Optical Glass House was constructed

Optical Glass House was constructed beside a busy road, so Hiroshi Nakamura and his studio NAP wanted to create a private oasis where residents could still make out the movements of people and traffic beyond the walls. "The serene soundless scenery of the passing cars and trams imparts richness to life in the house," said the architect.

The garden is raised up to first floor level to make room for a garage below and the architects used 6,000 specially made glass blocks to build a two-storey-high wall in front of it. The wall was too tall to support itself, so the blocks had to be bolted together.

As light filters through the glass it creates dancing patterns across the walls and over a group of maple, ash and holly trees.

"The facade appears like a waterfall flowing downward, scattering light and filling the air with freshness," said the architect.

An open living room is located just behind and is only separated from the garden by a lightweight metal curtain. This curtain folds back to reveal a second glass-block wall at the back of the room, which lines the edge of a central staircase.

Residents are faced with the staircase upon first entering the house. A water basin skylight is positioned immediately above and projects more light patterns onto the floor.

A split-level second garden is located at the back of the house, while the children's rooms occupy the top floor, a dining room and kitchen are on the first floor and a hobby room, Japanese room and extra bedroom can be found on the ground floor.

Optical Glass Façade

A façade of some 6,000 pure-glass blocks (50mm x 235mm x 50mm) was employed. The pure-glass blocks, with their large mass-per-unit area, effectively shut out sound and enable the creation of an open, clearly articulated garden that admits the city scenery. To realize such a façade, glass casting was employed to produce glass of extremely high transparency from borosilicate, the raw material for optical glass. The casting process was exceedingly difficult, for it required both slow cooling to remove residual stress from within the glass, and high dimensional accuracy. Even then, however, the glass retained micro-level surface asperities, but we actively welcomed this effect, for it would produce unexpected optical illusions in the interior space.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บ้านแก้วแสงถูกสร้างขึ้นริมถนนว่าง มุ ระ Hiroshi นั้น และสตูดิโอของเขาแน็ปอยากสร้างโอเอซิสเป็นส่วนที่ผู้พักอาศัยสามารถยังคงทำความเคลื่อนไหวของคนและการจราจรเหนือกำแพง "วิว soundless นของรถผ่านการท่องพื้นมีกลิ่นร่ำรวยชีวิตในบ้าน กล่าวว่า สถาปนิกสวนจะยกขึ้นมาถึงระดับชั้นทำในโรงรถที่ด้านล่าง และสถาปนิกที่ใช้บล็อกแก้วทำพิเศษ 6000 สร้างกำแพง 2 ชั้นสูงในด้านหน้าของมัน ผนังสูงเกินไปเพื่อสนับสนุนตัวเอง เพื่อให้บล็อกมี bolted กันได้เป็นตัวกรองแสงผ่านแก้ว มันสร้างรูปแบบการเต้น ข้ามกำแพง และกลุ่มของต้นเมเปิ้ล เถ้า และฮอลลี"ให้ปรากฏคล้ายน้ำตกไหลลง แสง scattering และเติมอากาศกับความสดชื่น กล่าวว่า สถาปนิกมีห้องนั่งเล่นเปิดอยู่หลัง และเพียงต้องแยกจากสวน