This past May, Apple filed plans to

This past May, Apple filed plans to close its existing flagship retail store at 1 Stockton Street in San Francisco and move it three blocks north to one of the city’s most popular spots: Union Square. This plan was met with enthusiasm from city officials until they realized that Apple, and the store’s architects at Foster + Partners, were disregarding a beloved bronze folk art fountain by San Francisco sculptor Ruth Asawa that currently occupies the site. Many have also criticized the store’s design for being a characterless box of metal and glass that contributes nothing unique to the local landscape, raising awareness of a commercial architecture defined more by trademark and less by its surroundings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ผ่านมานี้อาจจะยื่นแอปเปิ้ลมีแผนจะปิดร้านเรือธงร้านค้าปลีกที่มีอยู่ ณ วันที่ 1 ถนน STOCKTON ในซานฟรานซิและย้ายไปสามช่วงตึกเหนือหนึ่งในจุดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเมือง: ตารางสหภาพ แผนนี้ก็พบกับความกระตือรือร้นจากเจ้าหน้าที่เมืองจนกว่าพวกเขาจะตระหนักถึงแอปเปิ้ลนั้นและสถาปนิกเก็บของที่คู่อุปถัมภ์ถูกไม่คำนึงถึงน้ำพุที่รักของชาวบ้านบรอนซ์ศิลปะโดย san francisco ประติมากรแต่งงาน ruth ที่กำลังหมกมุ่นอยู่กับเว็บไซต์ จำนวนมากยังได้รับการวิพากษ์วิจารณ์การออกแบบร้านค้าที่เป็นกล่องไม่มีกำลังใจของโลหะและกระจกที่ก่อไม่มีอะไรที่ไม่ซ้ำกันกับภูมิทัศน์ท้องถิ่นสร้างความตระหนักของสถ​​าปัตยกรรมเชิงพาณิชย์ที่กำหนดไว้มากขึ้นโดยเครื่องหมายการค้าและน้อยตามสภาพแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พฤษภาคมที่ผ่านมานี้ แอปเปิ้ลยื่นแผนการปิดของเรือธงที่มีอยู่ขายปลีกร้านค้าที่ 1 Stockton Street ในซานฟรานซิสโก และย้ายบล็อกที่สามเหนือจุดยอดนิยมแห่งหนึ่ง: ยูเนียนสแควร์ แผนนี้ถูกพบ ด้วยความกระตือรือร้นจากเมืองเจ้าหน้าที่จนกว่าจะรู้ว่าแอปเปิ้ล และสถาปนิกของร้านค้าที่คู่ค้าฟอสเตอร์ ไม่น่าเคารพรักศิลปะพื้นบ้านสำริดน้ำพุ โดยประติมากรซานฟรานซิสโก Asawa รัธที่ใช้เว็บไซต์ในปัจจุบัน หลายยังได้วิพากษ์วิจารณ์การออกแบบเก็บในกล่อง characterless ของโลหะและแก้วให้ไม่เฉพาะของภูมิทัศน์ท้องถิ่น ตระหนักสถาปัตยกรรมทางการค้าที่กำหนด โดยเครื่องหมายการค้า และมากน้อยตามสภาพแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจจะผ่านมาแอปเปิลยื่นฟ้องมีแผนที่จะอยู่ใกล้กับร้านค้าปลีกที่มีอยู่นำร่องที่ 1 ยัง Stockton บนถนนใน San Francisco และย้ายไปสามช่วงตึกด้านทิศเหนือเพื่อไปยังหนึ่งในที่สุดของเมืองที่ได้รับความนิยมจุด Union Square แผนการนี้ได้พบกับความกระตือรือร้นจากเจ้าหน้าที่เมืองจนกว่าจะรู้ว่าแอปเปิลและสถาปนิกของจัดเก็บที่บุญธรรมคู่ค้ามีน้ำพุโดยไม่คำนึงถึงศิลปะพื้นบ้านสีบรอนซ์อันเป็นที่รักของ San Francisco ปฏิมากรรูธ asawa ที่ปัจจุบันมีพื้นที่ไซต์ จำนวนมากยังมีคำวิจารณ์การออกแบบของส่วนจัดเก็บให้เป็นช่องทำเครื่องหมายไร้เอกลักษณ์ทั่วๆไปที่ทำจากกระจกและโลหะที่ไม่มีอะไรที่โดดเด่นเป็นแนวนอนในท้องถิ่นที่เพิ่มความตระหนักถึงของสถาปัตยกรรมทางการค้าซึ่งกำหนดขึ้นโดยเครื่องหมายการค้าและน้อยกว่าโดย สภาพแวดล้อม ของพื้นที่