Parties shall fully cooperate with

Parties shall fully cooperate with each other to enable them to determine accurately their respective tax liabilities and to minimise such liabilities to the extent permitted by law and practical under the circumstances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กิจการจะให้ความร่วมมือกันจะทำให้ การตรวจสอบหนี้สินภาษีเกี่ยวข้องอย่างถูกต้อง และลดหนี้สินตามขอบเขตที่กฎหมาย และทางปฏิบัติภายใต้สถานการณ์ดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคีอย่างเต็มที่จะให้ความร่วมมือกับแต่ละอื่น ๆ เพื่อช่วยให้พวกเขาเพื่อตรวจสอบอย่างถูกต้องหนี้สินภาษีของตนและเพื่อลดหนี้สินดังกล่าวในขอบเขตที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายและการปฏิบัติภายใต้สถานการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาคีจะให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่กับแต่ละอื่น ๆเพื่อช่วยให้พวกเขาเพื่อตรวจสอบถูกต้องภาษีรายได้ของตนและเพื่อลดหนี้สินดังกล่าว ตามขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต และปฏิบัติได้ตามสถานการณ์