ด้วยม่านโลหะน้ำหนักเบา นี้หลังพับม่านให้เหมาะกับผนังบล็อกแก้วที่สองด้านหลังของห้องพัก ที่ขอบของขึ้นกลางรายการคนจะต้องเจอกับทางเมื่อแรกเข้าบ้าน สกายไลท์มีอ่างน้ำอยู่ทันทีเหนือ และโครงการเพิ่มแสงรูปแบบบนพื้นสวนที่สองแยกจะอยู่ด้านหลังบ้าน ในขณะที่ชั้นบนสุดครอบครองห้องเด็ก ห้องอาหารและห้องครัวอยู่ในชั้นและห้องงานอดิเรก ญี่ปุ่นห้องนอนเสริมและสามารถพบได้ในชั้นซุ้มแสงแก้วซุ้มของบางบล็อกแก้วบริสุทธิ์ 6000 (50 x 235 มม. x 50 มม.) ได้ว่าจ้าง บล็อกแก้วบริสุทธิ์ มีพื้นที่โดยรวมต่อหน่วยของพวกเขาใหญ่ พรมเสียง และเปิดใช้งานการสร้างของการ์เด้นเปิด พูดชัดแจ้งอย่างชัดเจนเป็นที่ยอมรับทัศนียภาพเมืองได้อย่างมีประสิทธิภาพ ตระหนักเช่นกระจก แก้วหล่อถูกจ้างผลิตแก้วโปร่งใสที่สูงมากจาก borosilicate วัตถุดิบสำหรับแสงแก้ว กระบวนการหล่อเหลืออดยาก สำหรับต้องการระบายความร้อนทั้งช้าเอาเครียดเหลือจากแก้ว และมิติความสูง ได้แล้ว อย่างไรก็ตาม แก้วรักษาระดับไมโคร asperities ผิว แต่เรากำลังรับผลนี้ สำหรับมันจะผลิตแสงภาพลวงตาที่ไม่คาดคิดในภายใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Optical Glass House ถูกสร้างขึ้นข้างถนนที่วุ่นวายดังนั้นฮิโรชินาคามูระและสตูดิโอ NAP ของเขาต้องการที่จะสร้างโอเอซิสส่วนตัวที่อยู่อาศัยยังคงสามารถทำออกมาเคลื่อนไหวของผู้คนและการจราจรเกินผนัง "ทิวทัศน์ที่เงียบสงบของรถยนต์และรถรางผ่านภูมิต้านทานความมีชีวิตชีวาให้กับชีวิตในบ้าน" สถาปนิกกล่าวว่าสวนจะเพิ่มขึ้นถึงระดับชั้นแรกเพื่อให้มีที่จอดรถด้านล่างและสถาปนิกที่ใช้ทำพิเศษ 6,000 บล็อกแก้วที่จะ สร้างกำแพงสองชั้นสูงในด้านหน้าของมัน ผนังก็สูงเกินไปที่จะสนับสนุนตัวเองเพื่อให้บล็อกที่จะต้องยึดติดกันเป็นตัวกรองแสงผ่านกระจกมันจะสร้างรูปแบบการเต้นรำข้ามกำแพงและกลุ่มของเมเปิ้ล, เถ้าและต้นฮอลลี่"อาคารปรากฏขึ้นในลักษณะน้ำตก ไหลลงกระจายแสงและการเติมอากาศที่มีความสดใหม่ "กล่าวว่าสถาปนิกห้องนั่งเล่นเปิดตั้งอยู่ด้านหลังและถูกแยกออกจากสวนด้วยผ้าม่านโลหะที่มีน้ำหนักเบา ม่านพับนี้กลับเผยให้เห็นผนังกระจกบล็อกที่สองที่ด้านหลังของห้องพักที่เส้นขอบของบันไดกลางประชาชนกำลังเผชิญกับบันไดเมื่อแรกเข้ามาในบ้าน สกายไลท์แอ่งน้ำอยู่ในตำแหน่งที่เหนือและโครงการรูปแบบแสงมากขึ้นบนพื้นสวนสองแยกระดับตั้งอยู่ที่ด้านหลังของบ้านในขณะที่ห้องเด็กครอบครองชั้นบนสุด, ห้องอาหารและห้องครัวเป็นครั้งแรก ชั้นและห้องงานอดิเรก, ห้องอาหารญี่ปุ่นและห้องนอนพิเศษสามารถพบได้บนพื้นOptical Glass Façade ด้านหน้าของบาง 6,000 บล็อกบริสุทธิ์แก้ว (50mm x 235mm x 50mm) ถูกจ้าง บล็อกแก้วบริสุทธิ์ที่มีพื้นที่ขนาดใหญ่มวลต่อหน่วยของพวกเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพปิดเสียงและเปิดใช้งานการสร้างเปิดสวนชัดเจนว่ายอมรับทิวทัศน์เมือง ตระหนักถึงเช่นใบหน้าหล่อแก้วเป็นลูกจ้างในการผลิตแก้วของความโปร่งใสสูงมากจาก borosilicate, วัตถุดิบสำหรับแก้วนำแสง กระบวนการหล่อเป็นเรื่องยากเหลือเกินสำหรับมันต้องใช้ทั้งระบายความร้อนช้าที่จะลบความเค้นตกค้างจากภายในแก้วและความถูกต้องมิติที่สูง แม้แล้ว แต่แก้วยังคงระดับจุลภาค asperities พื้นผิว แต่เราอย่างแข็งขันให้การต้อนรับผลกระทบนี้มันจะผลิตเครื่องฉายภาพที่ไม่คาดคิดในพื้นที่ภายใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บ้านแสงแก้วที่ถูกสร้างขึ้นข้างๆ ถนนว่าง ดังนั้นฮิโรชินากามูระและสตูดิโอของเขานอนอยากสร้างโอเอซิสส่วนตัวที่ชาวบ้านยังทำออกมา การเคลื่อนไหวของผู้คนและการจราจรกำแพง” บรรยากาศเงียบสงบของรถผ่านและรถรางให้ความมั่งคั่ง ชีวิตในบ้าน กล่าวว่า สถาปนิก

