Around 500 BC two other religions d

Around 500 BC two other religions developed in India, namely, Buddhism and Jainism. Today only about 0.5% of Indians are Jains and about 0.7% are Buddhist. In ancient times Jainism and specially Buddhism were very popular in India. Indians who accepted Buddhist philosophy spread it not only within the Indian sub-continent but also to kingdoms east and south of India.

These three ancient religions, Hinduism, Buddhism and Jainism, are seen as the molders of the India philosophy. In 'modern' period new religions were also established in India.

One comparatively new religion in India is Sikhism and it was established in the 15th century. About 2% of Indians are Sikhs. There were other attempts to create new religions in India but they did not always succeed. For example, a Moghul emperor, Akbar, who reigned between 1556 - 1605, tried to establish a new religion, Din- E- Elahi, but it did not survive. There are other religious philosophies whose believers see themselves as a separate religion, but they do not always get this recognition. For example Lingayat of south India see themselves as a different religion, while others see them as a sect of Hinduism. There are also some tribal communities who demand to be recognized as separate religion from Hinduism. In the 19th century some Hindu reformers tried to remodel Hinduism to adjust it to modern period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณ 500 BC สองศาสนาอื่นพัฒนาในอินเดีย คือ พระพุทธศาสนาและศาสนาเชน วันนี้เพียงประมาณ 0.5% ของอินเดียเป็น Jains และ 0.7% เป็นชาวพุทธ ในสมัยโบราณ ศาสนาเชนและพุทธศาสนาเป็นพิเศษได้รับความนิยมมากในอินเดีย อินเดียที่ยอมรับปรัชญาพุทธแพร่กระจายไม่เพียงแต่ภาย ในอนุทวีปอินเดีย แต่ก๊กตะวันออก และทางใต้ ของอินเดียศาสนาโบราณเหล่านี้สาม ศาสนาฮินดู ศาสนาพุทธ และศาสนา เชน ถูกมองว่าเป็นแม่พิมพ์ชนิดของปรัชญาอินเดีย นอกจากนี้ยังก่อตั้งศาสนาใหม่ใน 'ยุค ' ในประเทศอินเดียศาสนาซิกข์เป็นศาสนาที่ค่อนข้างใหม่หนึ่งในอินเดีย และก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 15 ประมาณ 2% ของชาวอินเดียซิกข์ได้ มีความพยายามในการสร้างศาสนาใหม่ในอินเดียอื่น ๆ แต่พวกเขาไม่เสมอเป็นผลสำเร็จ ตัวอย่าง จักรพรรดิฟิต อักบัร เป็นผู้ครองราชย์ระหว่างค.ศ. 1556-1605 พยายามที่จะสร้างศาสนาใหม่ Din - E - Elahi แต่มันไม่รอด มีปรัชญาทางศาสนาอื่น ๆ ที่เชื่อที่เห็นตัวเองเป็นศาสนาแยกต่างหาก แต่พวกเขาไม่เคยได้รับรางวัลนี้ ตัวอย่างเช่น Lingayat ของอินเดียใต้เห็นตัวเองเป็นศาสนาอื่น ในขณะที่คนอื่นเห็นพวกเขาเป็นนิกายของศาสนาฮินดู มีบางชุมชนเผ่าที่ต้องการรับรู้ศาสนาแยกจากศาสนาฮินดู ในศตวรรษที่ 19 ปฏิรูปศาสนาฮินดูบางพยายามที่จะสร้างใหม่ฮินดูเพื่อปรับการสมัยใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณ 500 ปีก่อนคริสตกาลสองศาสนาอื่น ๆ ที่พัฒนาในอินเดียคือศาสนาพุทธและศาสนาเชน วันนี้เพียงประมาณ 0.5% ของอินเดียเชนส์และประมาณ 0.7% เป็นชาวพุทธ ในสมัยโบราณเชนและพุทธศาสนาเป็นพิเศษเป็นที่นิยมมากในประเทศอินเดีย ชาวอินเดียที่ได้รับการยอมรับพุทธปรัชญาการแพร่กระจายของมันไม่เพียง แต่ในอนุทวีปอินเดีย แต่ยังราชอาณาจักรทางทิศตะวันออกและทิศใต้ของอินเดีย.

ทั้งสามศาสนาโบราณฮินดูพุทธศาสนาและศาสนาเชนจะเห็นเป็น molders ของปรัชญาอินเดีย ใน 'ทันสมัยระยะเวลาที่ศาสนาใหม่ยังเป็นที่ยอมรับในประเทศอินเดีย.

ศาสนาหนึ่งใหม่เปรียบเทียบในอินเดียศาสนาซิกข์และก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 15 ประมาณ 2% ของชาวอินเดียมีชาวซิกข์ มีความพยายามอื่น ๆ เพื่อสร้างศาสนาใหม่ในอินเดียมี แต่พวกเขาไม่เคยประสบความสำเร็จ ยกตัวอย่างเช่นจักรพรรดิ Moghul อัคบาร์ผู้ปกครองระหว่าง 1556 - 1605 พยายามที่จะสร้างศาสนาใหม่ Din- E- Elahi แต่ก็ไม่รอด มีปรัชญาทางศาสนาอื่น ๆ ที่มีผู้ศรัทธาเห็นตัวเองเป็นศาสนาที่แยกจากกันมี แต่พวกเขาไม่เคยได้รับการยอมรับนี้ ยกตัวอย่างเช่น Lingayat ของภาคใต้ของอินเดียเห็นตัวเองเป็นศาสนาที่แตกต่างกันขณะที่คนอื่นเห็นพวกเขาเป็นนิกายของฮินดู นอกจากนี้ยังมีบางชุมชนชนเผ่าที่มีความต้องการที่จะได้รับการยอมรับเป็นศาสนาที่แยกต่างหากจากศาสนาฮินดู ในศตวรรษที่ 19 บางปฏิรูปศาสนาฮินดูพยายามที่จะสร้างใหม่ฮินดูที่จะปรับให้ช่วงเวลาที่ทันสมัย