการณ์ผ่านโปรแกรมต่าง ๆ เช่นร่วมวิจัย แลกเปลี่ยนผู้เชี่ยวชาญ การยอมรับของผู้รับการฝึก กู้ และให้ความช่วยเหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. การดำเนินการจำลอง
ประสบการณ์สำหรับการจัดการสภาพแวดล้อมของน้ำในประเทศญี่ปุ่นจะมีการบังคับใช้กับประเทศอื่น ๆ เพื่อให้รัฐบาลญี่ปุ่นได้ดำเนินความพยายามที่จะเผยแพร่ประสบการณ์ผ่านโปรแกรมต่างๆเช่นการวิจัยร่วมการแลกเปลี่ยนผู้เชี่ยวชาญการยอมรับของการฝึกอบรม, เงินกู้และเงินช่วยเหลือ ความช่วยเหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . คำตอบที่ริเริ่ม
ประสบการณ์ในการจัดการสิ่งแวดล้อมน้ำญี่ปุ่นใช้กับประเทศอื่น ดังนั้น รัฐบาลญี่ปุ่นมีความพยายามที่จะเผยแพร่ประสบการณ์ผ่านโครงการต่างๆ เช่น การร่วมวิจัย การแลกเปลี่ยนผู้เชี่ยวชาญ การยอมรับของผู้เข้ารับการฝึกอบรม ความช่วยเหลือเงินกู้และเงินช่วยเหลือ