สวนนี้ขึ้นมาเป็นชั้นเพื่อให้ห้องพักสำหรับที่จอดรถด้านล่าง และสถาปนิกใช้ 6000 พิเศษบล็อกแก้วที่จะสร้างเป็น 2 ชั้น สูง ผนังด้านหน้า กำแพงก็สูงเกินกว่าที่จะสนับสนุนตัวเอง ดังนั้น บล็อกก็จะปิดกัน

เป็นกรองแสงผ่านกระจกมันสร้างการเต้นรูปแบบข้ามกำแพงและข้ามกลุ่มของเมเปิ้ล , เถ้าและฮอลลี่ต้นไม้

" ซุ้มปรากฏเหมือนน้ำตกที่ไหลลง , การกระเจิงแสง และบรรยากาศเต็มไปด้วยความสดชื่น กล่าวว่า สถาปนิก

ห้องห้องนั่งเล่นตั้งอยู่เพียงหลังเดียว และถูกแยกออกจากสวนด้วยม่านโลหะที่มีน้ำหนักเบา ม่านพับกลับเปิดเผยผนังบล็อกแก้วที่สองที่หลังห้อง ซึ่งเส้นขอบบันไดกลาง

ผู้พักอาศัยต้องเผชิญกับบันได เมื่อแรกเข้าบ้าน แอ่งน้ำบนหลังคาตั้งอยู่ทันทีข้างต้น และโครงการแสง ลวดลายบนพื้น

ระดับแยกที่สอง สวนตั้งอยู่ที่ด้านหลังของบ้าน ในขณะที่ ห้องพักของเด็ก อยู่ชั้นบนสุด ห้องทานอาหารและห้องครัวอยู่ชั้นล่างและเป็นห้องงานอดิเรกห้องญี่ปุ่น และห้องนอนเพิ่มเติมสามารถพบได้บนพื้นดิน แสงแก้ว เอฟเอ ADE

5

เอฟเอ ADE ของ 6000 บริสุทธิ์รวมถึงบล็อกแก้ว ( 50mm x 50mm x 235mm ) ที่ใช้ บล็อกแก้วบริสุทธิ์ ด้วยขนาดใหญ่มวลต่อพื้นที่ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ปิดเสียงและเปิดใช้งาน การสร้าง เปิด ชัดเจนก้องสวนนั้นยอมรับว่าเมืองภูมิประเทศ ตระหนักเช่นเอฟเอ ADE ทา ,หล่อแก้วถูกนำมาใช้ผลิตแก้วใสสูงมากจาก borosilicate , วัตถุดิบสำหรับแสงแก้ว โดยใช้กระบวนการหล่อก็ยากเหลือเกิน มันต้องทั้งช้าเย็นลบความเครียดตกค้างจากภายในแก้ว และสูงของความถูกต้อง แม้ แต่แก้วยังคง asperities พื้นผิวระดับไมโครแต่เราอย่างยินดี ผลนี้ มันจะผลิต Illusions แสงที่ไม่คาดคิดในพื้นที่ภายใน