Revisiting Figure 6Let us revisit F

Revisiting Figure 6
Let us revisit Figure 6 and its text to examine how the three
metafunctions work together to make a visual message for
the viewer, and why the image and text work so effectively
together as a rhetorical unit. On the Web page, the image
appeared above the first paragraph in the text, as shown in
Figure 12.
I have already discussed the representational metafunction
of the photograph, and the way in which the RPs
and their vectors create a strong narrative structure (that is,
a podiatrist taking good care of a newborn). The interpersonal
metafunction for this image is “realized” through the
use of intimate distance, the horizontal frontal angle, and
the medium vertical angle, which heighten viewers’ sense
of personal involvement and identification with the RPs.
The compositional metafunction effectively integrates the
first two metafunctions through a variety of elements

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6 รูป revisitingเรามาทบทวน 6 รูปและข้อความการตรวจสอบว่าสามmetafunctions ทำงานร่วมกันเพื่อให้ข้อความภาพแสดง และ ทำไมภาพและข้อความที่ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพดังนั้นร่วมกันเป็นหน่วย rhetorical บนหน้าเว็บ รูปภาพปรากฏเหนือย่อหน้าแรกในข้อ ดังแสดงในรูปที่ 12ฉันแล้วได้กล่าวถึง representational metafunctionภาพ และวิธีการ RPsและเวกเตอร์การสร้างโครงสร้างแข็งแกร่งที่บรรยาย (นั่นคือมี podiatrist การดูแลทารกแบบที่ดี) ที่มนุษยสัมพันธ์metafunction ในรูปนี้คือ "รับรู้" ผ่านการใช้ระยะทางที่ใกล้ชิด มุมหน้าผากแนวนอน และมุมแนวตั้งขนาดกลาง ซึ่งทุก ๆ ความรู้สึกของผู้ชมมีส่วนร่วมส่วนบุคคลและรหัส RPsCompositional metafunction อย่างมีประสิทธิภาพรวมก่อนสอง metafunctions ต่าง ๆ ขององค์ประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Revisiting รูปที่ 6
ให้เราทบทวนรูปที่ 6 และข้อความที่จะตรวจสอบวิธีการสาม
metafunctions ทำงานร่วมกันเพื่อให้ข้อความภาพสำหรับ
ผู้ชมและทำไมภาพและข้อความการทำงานเพื่อให้มีประสิทธิภาพ
ร่วมกันเป็นหน่วยวาทศิลป์ ในหน้าเว็บภาพที่
ปรากฏข้างต้นวรรคหนึ่งในข้อความที่แสดงใน
รูปที่ 12
ผมได้กล่าวแล้ว metafunction ดำเนินการ
ของการถ่ายภาพและวิธีการที่โทรสาร
และเวกเตอร์ของพวกเขาสร้างโครงสร้างการเล่าเรื่องที่แข็งแกร่ง (นั่น คือ
podiatrist การดูแลที่ดีของทารกแรกเกิด) ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล
metafunction สำหรับภาพนี้คือ "ตระหนัก" ผ่าน
การใช้งานของระยะทางที่ใกล้ชิดมุมหน้าผากแนวนอนและ
แนวตั้งที่มุมกลางซึ่งระดับความรู้สึกของผู้ชม
มีส่วนร่วมส่วนบุคคลและบัตรประจำตัวที่มีโทรสาร.
metafunction compositional ได้อย่างมีประสิทธิภาพรวม
สองครั้งแรก metafunctions ผ่านความหลากหลายขององค์ประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การคิด 6
เรามาทบทวนรูปที่ 6 และข้อความเพื่อตรวจสอบว่าสาม
metafunctions ทำงานร่วมกันเพื่อให้ภาพและข้อความสำหรับ
ตัวแสดง และทำไมภาพและข้อความได้อย่างมีประสิทธิภาพดังนั้น
ร่วมกันเป็นหน่วยเชิงโวหาร บนหน้าเว็บ , รูปภาพ
ปรากฏบนย่อหน้าแรกในข้อความที่แสดงในรูปที่ 12
.
ฉันได้กล่าวแล้ว
metafunction ดำเนินการของภาพถ่าย และวิธีที่ RPS
และเวกเตอร์ของพวกเขาสร้างโครงสร้างการเล่าเรื่อง แข็งแรง ( นั่นคือ การ podiatrist ดูแลทารกแรกเกิด ) การ metafunction บุคคล
สำหรับภาพนี้คือ " ตระหนัก " ถึง
ใช้ใกล้ชิด ระยะทาง มุมด้านหน้าแนวนอนและแนวตั้ง
มุมกลาง ซึ่งทำให้ผู้ชมรู้สึก
การมีส่วนร่วมของบุคคลและระบุกับ RPS .

metafunction ส่วนประกอบได้อย่างมีประสิทธิภาพรวมสอง metafunctions แรกผ่านความหลากหลายขององค์ประกอบ